傳說對決「傳說四周年版本」將於 2020 年 09 月 22 日（二）凌晨 01：00~ 上午 11：00
進行版本更新維護，
凌晨 00：00 將先關閉排位賽入口，準備進行賽季結算；凌晨 01：00開始進行伺服器維護
作業，維護期間將無法登入進行遊戲， 遊戲中的挑戰者將被強制登出，請挑戰者在維護開
始前先行完整關閉遊戲，避免不必要的損失，若有延後開機或任何其他狀況將於官網同步更
新，感謝各位挑戰者的配合。
戰場改動
一、賽季玩法 — 視野魔石
大家好，今天我們要非常激動地向大家宣佈，傳說戰場將正式啟動賽季玩法更新計畫。
1. 什麼是賽季玩法？
賽季玩法，是指在排位賽季對傳說戰場進行一些賽季性的、重大的機制更新。 「傳說戰場
似乎很久沒有改變了。」在傳說的社群中經常聽到這樣的呼聲，同時感到十分難過。
確實，傳說戰場很少進行大型調整，這並非是忽視訴求或是安於現狀。開發團隊一直致力於
探索如何提升挑戰者的遊戲體驗，但相比英雄，以往我們對戰場的調整則會更為謹慎小心。
因為戰場是所有挑戰者的遊樂場，即便是一處最為細小的修繕也會影響所有人的體驗。 而
現在，是時候迎接改變了。 賽季玩法推出的嘗試性機制通常只會持續一個賽季，這讓我們
有機會將那些想像中令人興奮的想法付諸實踐，對戰場進行一些大膽的機制創新，從而使一
成不變的傳說戰場煥發新貌。
2. 賽季玩法都是暫時性的嗎？
目前來說是的。但我們也會持續關注社群對這些調整的回饋。如果某個玩法效果很棒，或者
挑戰者呼聲特別高的話，我們也會考慮將其永久保留為傳說戰場的一部分。
3. 我們即將迎接的賽季玩法是什麼？
首個賽季玩法—視野魔石將在版本更新後與挑戰者見面。
視野魔石
現在中路一塔被摧毀後，英雄可以透過觸碰位於高地下方啟明精靈來啟動野區的視野魔石。
視野魔石被啟動瞬間，將會為友方提供一個短暫的大範圍真實視野，並在後續一段時間內持
續為友方提供範圍視野。
二、戰場清晰度改良
我們透過降低場景整體對比度並調整了場景物件間的明暗關係，使技能軌跡更加清晰，人物
角色更加突出，讓挑戰者戰鬥時能更加輕鬆地注意到關鍵資訊。
1. 場景清晰度改善
我們透過降低場景整體對比度並調整了場景物件間的明暗關係，使技能軌跡更加清晰，人物
角色更加突出，讓挑戰者戰鬥時能更加輕鬆地注意到關鍵資訊。
2. 戰鬥資訊清晰度改善
（1）控制及霸體/無敵/不可選中狀態的展示改善
- 改動背景：在對戰中控制和強化效果往往是決定勝負的關鍵，本次更新將需要雙方關注的
關鍵技能效果資訊視覺化並調整了UI位置，希望即使在激烈的團戰中，挑戰者也能清晰地知
道自己和敵人的狀態。
- 具體改動：更新了角色血條UI的樣式，將之前在血條下方的控制狀態計時條調整到了血條
上方，並新增了控制名稱/圖示等內容。
（2）保命/免死類效果展示
- 改動背景：當角色血量歸零時仍然能避免陣亡的效果往往能扭轉戰局，我們希望此類效果
能清晰地展示給雙方。
- 具體改動：在角色擁有保命/免死類效果時，在血條UI左上方有特殊圖示展示。
（3）獲得金幣跳字改善
- 改動背景：在對局中獲得金幣是重要的回饋之一，我們區分了不同情況獲取金幣的表現形
式並進行了反覆運算升級，希望挑戰者能更清晰地瞭解獲得金幣的途徑。
- 具體改動：對角色擊殺/助攻/補兵時獲得金幣的跳字進行了區分，包括大小、圖示和動畫
。
（4）選中目標提示改善
- 改動背景：目前選中目標時的提示包含血條UI高光、英雄模型兩側的括弧標誌、目標腳底
的圓圈標誌三種，為了避免選中目標提示對戰鬥特效的遮擋，對其進行了優化和精簡。
- 具體改動：強化了血條UI高光，去除了英雄模型兩側的括弧標誌。
（5）蓄力類技能計時條改善
- 改動背景：我們希望透過UI更清晰地顯示蓄力類技能何時蓄力到最大效果。
- 具體改動：為蓄力類技能的計時條增加了「最大值」點。
三、戰場視覺化改良
1. 水晶屏障（防禦塔保護機制）新增特效
你知道部分防禦塔在前期會有額外的減傷效果嗎？現在它有特效表現了！這能幫助挑戰者做
出更合理的判斷。
2. 小地圖兵線圓點大小調整
現在左上角小地圖上也能看清楚兵線狀況了！
3. 深淵魔龍&凱撒BUFF特效改善
修復了深淵魔龍&凱撒BUFF特效在部分模型上表現不理想的情況。
四、地形調整
- 改動背景： 我們關注到在遊戲中，野區龍坑的凹口設計使一些挑戰者在靠近龍坑行走時
會經常誤入龍坑。 在紅方凱撒路二塔前的存在一塊行走體感與美術表現不符的牆體，導致
在穿越牆體時可能會出現誤判。
- 具體改動： 將凱撒和魔龍坑開口處進行改善。 對紅方凱撒路二塔前的牆體進行美術表現
改善。
五、操控體驗改善
（1）指向目標類技能改善
a、在指向目標類技能（薇拉2技能、刀鋒寶貝大招等）在點觸未鬆開階段，新增了對將要攻
