http://goo.gl/4K3TcK
Astrology.com
Your ambition is growing, but you need to make sure it doesn't get in your way today! When making choices about your social life, you should not be factoring in your boss or coworkers, at least not right now. Keep the line between your private life and your professional life boldly drawn. Crossing over right now would be very unwise. It would do harm to both spheres. Stop focusing on your bottom line so much, and start spreading your attention across all areas of your life.
瓶子的野心正在成長，不過今天（01/16）你最好別讓這份情緒影響自己。
當考慮社交活動時，請別把同事上司等因素考慮其中，
你應該讓個人生活與工作之間有界線。
現在讓界線模糊對你並不好，甚至對兩邊都會有傷害。
還有，別一直專注於自己的底線，而是應該看看還能拓展生活到哪些領域層面上。
http://goo.gl/8JeZEV
Astrocenter.com
A powerful romantic attraction might lead to creative or artistic inspiration. You should be feeling especially passionate today, Aquarius, and your passions are likely to spill over not only into your relationships but into your work as well. Whatever you produce creatively is likely to be so inspired it impresses even you. Work done on the job should attract favorable attention from superiors. You're feeling especially sexy. Dress up and see what happens!
情感上的強烈感受能引發瓶子的創造力與藝術因子，
你今天（01/16）會特別感覺熱情。
而且這份熱情不只揮發在情感上，而且也對你的工作有好的影響。
藉由這份創意所製造出來的成果，會連你自己都驚訝的; 而且也會引起上層的注意唷!
另外，今天感覺自己特別性感，打扮一下自己，看看會發生什麼好事吧!
http://goo.gl/s8ty57
Claire's
You're ready to go further and you no longer require the approval of those whose opinions you've allowed to control your life. A new view of a home problem gives successful solutions.
你決定要繼續往前進了，而且不再讓那些意見很多的人影響你了。
對於家裡的問題，用新的角度看事情的話，會找到成功的解決方式。