1. PTT
  2. Ancient

Fw: [問卦] 為啥John要翻譯成約翰的八卦?

作者: duckie (達奇)   2013-02-19 12:37:40
"耶和華"一詞 其實是猶太教的神名
也是天主教 基督教的三位一體神之聖父名字
而在介紹這個詞之前呢 要先介紹一下希伯來文如何寫:
希伯來文是由右向左橫書
就像民國初年的中文 跟 阿拉伯文一樣
現在的希伯來文也還是一樣 由右向左寫
雖然在英文成為國際語言的時代 他們也曾經討論過要改
但最後他們還是認為這是"正確的方向"而作罷
寫起來像這樣 (Page down)
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2013-02-17 05:13:00
推一下
作者: LadyCaca (Caca)   2013-02-19 12:39:00
你是馬雅人?
作者: qsc753 (海盜船長)   2013-02-19 12:39:00
幹先推再說
作者: ChiuYi5566 (水仙公子。秋意❺❻)   2013-02-19 12:39:00
快推啊 不然被人知道看不懂就糟了
作者: lf9nettw (看起來像小朋友)   2013-02-19 12:40:00
112
作者: ccs8260 (chennnn)   2013-02-19 12:40:00
專業啊..!!
作者: andrewyllee (吉他吉他)   2013-02-19 12:40:00
YO~ HEY! WAT? 原來神是黑人
作者: klm (唐吉柯德的宿命)   2013-02-19 12:40:00
快推..I am that I am..
作者: davidwawa   2013-02-19 12:43:00
這是八卦板嗎 我有沒有看錯?
作者: hsulinchih (伊卡)   2013-02-19 12:44:00
專業推
作者: Andy5566 (小妹56)   2013-02-19 12:45:00
嗯～有點專業
作者: monismile (古今多少事)   2013-02-19 12:45:00
不可妄稱變不可稱也差太多
作者: htaedamay (Tei)   2013-02-19 12:46:00
專業文!!
作者: hsulinchih (伊卡)   2013-02-19 12:46:00
鋼煉真的是一部很棒的漫畫，動畫就不予置評
作者: Aquatics (小哈)   2013-02-19 12:47:00
專業推
作者: justte23 (德)   2013-02-19 12:49:00
專業..
作者: Nash4208 (奈蛇)   2013-02-19 12:50:00
超專業
作者: Simonfenix (Livingfailure)   2013-02-19 12:51:00
推一個
作者: VirginBlade (VirginBlade)   2013-02-19 12:51:00
推鋼鍊
作者: mbig (be happy)   2013-02-19 12:52:00
如果mayaman是馬雅人的化身 你大概就是以色列人了...
作者: frogha1 (Dangelo)   2013-02-19 12:53:00
希伯來字你也略懂, 厲害!
作者: jessicameng (meng)   2013-02-19 12:55:00
超級專業 清流
作者: Menstop (男士止步)   2013-02-19 12:56:00
專業推
作者: abian (abian)   2013-02-19 12:58:00
認真推
作者: yahooooooooo (我想合併Goooooooogle)   2013-02-19 12:58:00
耶路撒冷人出來啦~~~~
作者: OOHOOH457 (幽靈王)   2013-02-19 12:58:00
專業!!
作者: LV999 (封頂)   2013-02-19 13:01:00
以色列man出現拉!!!!!!!!!!
作者: wommow (夜長夢多)   2013-02-19 13:02:00
專業
作者: ayabehaori (はおり)   2013-02-19 13:05:00
水島是垃○啊，亂改牛媽的作品
作者: duckie (達奇)   2013-02-19 13:10:00
可是我說的是FA...就是後來新出的動畫 完全照漫畫走的那部
作者: hsulinchih (伊卡)   2013-02-19 13:10:00
再推一次 繼馬雅人之後的專業人才!
作者: kungfutofu (功夫豆腐)   2013-02-19 13:12:00
娘子 快點跟牛魔王出來看以色列人顯靈阿!!!
作者: Ellomorce (エルさん)   2013-02-19 13:17:00
推專業
作者: musha1989 (說書先生)   2013-02-19 13:19:00
好專業
作者: arral (七兒)   2013-02-19 13:19:00
推推
作者: Zenxiety (Zenxiety)   2013-02-19 13:24:00
你可以當駐板語言學專家嗎?
作者: lolicat (貓雨果)   2013-02-19 13:32:00
快推 免得被笑看不懂 ~
作者: zainlove (妹寶人生)   2013-02-19 13:32:00
專業推！
作者: benntqoo (This Letter)   2013-02-19 13:35:00
專業
作者: simple423 (奇鵝)   2013-02-19 13:38:00
你們結拜好了
作者: OrzJ   2013-02-19 13:39:00
專業推
作者: ColBuendia (上校)   2013-02-19 13:41:00
專業!
作者: ian41360 (榮)   2013-02-19 13:41:00
娘子 快出來看耶路撒冷人
作者: COOLOD (看八卦 認真你就輸了)   2013-02-19 14:02:00
end
作者: InamiKen (伊波健)   2013-02-19 14:04:00
推專業
作者: tommy421 (tommy421)   2013-02-19 14:07:00
搞笑的地方在於 最後就沒人知道神的名字怎麼念了
作者: Harbin   2013-02-19 14:10:00
推
作者: beedees (慕娉婷)   2013-02-19 15:08:00
太強大了,解釋得很清楚~推!