擊目標頭頂的紅色高亮線，可以更好地指示挑戰者技能選擇的目標。
b、改善了輪盤鎖定施法方式的選取目標的邏輯，使得對於指向目標類技能而言，使用輪盤
更容易選取到靠近輪盤中心線的目標。
（2）鏡頭跟隨指示器移動改善
瞄準施放之後，鏡頭將會維持一段時間（基於施法硬直時間）
（3）改善部分英雄的技能、普攻回應速度。
六、戰場體驗改良
（1）開局購買裝備可原價賣出。
- 改動背景：開局時部分挑戰者可能非常順手地透過推薦出裝選擇了錯誤的裝備，這對於打
野或輔助位挑戰者來說往往是致命性的。世界上真的沒有後悔藥嗎？現在你可以短暫地擁有
它！
- 具體改動：新增機制：開局前23秒可以原價賣出裝備。
（2）五殺判定時間延長
- 改動背景：目前五殺的獲取難度過高了，我們認為沒有必要給這個令人興奮的瞬間設置那
麼苛刻的門檻。現在當你有機會獲取五殺時，請毫不猶豫地向這個榮譽的時刻衝刺吧！
- 具體改動：四殺到五殺的判定時間間隔延長：10 秒 → 20 秒。
（3）輔助局外金幣&勇者積分額外加成
- 改動背景：輔助通常是排位賽中最不受待見的位置，我們嘗試考慮在局外給勇於選擇這個
位置的挑戰者一點獎勵。
- 具體改動：排位賽結束後，輔助玩家的結算金幣獎勵&勇者積分額外加成50%
七、戰場平衡性
（1）防禦塔傷害
- 改動背景：我們希望防禦塔能為防守方提供足夠的保護能力，至少在前期保證塔下英雄的
安全。但是在現在的遊戲環境中，越塔強殺有些過於輕鬆了。所以我們提升了防禦塔對英雄
傷害的疊加幅度和疊加上限。
- 具體改動：疊加幅度：30%→60%，疊加上限：250%→400%
（2）野區
- 改動背景：隨著版本反覆運算和戰術演化，持續發育等待裝備成型成了當下的優勢選擇，
現在我們打算對打野位單一且單調的玩法做一點小小的改善。總的來說，悶頭發育的效率會
小幅下降、並且更容易遭到干擾；中立資源會更具爭奪價值，特別是對打野來說。
- 具體改動：
芭蕉猴的血量：3250→2500，物防183→200，魔防183→100
其他野區野怪的血量普遍上調了250點，物防和魔防183→200
紅藍BUFF的金幣62→60；小野怪金幣52→50
史詩野怪分配規則調整：魔龍、深淵魔龍、凱撒、冥靈飛龍，擊殺者額外獲得80%的金幣
史詩野怪金幣調整：
魔龍基礎收益 50 → 60
凱撒基礎收益 75 → 70
深淵魔龍基礎收益 150 → 140
冥靈飛龍基礎收益 30 → 27
（3）兵線
- 改動背景：前期兵線間隔延長，避免線上英雄因為游走而漏線的情況，給予他們更多游走
、支援、掠奪中立資源的機會。
- 具體改動：前九波兵線的刷新間隔：30→33秒。 單波兵線收益提升，保證前五分鐘兵線
總收益不變。
八、戰場氛圍營造
馬上到來的版本中，艾森諾大陸將發生一場決定所有人命運的大事件。我們希望這一事件的
影響能在傳說戰場上有所體現，因此分別在雙方的出生點加入了這場事件所帶來的變化——
被喚醒的魂柱。
排位賽
1. 賽季活躍獎勵表現改善
賽季活躍獎勵已經與大家見面兩個賽季了，我們這次改善了該獎勵的呈現方式，讓大家更加
便捷的查看獎勵完成進度，和獎勵情況。
2. 排位賽大廳UI位置調整
動到了左上角。信譽積分等提示內容移到了右下角。其他按鈕位置沒有變化。
3. 傳說印記頁面改善
隨著我們的賽季越來越多，以前的傳說印記展現方式已經不能滿足部分挑戰者的需求了。這
次我們重構了傳說印記的展現方式。
遊戲主流程體驗改善
1. 局內文字聊天舉報功能
- 改動背景：我們發現，挑戰者在單局遊戲中，經常接收到來自於隊友或對手的不當發言、
消極發言等不良資訊，這些資訊對挑戰者本局的遊戲體驗影響很大，甚至導致輸掉比賽。我
們希望這些在局內受到惡意對待的挑戰者，能夠及時回饋，幫助挑戰者減輕不良發言帶來的
負面影響，同時讓有辱駡行為的挑戰者在發言時受到約束。
- 具體改動：在單局中，挑戰者可以對發出不友好言論的挑戰者進行舉報回饋，在舉報的同
時，挑戰者將不再收到被舉報對象的任意文字訊息。若局內有多個(非多排)的挑戰者都舉報
了同一個對象，或者該對象在局內被我們檢測到出現過不良言論，則該對象將被限制聊天交
流範圍，與其他局內挑戰者交流隔離。
2. 局內鼓勵
- 改動背景：我們希望挑戰者在開局，以及局內出現正向事件時，隊友們能夠更快捷的相互
支持，讓隊友們更團結一心。
- 具體改動：
（1）新增開局鼓勵功能，在英雄出生後，挑戰者可以點擊右側的鼓勵按鈕，為隊友加油打
氣。
（2） 新增局內對戰按讚功能，在挑戰者完成首殺，破塔，連殺，終結連殺等事件時，隊友
介面右側會出現按讚按鈕，為隊友按讚。
（3）挑戰者可以透過設置介面控制鼓勵功能是否打開。
3. 選角介面，分路表達改善
