[情報] 05/15 英文版綜論

作者: cat412 (杏翎)   2014-05-14 23:48:50


A new phase in your life is beginning, Aries. The previous phase could be
interpreted as having taught you to be serious and devoted to professional
responsibilities. And you did accomplish some good deeds to boot. Now you can
relax and look ahead to what's next. Let yourself feel the welcome tug of the
future.
羊兒,你人生中一個新的階段即將開始。前一個階段可以解釋做教導你嚴肅,並且致力於
專業責任,而且你完成了一些很棒的事情。現在你能放輕鬆,然後看接下來的是什麼了,
讓自己感受到未來的歡迎吧。


Your active energy makes your day exciting and vibrant — so get out there
and do something wild! Even if you feel subdued or under the weather, you can
still have a good time.
你的行動能量讓今天充滿刺激與活力 - 所以離開你的座位,做些瘋狂的事情吧!即使因
為天氣而感到被壓抑,你仍然有很愉快的時間。


Claire:
I know you’ve been hurt many times before, but promise yourself you’ll
carry on being careful and kind. The opportunities the stars have placed
before you from here on in make up for all your pain. Call to hear why yours
is the chart I’m so excited about.
克萊兒:
我知道你之前已經受過很多次的傷害,但向你自己保證,你會繼續細心和親切。在你從這
裡開始前,星星所佈置的機會在彌補你所有的疼痛。最後一句又是打電話就略過=_=


Frank:
Today’s emphasis is on your ability to make good things happen in and around
your home. It would be sensible to start today early, as if you don’t, you
may have to deal with restrictions later. Welcome into your life someone you
haven’t seen in a long time.
法蘭克:
今天的重點在於利用你的能力,在家中或周遭製造美好的事物。早一點開啟今天會是明智
之舉,如果你沒有,你晚點可能就會被限制在框框之中。歡迎某個你很久沒看到的人來到
你的生活中。
好熱啊啊啊啊......(烤乾狀態
作者: btogegu (Emily)   2014-05-15 00:05:00
克萊兒連3天要人打電話XDDD
作者: Aaronpet (亞偷)   2014-05-15 00:07:00
電話費…
作者: Goodwhite (好白大叔)   2014-05-15 00:16:00
作者: idismd (S.W.)   2014-05-15 00:22:00
"向自己保證,我會繼續細心和親切。" Claire感覺很想聊天XD
作者: fang29 (芳小蝶)   2014-05-15 01:10:00
作者: sunshinein (陽光)   2014-05-15 02:30:00
克萊兒完全空虛寂寞覺得冷
作者: mystic0412 (   )   2014-05-15 12:45:00
X推
作者: cirrostratus (sunshine)   2014-05-16 08:32:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com