[神話] 造一切者讚歌(印度教) 白話翻譯求解

作者: Bruce003 (Bruce Chen)   2014-09-07 12:09:52
各位大大:
在〈造一切者讚歌〉裡面說到:「眼睛之父,心意決定;生產原水,創設此二。古老邊界
,劃定之時,上天下地,從此廣延。」又說到:「在天之外,在地之外,諸天之外,非天
之外,是何胎藏?水先承受。復有萬神,予中顯現,即此胎藏,水先承受;諸天神眾,於
此聚會。」
我對這2句話很有興趣 但是太文言了我看不懂
有沒有可以為我解答的?
我不知道印度教的問題要去哪個看板問 只好在這裡問
如果有更適合發問的看板 請告訴小弟
謝謝
作者: akumahomura (惡魔焰)   2014-10-09 21:39:00
似是唯物(水生) 實是唯心我有解經書 不過不想PO 自己領悟吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com