- 改動背景：我們調整了選角介面，希望挑戰者表達分路需求時有更清晰的呈現。
- 具體改動：
（1）現在發送快捷消息（例如「我走魔龍路」）時，挑戰者頭像旁將出現對應的分路圖示
。
（2）改善了分路小地圖顯示，現在能更清晰地點擊分路地圖，選擇自己想要玩的位置。
※ 以上功能對預選位無效。
4. 選角介面幫搶&幫禁表達改善
- 改動背景：我們調整了選角時幫搶的清晰度，以及新增了幫禁功能，希望挑戰者在BP過程
中有更好的體驗~
- 具體改動：
（1）改善了幫搶按鈕的UI展示，現在按鈕將更清晰。
（2）新增幫禁功能，在挑戰者點擊「想禁」的英雄後，頭像右側出現的禁用介面，將出現
「幫禁」按鈕，具備禁用資格的挑戰者可以一鍵禁用該英雄。
5. 局內技能加點引導
我們新增了局內技能加點引導的功能，來幫助新手挑戰者和剛上手新英雄的挑戰者，更快的
瞭解這個英雄。
6. 再來一局功能改善
- 改動背景：我們改善了主流程內組隊房的功能，讓挑戰者在整個單局主流程中，有更好的
組隊多排體驗。
- 具體改動：
（1）返回房間功能改善：現在完成一局遊戲後，挑戰者和隊友點擊【返回房間】，將返回
到自己原有的組隊房中，快速進行下一局改善，不受干擾；在單人配隊開房模式時，仍然為
【再來一局】。
（2）隊伍中有挑戰者取消配隊後，也將回到原有的組隊房中，不再需要重新創建房間，邀
請隊友。
（3）在配隊成功等待進入選角時，在同一個房間內的挑戰者也可以繼續語音聊天了，不再
有話題突然被打斷的尷尬。
7. 永不投降功能
我們發現當隊友發起投降時，有時會干擾到那些想要戰鬥到底的挑戰者。因此我們新增了本
局拒絕投降的功能，當隊友發起投降時，挑戰者可以選擇拒絕，並且本局將不會再收到投降
投票提醒，系統幫挑戰者自動拒絕投降。（該功能只影響本局） 同時，挑戰者在局內外均
可以透過設置-基礎設置，開啟「自動拒絕投降」功能。當該功能開啟後，系統將幫挑戰者
自動拒絕所有對局其他人發起的投降。避免打擾，永不投降，戰鬥到底！
8. 賽後結算MVP展示由跳舞換為動畫
我們改善了結算流程中MVP展示的表現形式。將原有的英雄跳舞動作換為了英雄大廳的動畫
。
9. Ban/Pick 選角介面
加入快捷文字「我幫搶」 我們發現在BP選將介面中，高樓層的挑戰者經常會打字提示隊友
，表達類似「我可以幫你搶英雄」，因此我們在快捷文字介面中加入了「我幫搶」的快捷文
字。
對局環境改善
1. 歷史戰績中可舉報最近一場對局
我們關注到部分挑戰者回饋，在賽後結算流程中忘記舉報，或者不小心錯過結算無法舉報。
我們這次新增了可在歷史戰績中，舉報最近一場對局的功能。但是舉報還是有時間限制，對
局結束後5分鐘，就無法再舉報了喲~
2. 玩家互評分展示改良
我們刷新了「行為積分」的概念，現在叫「玩家互評分」了。玩家互評分是否展示給其他挑
戰者，現在也可以在設置-基礎設置中進行調整。
玩法模式
1. 3v3模式
- 改動背景： 我們注意到老版本的3v3模式已經有很長一段時間沒有更新了，作為主模式之
外最受大家歡迎的遊戲模式，我們一直都非常關注該模式的遊戲體驗。這次我們終於可以興
奮的告訴大家，我們解決了大家一致抱怨3v3無法鏡像對局的技術問題，現在紅藍雙方的挑
戰者鏡頭，都可以從左往右進攻。 借此問題的解決，我們也將3v3模式進行了一次整體的翻
新，包括美術場景的升級改善，局內玩法的重新設計。我們希望挑戰者在這個模式裡可以感
受到更加酣暢淋漓的激烈對抗感。
（1）地圖鏡像
- 具體改動： 右方勝率比左方低一些，考慮到從右往左操作習慣不適應的問題，我們本次
做了地圖鏡像功能。透過地圖鏡像功能，實現雙方挑戰者鏡頭都是從左向右進攻。
（2）雙頭龍新增主動技能
- 改動背景： 舊版雙頭龍對局勢的推動力不足，本次改動擊殺雙頭龍，可以獲得主動技能
，效果是對建築造成長時間冰凍或造成較大傷害，可以有效幫助越塔強攻，降低防禦塔血量
。同樣，技能也可以對敵方英雄生效，可以在必要的時候用來提升團戰勝率。
- 具體改動： 擊殺寒冰雙頭龍和烈焰雙頭龍，擊殺者獲得對應的主動技能【霜之吐息】或
【炎之吐息】。
【霜之吐息】 施放霜之吐息，延遲1.5秒後，對範圍內的敵方單位進行凍結效果，持續2秒
（建築10秒），範圍內有減速效果，持續5秒。
【炎之吐息】 施放炎之吐息，延遲1.5秒後，對範圍內單位（對建築有效）造成30%最大生
命值的真實傷害，並持續燃燒地面5秒，每0.5秒造成2%真實傷害
（3）戰場改動
- 改動背景：前期節奏偏快，導致遊戲容易一邊倒的局面，本次降低了前期滾雪球的速度。
另外提升了部分恢復能力，降低回家次數。
- 具體改動：
a. 雙頭龍的基礎血量9000→7000
b. 擊殺和助攻回血量降低
