Re: [情報] 鋼之鍊金術師完全版 中文繁體版

作者: ps99you (I LOVE YOU,XXX)   2014-01-22 16:51:07
※ 引述《LHD (我可以再混十年嗎)》之銘言:
: 博客來和金石堂都上架預購了~~
: http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010549953
: http://www.kingstone.com.tw/BOOK/Book_Page.asp?kmcode=2018551569974
: 因為不是東立所以有 79 折XD
: 順便提一下這種同時拿到兩地版權的狀況:
: 1. 除非玉皇朝的臺灣代理權中斷或過期,不然東立永遠不能出完全版。
: 2. 我曾經在二手書店買到過同時標臺港價的東立漫畫,
: 封面完全一樣,譯者也標同一個,但裡面就是港式用語,
: 如果玉皇朝也是同樣處理法的話,大概就不用擔心用語問題了,
: 當然譯名就是另一個問題了...
大家有注意到完全版已經重新進軍台灣了嗎?
從第5集~第18集
還有精美的鋼之鍊金術師 CHRONICLE...
不要太Care人名的話
完全中文化真的是大福音啊!
作者: westgatepark (色小孩)   2014-01-22 19:23:00
有買舊版的話中文化沒什麼差別 我寧可買日版
作者: yeask ( 天天晴朗)   2014-01-22 22:09:00
完全版是新劇情嗎?
作者: shiannzoa (可口可樂)   2014-01-22 23:08:00
完全版有還原彩頁
作者: liliwhite (莉莉白)   2014-01-22 23:40:00
看了這篇...http://ppt.cc/sr~L ...恩...繼續等東立其實東立是有可能搶回完全版的代理權的...比如說向日本反應在台灣地區玉皇朝的完全版完全沒有銷量在日方確定沒銷量後可能會再把台灣地區的出版權給東立
作者: swallowcc (guest)   2014-01-23 09:36:00
Z... Z三米碗哥啦 -_-"
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2014-01-23 13:39:00
我比較在意原畫集第三輯何時要出
作者: newest (C'est la vie~)   2014-01-23 22:28:00
鋼之鍊金術師 CHRONICLE是???
作者: goulina (是個大叔)   2014-01-24 07:28:00
類似總篇集之類的東西吧?
作者: smile5577 (smile5577)   2014-01-26 22:11:00
看到Z瞬間冷掉...OTZ
作者: pan1231 (道不同不相為謀)   2014-01-26 22:36:00
鋼之鍊金術師 CHRONICLE 我買日文版,雖然不懂日文,但還是憑著有這本才算完全收完的心態買了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com