[情報] 11/05 英文版綜論

作者: cat412 (杏翎)   2014-11-05 01:34:50
http://ppt.cc/g00f
It's very possible that you will want to take a step back today in order to
take a closer look at your relationships. Your address book is full of names.
Your phone rings off the hook. You receive tons of texts and emails every
day. Yet isn't it funny that you feel alone? It's time to get rid of the
superficial relationships and concentrate on those that really mean something
to you.
今天你非常有可能會後退一步,只為了更清楚地看看你的人際關係。你的通訊錄有滿滿的
名字,你的手機也響個不停,你也在每天都收到的滿山滿谷的訊息和email,但你卻覺得
寂寞是不是很可笑?是時候擺脫疏淺的人際關係了,然後專注在那些對你真的有意義的上
面吧。
http://ppt.cc/cY4X
Step right up and volunteer for service today — you can tell that you’ve
got what it takes to make a real difference. It’s a good time to show others
exactly what you are capable of and lead the way.
今天站出來自願服務吧 - 你能說你擁有那個真正能發揮作用的東西。現在是個好時機向
他人展示你有什麼能力,並且能夠領導他們。
http://ppt.cc/E8J7
Claire:
A really intense feel to your chart is making it hard for you to be
completely honest with close ones who seem intent on getting answers from
you. Time to come clean? I think so, don't you?
克萊兒:
一個非常強烈的感覺讓你沒辦法和某位親近的人完全放開心胸,而他似乎想從你這邊得到
一些答案。是時候坦白了吧?我想是的,你呢?
http://ppt.cc/-HWC
Frank:
There's a period of transformation now available and it's a long term affair
with some far reaching implications. It wont be until about December that you
fully appreciate some of the potential now developing in your life. Avoid
arguments, and just get on with it.
法蘭克:
現在有一段可以轉型的期間,這是一件長期的事情,並且有一些深遠的影響。你會充分領
悟到你生活中有什麼潛在的發展,但這不會持續很久,大概到12月。避開爭論,搭上這波
助力吧。
壓力沒有辦法迅速消除的時候真的很想消失
公司有討厭的空降腦包主管時,到底該怎樣調適自己才好=_=...
作者: noexcuseok (銀幕快照123)   2014-11-05 01:41:00
謝謝翻譯~
作者: sheiswe (no matter)   2014-11-05 04:34:00
謝謝翻譯,當個空腦下屬看看。
作者: hot413 (D)   2014-11-05 04:49:00
作者: kbq19860408 (掌葉槭)   2014-11-05 08:05:00
今天的無敵劈哩準(嚇到退三步)
作者: JUSTER (不聽不聽你別說)   2014-11-05 11:16:00
謝謝翻譯
作者: towar (戰鬥目的即戰士生存意義)   2014-11-05 11:58:00
我不敢坦白啊~~~>"<
作者: sleepycat (Je t'aime.漸漸小聲了...)   2014-11-05 15:48:00
推克萊兒. 我很想對一位好朋友坦白... 表明"我不想當妳和妳老公離婚的見証人"... 關我屁事啊! 又不是我鼓勵妳離婚的... (生氣一整天了)
作者: f7255814 (peimin)   2014-11-05 17:41:00
坦白了,所以無法放開心胸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com