擊殺回血：立即回復20%→5秒內回復10%；擊殺回魔：立即回復15%→5秒內回復7.5%
c. 路邊回血補包移除。
d. 防禦塔：格擋英雄普攻傷害持續時間60秒→120秒，格擋值80不變。
e. 水晶基地：格擋英雄普攻傷害持續時間120秒→240秒，格擋值80不變。
f. 雙龍龍被動屬性效果降低：
● 1層：增加攻擊速度20%→10%
● 2層：增加攻擊速度20%→10% 傷害免疫率效果15%→7.5%
● 3層：增加攻擊速度20%→10% 傷害免疫率效果15%→10% 傷害輸出率效果20%→10%
g. 野區回血補包提升：HP15%→30%
h. 塔後回血補包提升：每秒恢復血量144→300，每秒恢復魔力50→100，持續5秒。刷新間
隔60秒→40秒。
i. 恢復技能從固定每秒回復106血和35魔，持續5秒→每秒5%血和魔，持續5秒。
j. 兵線初始經驗和金幣提升22%，刷新間隔22.5秒→27.5秒。
（4）美術場景升級
- 改動背景： 為了讓挑戰者獲得更好的遊戲體驗，我們本次全面升級場景美術風格。
2. 魔法棋
（1）事件系統
- 改動背景：在遊戲開始時隨機觸發一些事件，使得本局遊戲策略產生一些變化，從而帶來
新的體驗。
- 具體改動：每局開始時，有一定機率觸發以下事件之一，也可能都不觸發。如果觸發會有
UI提示。
事件說明如下：
（2）新裝備
破陣戰矛
+110物理攻擊
破陣長矛
唯一被動-換位：和距離最遠的敵人交換位置。
涅槃之刃
+120物理防禦
涅槃之刃
唯一被動-涅槃：死亡後2秒原地復活，並獲得2000點生命。
平衡性調整
一、英雄平衡性調整
禁錮之翼 颯枷
我們對颯枷的定位是一個高難度、高收益的英雄，但從現狀來看有所不足，因此我們調整了
傷害結構，並且在保留目前玩法的基礎上，在大招上新增了更多的操作空間。
被動
爆炸傷害：200（每級+15）（+0.4魔法攻擊） → 200（每級+15）（+0.3魔法攻擊）
大絕招
新增機制：在大招期間使用強化普攻命中敵人可增加一段衝刺使用機會，最多可衝刺5次（
仍在血條下方的能量條顯示目前已經衝刺的次數，新增在頭頂透過數字顯示目前可衝刺的最
大次數）
騰飛時羽毛傷害：100/125/150（+0.12魔法攻擊）（+2%目標最大生命值） → 120/150/180
（+0.15魔法攻擊）（+2%目標最大生命值）
如果觸碰成功則可再次衝刺的時間 3秒 → 4秒
每段衝刺位移距離：5m → 4.6m
追憶之刃 亞連
後期略強，前期略弱，這次稍微降低屬性成長，並改善一技能的成長結構。
英雄基礎屬性
成長物攻：16 → 15
成長物防：22.5 → 20
技能1
冷卻時間：4 秒 → 6/5.6/5.2/4.8/4.4/4 秒
加成提升：0/4/8/12/16/20% → 20%
大絕招
暴露目標視野。
永夜遊俠 蘭鐸
蘭鐸目前勝率偏高，擁有強大機動性的同時，輸出能力依然處於頭部，所以這次著重限制蘭
鐸在中後期的傷害能力。
被動
印記傷害：150（每級+8）（+0.3物理攻擊） → 160（每級+15）（+0.45物理攻擊）
技能1
使用後的歸位時間：3秒 → 4秒
大絕招
眩暈時間：1 秒 → 0.75 秒
大地之子 朗博
朗博的被動和一技能是很好的提升團隊生存能力的機制，我們希望將其更加突出，而二技能
配合大招，將會更多的鼓勵進攻，並且結合基礎手感的改善，希望他的使用體驗更好。
普通攻擊： 基礎手感改善，縮小攻擊範圍
被動
自身以及範圍內最近隊友的雙防：80 （每級+5） → 80 （每級+10）
技能效果觸發更加及時。
技能1
施法硬直：0.5 秒 → 0.266 秒
降低敵方傷害：10/11/12/13/14/15% → 15/17/19/21/23/25%
技能2
基礎手感改善。
冷卻時間：12/11.6/11.2/10.8/10.4/10 秒 → 11/10.4/9.8/9.2/8.6/8 秒
移除機制：擊飛落地後的減速效果。
移除機制：命中隊友的加速、護盾效果。
大絕招
冷卻時間：36/33/30 秒 → 40/35/30 秒
施法硬直：1.5 秒 → 1.2 秒
減速比例：60% → 40%
新增機制：施法期間免疫控制。
審判者 美娜
我們希望美娜不僅能打輔助，還是一個容易上手的凱撒路坦克英雄，擁有穩定的範圍輸出以
及持續作戰能力，並且不再那麼難以接近目標。
英雄基礎屬性
初始生命 3650
初始物理防禦 145
基礎跑速 380
成長生命 360
新被動：
美娜受到普攻傷害或者使用普攻擊中敵人時，將會疊加1層【復仇】：提升2%跑速，上限10
層，持續5秒。 滿層時解除並免疫減速，同時附送一次 的一技能：轉為真實傷害，生命回
