如題～
我一直都很愛replay某首日文歌
某天發現本來應該是英文的名字跟內容敘述變成了日文
本來以為是作者自己改掉了所以沒多想
但最近發現，我沒登入的話
影片標題還是原本的英文
一開始以為是有沒有登入的問題
所以我試著用了另一個帳號去登入
結果也是英文！
似乎只有我用目前這個帳號搜尋這首歌會變成日文
(只有這部影片會這樣)
有看過是不是自己誤按到地區設定，但沒有
其他影片很正常
唯獨這支影片會有這樣的問題
請問為什麼會這樣呢？><

好像Youtube會翻譯，不知道是哪裡設定的我看的有些影片也是英文變中文

也是在登入狀態下嗎～可是為什麼只翻譯那部啊XDD 雖然我看得懂 但其他影片全都英文只有它被翻成日文 感覺超好笑XD

恩恩登入狀態下，那個頻道是 Primitive Technology

可是我用另一個帳號登進去就是英文耶～

Youtube支援加入其他人翻譯的字幕，可能可以改標題?

應該是你的帳號設定成日文區，那首又剛好有日文翻譯

應該是影片作者在檔案那邊設定的原始值

社群翻譯的部分也能對標題跟敘述做改動 我猜是這個貓天滿多影片都有這樣的現象 可以看一下

哦哦哦貓天!!! 我怎麼沒想到XD謝謝G大，所以我同學只是在鬧我是嗎XDD