最近逛露天時發現有出小說
包含小說1~6 遊戲小說1~3
原本以為是劇情和漫畫一樣
但後來發現好像是原創的
是旅行中發生的其他故事之類的
想請問這些小說值得收嗎？
爬文看到之前好像有人說有翻譯問題，
這種問題嚴重嗎？
遊戲我都沒有玩過，
對劇情也蠻有興趣的
有點被燒到想買
但覺得還是來問問評價比較好XD
麻煩各位解答一下
謝謝

1的話水島版有演 3-4我還蠻推薦的 2跟5沒什麼印象，6買了到現在完全沒拆過←_← 遊戲小說我認為比一般的遜色不少

小說像番外篇，井上真的品質不錯，故事流暢6卷各有特色個人特別喜歡第6卷，寫溫莉在拉修巴雷學習技師能力奮鬥的故事，補充了原著對溫莉技術突飛猛進沒有著墨的地方電玩小說的流暢度就沒那麼好，故事算精彩，但文筆略遜喜歡故事不要太在意閱讀感，可以考慮納入(另外這算個人癖好，我很喜歡這兩套小說用的紙質，跟輕小那種光滑的不一樣，這種紙質粗粗的，一開始買會不喜歡，但從2003年買到現在10多年，再回味頗有感觸的，個人淺見

不過小說的紙跟漫畫一樣 都蠻容易泛黃有斑的喔XD（至少我的是這樣）