復提升100%。
技能1
物理傷害：125/150/175/200/225/250（+1.2物理攻擊）（+自身2%最大生命）→
150/180/210/240/270/300（+0.5物理攻擊）（+自身5%最大生命）
新增機制：擊中敵人恢復最大生命值的4%（每多一個目標+1%，上限8%）。
技能2
物理傷害：150/185/220/255/290/325 （+0.7物理攻擊） → 100/120/140/160/180/200 （
+1.0物理攻擊）
減速效果：2 秒，50% → 1.25 秒，90%
冷卻時間：12/11.6/11.2/10.8/10.2/9.6/9 秒 → 15/14.4/13.8/13.2/12.6/12 秒
冷卻時間：24/20/16 秒 → 40/35/30 秒
嘲諷時間：2 秒 → 1.5/2/2.5 秒
判定延遲：改為瞬間生效。
新增機制：對四周敵人造成250/375/500 （+1.0 物理攻擊）
小搗蛋 靈靈
靈靈擁有大部分射手所不具備的遠端範圍控制以及爆發輸出能力，我們希望將其更加突出，
並且結合體驗改善，提升他的反打能力，使其在射手位置的競爭力提升。
新被動：
靈靈的普攻分為兩次傷害。普攻以及大招會對處於控制狀態的敵人額外造成30（每級+5）點
魔法傷害（額外部分無法暴擊）。
技能1
冷卻時間：10/9.6/9.2/8.8/8.4/8 秒 → 5 秒（效果結束之後進入冷卻）
位移距離：4m → 5m
基礎傷害：75/95/115/135/155/175 → 125/150/175/200/225/250（額外部分無法暴擊）
爆炸半徑：2m → 2.5m
新增機制：原地留下被動的一堆炸彈，造成（+0.25物理攻擊）物理傷害並且降低
25/30/35/40/45/50 %跑速。
新增機制：血條上方的計時條。
技能２
射程：8m → 10m
冷卻時間：10/9.6/9.2/8.8/8.4/8 秒 → 12/11.2/10.4/9.6/8.8/8 秒
移除機制：沿路的傷害、減速效果
移除機制：擊中英雄冷卻縮減效果。
判定機制：碰到敵人將會停止，可以穿牆。
大絕招
鏡頭拉高提升，改為螢幕下方計時條。
射程：11m → 10m
傷害：200/275/350（+0.5物理攻擊） → 200/250/300（+0.4物理攻擊）
移除機制：減速效果。
新增機制：可以觸發普攻特效。
仙靈守護 佩娜
佩娜作為少數擁有團隊治療能力的英雄，我們希望透過這次改善，讓佩娜的治療特性更加突
出，能夠有效提升團隊的續戰力，同時也能在對線的時候多些進攻手段。
被動
移除機制：受傷時的反彈傷害 新增：受傷時自身加速25%，目標減速25%，持續1 秒。
新增機制：受傷時自身每0.5 秒恢復4%已損生命，持續2.5 秒。
技能1
冷卻時間：20/19/18/17/16/15 秒 → 10 秒（效果結束之後進入冷卻）
治療效果：每0.5秒恢復自身以及附近生命最低的隊友100/120/140/180/200/220（+0.2魔法
攻擊） 點生命，持續2.5 秒。
新增機制：期間自身跑速提升25%
新增機制：期間每0.5 秒對附近生命最低的敵人造成150/180/210/240/270/300（+0.3魔法
攻擊）點魔法傷害，並且降低 5/6/7/8/9/10/11 %跑速，持續1秒
技能2
冷卻時間：10 秒 → 10/9.6/9.2/8.8/8.4/8 秒
施法硬直：0.8 秒 → 0.333 秒
眩暈時間：0.75 秒 → 0.5 秒
大絕招
取消施法僵直
移除機制：持續傷害、延遲眩暈。
新增機制：立即給附近所有隊友增加一個吸收400/600/800（+0.6魔法攻擊）點傷害的護盾
，接著每秒恢復 4/5/6（+0.4%魔法攻擊）%的已損生命，如果隊友生命低於40%，護盾提升
50%
奇異探險家 諾克茜
諾克西目前一技能的傷害疊加以及開啟後2.5 秒內的二倍效果機制，過於鼓勵她去貼身爆發
，透過這次調整，希望她能更有效率的遊走騷擾，並在團戰中發揮更大的價值。
英雄基礎屬性
跑速：360 → 380
技能1
魔法傷害：20/26/32/38/44/50（+0.16魔法攻擊） → 30/40/50/60/70/80（+0.3魔法攻擊
），但是不可疊加。
移除機制：開啟後的2.5 秒內，傷害和治療翻倍。
新增機制：擊中火靈印記的目標傷害翻倍，
新增機制：最多可以同時擊中3個目標疊加生命恢復。
技能2
冷卻時間：10/9.6/9.2/8.8/8.4/8 秒 → 12/11.2/10.4/9.6/8.8/8 秒
護盾：150/190/230/270/310/350（+6%最大生命） → 200/280/360/440/520/600（+10%最
