※ [本文轉錄自 Soccer 看板 #1LcBFuNp ]
作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: Soccer
標題: [新聞] 阿根廷一代戰神恐為此謝幕
時間: Sun Jul 5 12:35:02 2015
阿根廷一代戰神恐為此謝幕 別走啊！梅西少不了你
新浪體育訊 “馬斯切，請你不要走。”阿根廷輸掉美洲杯決賽，又一次無緣冠軍的
球隊元老馬斯切拉諾頗有些心灰意冷，言語之中他流露了要退出阿根廷隊的意思，為此阿
根廷《奧萊報》懇請馬斯切拉諾留下。
點球大戰之前，馬斯切拉諾流下了眼淚，他流淚的畫面也迅速傳遍社交網路。最終阿
根廷還是夢碎，球迷能感受到馬斯切拉諾的心碎與悲傷。總是站在光 榮大門之前，一次
次看著成功的喜悅從自己身邊溜走，冠軍獎盃對馬斯切拉諾來說已經成為可望而不可即的
夢想。4次決賽（3次美洲杯，1次世界盃），他都只能目睹其他球隊捧起冠軍獎盃，這猶
如4支箭射入馬斯切拉諾的胸膛。
《奧萊報》表示，對於美洲杯決賽，有很多情況和焦點可以分析，但有一點是沒有疑
問的，這不必判斷，也不必爭論，那就是馬斯切拉諾一如既往的犧牲精神。足球是非常
怪異的，馬斯切拉諾付出了努力，但在國家隊他再一次兩手空空。他面帶悲傷，內心非常
痛苦，他從未幫助阿根廷國家隊成年國家隊舉起獎盃。
賽後馬斯切拉諾很有些自責：“個人層面我無法用言語描述。或許是因為我，我希望
阿根廷在未來能奪冠。我現在遭受了打擊，我和特維斯談過，三次美洲杯決賽，我們三次
丟輸掉。你無法找到解釋，第一次和這一次一樣，我們距離冠軍都非常近。”
馬斯切拉諾的話在繼續，和在球場上一樣擲地有聲，“我們遭受了巨大打擊。我們到
這裡來是要展示臉面的，足球就是如此，我們想要享受這件球衣，但卻不得不承受痛苦
。總體來說我們踢出了一屆好比賽，有美好時刻，也有不那麼好的時刻。我們踢了決賽，
達到了高度，對手也在踢。我們到了想到的地方，但缺少 一點在決賽中的運氣？這是宿
命嗎？不知道。”
是否還會留在國家隊？馬斯切拉諾顯得疑慮重重：“我們未能如願給大家帶來歡樂，
這是一種折磨。大家都知道足球是怎麼回事，遺憾的是我們輸掉了冠軍，現在必須舔舔傷
口。這是巨大的悲傷，今天不是思考的時候，我不能考慮未來。”
《奧萊報》表示，馬斯切拉諾顯然心碎了，他是鐵人，但他也是凡人，也會哭泣。面
對新的挫折，他開始對是否留在國家隊產生了懷疑，至少從他的話裡 能聽出這一點。馬
斯切拉諾非常痛苦，在俱樂部他是大贏家，但在國家隊，天道沒有酬勤。馬斯切拉諾已經
31歲了，到2018年世界盃時，他34歲，屆時狀態 如何還是未知數。
阿根廷球迷認可馬斯切拉諾的功勞，他在球場上總是竭盡全力，毫不懈怠，但馬斯切
拉諾在內心知道，他還欠缺一個成年國家隊的冠軍獎盃，來擺脫那種“吃屎”的感覺。在
巴西世界盃期間，馬斯切拉諾曾表示，阿根廷隊已經吃了24年的屎，大家都吃夠了。阿根
廷需要振作了。
《奧萊報》呼籲馬斯切拉諾不要退出國家隊，阿根廷需要這個典範，因為他是國家隊
毅力和勇氣的象徵。而且，馬斯切拉諾需要獲得回報，他不應該就這樣告別國家隊，這不
該是他的宿命。阿根廷要為馬斯切拉諾贏得一個獎盃。明年的百年美洲杯，阿根廷仍然有
機會。（席爾瓦）
http://sports.sina.com.cn/g/laliga/2015-07-05/doc-ifxesssr5432182.shtml