大生命）
新增機制：接觸造成魔法傷害，並且添加火靈印記。
大絕招
冷卻時間：35/31/27 秒 → 40/35/30 秒
施法硬直：0.5 秒 → 0.2 秒
魔法傷害：當前生命4/5/6% → 4/6/8%
夜鳶 綺蘿
綺蘿大招的隱身機制難以對抗，後期傷害也偏高，被動的傷害分擔機制也使她的上下限偏大
，所以這次進行了一些調整，希望她的表現能夠更加合理且穩定。
被動
普攻魔法攻擊加成：35% → 40%
移除機制：傷害分擔
減速：10/15/20/25/30/35% → 固定35%
冷卻時間：5 秒 → 6/5.6/5.2/4.8/4.4/4 秒
落地傷害：50/55/60/65/70/75（+0.3魔法攻擊） → 50/60/70/80/90/100（+0.2 魔法攻擊
）
有標記的傷害記錄：30% → 25%
未標記的傷害記錄：45% → 40%
移除機制：傷害分擔
技能2
邊緣眩暈機制：會被非英雄單位觸發。
路徑傷害：50/60/70/80/90/100 → 75/90/105/120/135/150
三角傷害：400/460/520/580/640/700（+0.8魔法攻擊） → 400/440/480/520/560/400（
+0.6魔法攻擊）
大絕招
移除機制：牆內隱身
新增機制：大招期間在牆內免控
冷卻時間：80/70/60 秒 → 60/50/40 秒
沙漠幽魂 阿茲卡
我們覺得阿茲卡的特性依然不夠突出，這次主要強化了二技能以及大招，希望他在小規模團
戰中的發揮更加穩定，自保能力提升。
被動
石化時間：1 秒 → 0.75 秒
技能傷害：150/160/170/180/190/200（+0.75魔法攻擊） → 250/270/290/310/330/350（
+0.6魔法攻擊）
技能1
冷卻時間：9/8.6/8.2/7.8/7.4/7 秒 → 8/7.6/7.2/6.8/6.4/6 秒
技能傷害：350/390/430/470/510/550（+0.9魔法攻擊） → 350/400/450/500/550/600（
+0.8魔法攻擊）
施法僵直縮減 0.133 秒
擊飛時間：1.5 秒 → 1.25 秒
技能2
單個目標彈射上限：2次 → 沒有上限
技能傷害：235/285/335/385/435/485（+0.65魔法攻擊） → 250/300/350/400/450/500（
+0.5魔法攻擊）
大絕招
冷卻時間：35/30/25 秒 → 40/35/30 秒
新增機制：會將路徑上的敵人推向終點（可以穿牆）
顛覆之子 索文
索文經過上次削弱之後，強度趨於合理，但是在打野位置的勝率依然偏高，子彈搭配也相對
單一，所以這次將會著重調整一下子彈效果的數值分配，一方面控制下前期的Gank能力（主
要是眩暈和冷縮效果），另外也希望紫色魔彈以及裝填三顆同類魔彈更有價值。
攻速成長：4% → 3%
技能1
新增機制：可以透過取消技能施放的操作來清空魔彈
紫色（魔傷）：2/3/4%（每100額外物攻+1/1.5/2%）→ 2/4/6%（每100額外物攻+1/2/3%）
黃色（減速）：5/7.5/10%（每級+1/1.5/2%）→ 5/10/15%（每級+1/2/3%）
青色（冷縮）：1/1.5/2 秒（每級+0.2/0.3/0.4 秒）→ 0.5/1/1.5 秒（每級
+0.1/0.2/0.3 秒）
技能2
冷卻時間：14/13.2/12.4/11.6/8.8/8 秒 → 12/10.8/9.6/8.4/7.2/6 秒
紫色（真傷）：4/6/8%（每100額外物攻+1/1.5/2%）→ 4/8/12%（每100額外物攻+1/2/3%）
黃色（眩暈）：0.75/1.125/1.5 秒 → 0.5/1/1.5 秒
青色（爆炸）：100%物理傷害 → 造成100/150/200%的物理傷害（無法暴擊）
大絕招
冷卻時間：60/50/40 秒 → 40/35/30 秒
猩紅之刺 緋淚
緋淚早先因為縮減普攻僵直時間的原因導致勝率暴漲，所以緊急將印記層數從4改到了5，但
我們也一直關注著其對體驗流暢性的負面影響，考慮再三，這次決定回檔印記層數為4，同
時考慮到強度問題，也會配合一些調整，但整體上希望她在凱撒路更有競爭力。
英雄基礎屬性
攻速成長：2% → 3%
被動
血蛇印記：5層 → 4層
持續時間：10 秒 → 5 秒
技能1
減速效果：50% → 30/34/38/42/46/50%
技能2
冷卻時間：15/14/13/12/11/10 秒 → 12/11.4/10.8/10.2/9.6/9 秒
減速效果：50% → 30/34/38/42/46/50%
大絕招
冷卻時間：24/21/18 秒 → 27/24/21 秒
增加物理穿透：15/25/35 % → 15/20/25 %
增加物理攻擊：75/100/125 → 100/125/150
移除機制：增加攻速加成。
商會惡霸 史蘭茲
我們對史蘭茲一技能的定位是一個十分考驗瞄準和預判的技能，但目前飛矛的收益與實際命
中難度不相符（尤其在中距離收益偏高），因此本次對飛矛隨距離的成長效果進行了調整。
同時，他在上次修復強化普攻丟失後，傷害略顯溢出、因此本次稍微回檔了被動的傷害。
被動
強化普攻傷害：1.3物理攻擊 → 1.2物理攻擊。
技能1
每飛行3m成長一次傷害和眩暈時長，成長3次 → 每飛行2.5m成長一次傷害和眩暈時長，成
長4次。（每次成長幅度降低，初始和最大效果不變）
禪師 金納
上次跑速公式調整對於金納的進場能力削弱力度有些超出預期了。
基礎跑速：360 → 370
煉獄之災 娜塔亞
我們嘗試給短腿的中路法師一些額外的跑速，以滿足她們遊走的需要，娜塔亞是我們的第一
個試驗點。
英雄基礎屬性
基礎跑速：360 → 370
月伴舞者 葉娜
上次凱撒路調整對葉娜生存能力的提升有些超出預期，本次對環刃的減傷進行了下調，使她
在後期需要更謹慎地選擇入場時機。
被動
使用環刃時，技能施放過程中受到傷害降低40% → 35%
天堂島戰神 神力女超人
在本次的操控體驗改善中，我們進一步調優了神力女超人的技能和普攻回應速度，作為平衡
下調了強化普攻的真實傷害、以著重限制她前期的爆發能力，給對抗方一定的喘息空間。
被動
強化普攻傷害：（+1.0物理攻擊）物理傷害和（+0.5物理攻擊）真實傷害 → （+1.0物理攻
擊）物理傷害和（+0.1/0.2/0.3/0.4物理攻擊）真實傷害（在5/9/13級時成長）
百花劍豪 弗洛倫
上次調整後弗洛倫的團戰能力下降有些超出預期，所以我們補償了他團戰中的生存能力，讓
他能更從容的逐個擊殺對手。
英雄基礎屬性
成長生命：272 → 300
大絕招
大招對其他目標的免傷：50% → 60%
朧月弒 蘇離
蘇離的近戰普攻、遠程拔劍、大招換血、被動復活結合起來的續航能力過強，讓她在滾雪球
時完全無需回城續航，也讓對手難以估量她到底「有多少條命」。這次我們降低了二技能的
恢復效果，以及大招的冷卻時間，希望蘇離得對手能在逆風時更容易找到反打得時機。
技能2
每根劍恢復已損生命：5% → 4%
大絕招
冷卻時間：60/45/30 → 70/60/50 秒
二、裝備平衡性調整
岩盾
實戰中我們發現，岩盾3秒內承受傷害轉換成護盾的機制，在我們現有的戰場環境中可能不
太合適，有些時候3秒內就會被打死，護盾無法生成，因此我們調整了它的觸發方式，現在
直接根據當前血量觸發護盾，並且根據剩餘血量成長的護盾也保留了這件裝備依然存有一定
的精通空間。
裝備屬性：
150物理防禦，150魔法防禦，1000最大生命 → 180物理防禦，180魔法防禦，1200最大生命
主動技能：
啟動後所有承受的傷害將在3秒後轉化成一個（承受傷害*30%+生命上限*12%）的護盾 →
啟動後獲得一個（生命上限*10%+已損失血量*50%）的護盾
長生護符
長生護符這件裝備，在目前的戰場環境中過於弱勢，因此我們進行了屬性上的調整，把回復
魔力改為回復生命值，強化回復生命的屬性，希望這件裝備能夠聚焦在坦克角色的生命屬性
回復上。
裝備屬性：+1800最大生命 +50每5秒回血 → +2000最大生命 +100物理防禦
合成路徑：生命項鍊+生命護脛+力量護符 → 生命護脛+生命項鍊+鐵甲
被動技能：脫戰後每秒回2%最大生命和1%最大魔力 → 脫戰後每秒回4%最大生命。
嗜血弓
提升物理吸血，彌補射手位元平常情況下續航不足的弱點，伴隨屬性提升，我們也略微提升
了嗜血弓的價格用於平衡。
裝備屬性：+90物理攻擊 +15%暴擊率 +10%物理吸血 → +100物理攻擊 +15%暴擊率 +15%物
理吸血
主動技能改善：點擊嗜血弓按鈕後，會自動對當前選中目標進行一次攻擊操作（不會
重置普攻）
售價：2300 → 2550
拘魂錄
拘魂錄本身75魔法穿透的裝備屬性，配合上減療的功能性，成為了法師的熱門裝備，我們希
望這件裝備能更為聚焦在減療這個功能性上面，把穿透屬性還給對應的穿透裝備，因此我們
移除了拘魂錄的75魔法穿透，修改為冷卻和回魔，並且同時也略微降低了裝備的售價。
裝備屬性：+220魔法攻擊 +500最大生命 +75魔法穿透 → +220魔法攻擊 +300最大生命
+10%冷卻縮減 +20每5秒回魔
合成路徑：鬼魂的呢喃+法力卷軸+生命寶石 → 賢者手鐲+法力卷軸+生命寶石
售價：2110 → 2000
拘魂刀
拘魂刀這個減療裝備，在目前的戰場環境中，基本都是魔龍路在出，希望透過屬性的調整，
能讓這件裝備更適合凱撒路來使用。
裝備屬性：+100物理攻擊 +10%物理吸血 → +100物理攻擊 +150物理防禦 +10%冷卻縮減
合成路徑：血錘+騎士寬劍 → 銀輝護腕+騎士寬劍
售價：1800 → 2000
禦魔斬
在現有的戰場環境中，禦魔斬無法提供常駐的魔法防禦，並且觸發之後給予的魔法防禦也不
是足夠高，無法很好的達成對抗法師的作用。因此我們調整了禦魔斬的屬性，常駐屬性新增
了攻速和魔法防禦，移除了生命值，並且觸發之後給予跑速和韌性的加成，希望能夠有效的
成為一件對抗法師的裝備。
裝備屬性：+100物理攻擊 +600最大生命 → +60物理攻擊 +25%攻擊速度 +180魔法防禦
合成路徑：生命寶石+騎士寬劍 → 石棒+鐵劍+勇士護腕
被動技能：在生命低於40%時產生一個吸收護盾，並且期間獲得200點魔法防禦，並且在2秒
內獲得25%韌性和30%跑速。護盾持續5秒，冷卻時間75秒
唯一被動：普通攻擊會增加自身10%移動速度。
聖劍
在保證射手中期戰鬥力的同時，小幅限制後期溢出的傷害。
裝備屬性：+90物理攻擊 +25%暴擊率 +50%暴擊傷害 → +100物理攻擊 +25%暴擊率 +40%暴
擊傷害
極寒之護
裝備屬性：
魔法攻擊 160 → 140
物理防禦 225 → 150
新增屬性：+10%冷卻縮短
合成路徑：鬼魂呢喃+魔法書+騎士板甲 → 鬼魂呢喃+魔法書+銀輝護腕
三、魔紋平衡性調整
鬼爪
提供12~40點攻擊和18~60點魔法攻擊（隨等級成長）→ 提供10~38點攻擊和15~57點魔法攻
擊（隨等級成長）。
賞金獵人
每層10物理攻擊和15魔法攻擊 → 每層8物理攻擊和12魔法攻擊。
刹骨
提供10%韌性 → 12.5% 韌性。
萬鈞聖雷
造成傷害：110（每級+10）（+0.35魔法攻擊），冷卻15秒 → 88（每級+8*角色等級）（
+0.3魔法攻擊），冷卻12秒。
死亡詛咒
初始傷害50（每級+5）（+0.25額外物理攻擊）（+0.2魔法攻擊） → 初始傷害40（每級+4
）（+0.25額外物理攻擊）（+0.15魔法攻擊）
後續傷害100（每級+10）（+0.5額外物理攻擊）（+0.4魔法攻擊） → 初始傷害80（每級+8
）（+0.5額外物理攻擊）（+0.3魔法攻擊）
小兵斬殺
觸發間隔30秒 → 觸發間隔 25 秒。
級高一籌
經驗金幣前期減少50% → 經驗金幣前期減少 40%。
七、BUG修復與優化內容
1. 快速使用表情與舞蹈教學：按住發話按鈕往左滑動，可快速使用表情與舞蹈。
2. 自訂對戰-競賽模式中，新增是否開啟裁判席的開關。
3. 優化碎片轉換拉桿上限為99999的問題，現在會判斷可轉換的數量上限。
4. 傳說Prime入口移除 (不影響已續約的時間)，合併至購買傳說聖典後的福利內容。
5. 幻影激鬥暫時關閉入口，將於近期重新開放全新玩法。
6. 商店更新：永久上架兩隻SSR棋靈；碎片兌換新增2組英雄與造型。
7. 美娜、靈靈與刀鋒寶貝進行美術模組優化。
8. 優化了能量法球升級之後的回復與日光護符的回復不一致的問題，現在能量法球的回復
效果與日光護符保持一致了。
9. 挑戰者技能疾跑和狂熱，現在施放之後會有持續時間的倒數計時圖標顯示
10. 魔紋小兵斬殺，現在在冷卻中的圖示情況下，也會顯示已經疊加的層數，並且移除了之
前單獨的小兵斬殺疊加層數的圖示，免得多個圖示佔據過多的空間。
11.【弗洛倫】：修復亞連、埃羅等施放大招後，導致花朵消失的問題，修復二技能後的位
移可能鏡頭抖動的問題。
12.【弗洛倫】：修復擊中不同目標，花朵上限可能超過3個的問題。
13.【阿茲卡】：大招技能描述修復，減速時長實際為1秒。
14.【卡芬尼】：修復重炮下低能量施放二技能異常退出重炮形態的問題。
15.【瑞克】：修復河道形態的二技能在局內技能描述中傷害數值顯示異常的問題。
16.【穆加爵】：修復了一技能會直接疊2層被動的問題。
17.【依夏】：修復了夢夢偶爾不聽指揮原地發呆的問題。
18.【依夏】：修復了依夏死亡後，當擊殺依夏的單位死亡，夢夢就原地發呆的問題，現在
會繼續攻擊周圍的單位（敵方英雄優先）。
19.【古木】：優化了古木大招的特效圈，使得與其大招下落物的碰撞範圍更加相符。
20.【閃電俠】：修復了閃電俠被動普攻判定框較小，偶現傷害丟失的問題。
21.【小丑】：修復了一技能指示器比實際生效範圍短的問題。
22.【神力女超人】：修復了大招指示器（身後部分）比實際生效範圍短的問題。
◎情報來源：
https://moba.garena.tw/news/show/2680