作者: blackwizerd (樂樂)   2013-02-19 15:14:00
認真推
作者: MoonMan0319 (Innocent World)   2013-02-19 15:17:00
太強了 借轉
作者: djyunjie (奉公守法好國民)   2013-02-19 15:17:00
= =
作者: AKIHISA   2013-02-19 15:18:00
媽呀 神的子民！！！
作者: faxy (飛客兮)   2013-02-19 15:27:00
先承認你就是猶太人吧!! <(￣o￣)@m
作者: Posaune (橫濱的杜鵑不啼)   2013-02-19 15:31:00
專業推!!
作者: cancer22 (pearls of light)   2013-02-19 15:35:00
PTT到處都強者
作者: mdkn35 (53nkdm)   2013-02-19 15:37:00
推
作者: MartinLK (XD)   2013-02-19 15:46:00
妳是牧師嗎??或讀過神學院??
作者: afreeboy (..)   2013-02-19 15:47:00
苦辛點有的看寫書左向右從但，推業專
作者: Arcrhapsody (Ar)   2013-02-19 15:58:00
I am who I am !
作者: SkyChaos (天天混)   2013-02-19 16:03:00
推推!
作者: See3Children (看三小朋友)   2013-02-19 16:07:00
你是希伯來人嗎
作者: gsuper (Logit(odds))   2013-02-19 16:21:00
你好強
作者: benevolencer (仁慈好嗎)   2013-02-19 16:22:00
推
作者: vitoman (vito)   2013-02-19 16:25:00
你好專業 哥CD了QQ
作者: cst02 (綽號暱稱)   2013-02-19 16:31:00
好強
作者: Evil7   2013-02-19 17:09:00
女友信基督不給督
作者: nika   2013-02-19 17:54:00
=_=
作者: lien1618 (高賽)   2013-02-19 18:10:00
這個好專業。雖然我不信神。
作者: akirakid (子連れ狼ー仔貓篇)   2013-02-19 18:44:00
推~
作者: venroxas (別說啦)   2013-02-19 18:54:00
ㄧ堆專業
作者: NCmax   2013-02-19 19:02:00
太專業咧!!!
作者: amethyst1101 (水電工阿賢)   2013-02-19 19:21:00
好專業
作者: BoatLord (船老大)   2013-02-19 19:31:00
沒有不給督 只有不給你督
作者: gn379635   2013-02-19 19:59:00
推樓上
作者: WindSpread (陽だまりの詩)   2013-02-19 20:00:00
專業推
作者: kgii (好尷尬啊...)   2013-02-19 20:26:00
語言學神人啊
作者: Hatred (╮(⊙＿⊙∥)╭)   2013-02-19 21:41:00
朝聖
作者: eric01091989 (Eric)   2013-02-19 21:41:00
太專業
作者: vespar (布藍寶125)   2013-02-19 21:43:00
你有鑽研神學嗎@@ 八卦版真是一堆奇人...
作者: Maziger (愛的一發)   2013-02-19 21:45:00
看八卦長知識
作者: herstein (暈~~)   2013-02-19 21:47:00
專業給推!
作者: yuyumagic424 (油油麻雞客)   2013-02-19 22:07:00
一般猶太人不會唸上帝的名字 但那些祭司可以唸所以他們會唸 可是後來祭司們死光以後就真的沒人會了
作者: samboy0119 (不能吃的生蠔)   2013-02-19 22:16:00
專業給推
作者: amida (小麥草)   2013-02-19 22:20:00
看成 YAMAHA ...
作者: abc1231qa (悌咖)   2013-02-19 22:26:00
超級專業阿!!!!這超越神父牧師等級了吧=口=
作者: ericleft (呆鵝誤我一生~~)   2013-02-19 23:00:00
你在念神學院吧
作者: mermaidhan (魔眉含)   2013-02-19 23:21:00
看八卦長知識
作者: hgfck   2013-02-19 23:25:00
超強...
作者: wwqqww (wwqqww)   2013-02-19 23:57:00
壁畫YHWH要怎麼看 看不出來ㄟ
作者: duckie (達奇)   2013-02-20 00:11:00
壁畫畫顛倒 請把頭往左邊轉90度
作者: umano (ぎゃああああああああ)   2013-02-20 00:35:00
真的專業
作者: outsmart33 (戲言見習生)   2013-02-20 00:49:00
強耶
作者: fancyrex (4℃)   2013-02-20 01:01:00
專業！
作者: Tatsuhiko (龍彥)   2013-02-20 02:06:00
推專業魂
作者: gilbert1114 (芋頭老師)   2013-02-20 08:55:00
推推
作者: hiphopper18 (黑麻麻)   2013-02-20 09:33:00
也太專業了吧 = =
作者: utkioy (apo)   2013-02-20 10:06:00
JOHNNNNNNNNNNNN???????????????
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2013-02-20 22:35:00
批踢踢竟然有人懂希伯來文 真是太強了!
作者: LSC112233 (LSC)   2013-02-20 22:37:00
馬雅文都有人懂了,希伯來文算啥啊!
作者: midnightsnow   2013-02-21 00:01:00
馬雅文、古埃及象形文、古希伯來文~版上都有人懂~
作者: C2C (西土西)   2013-02-21 22:15:00
梵文呢?
作者: midnightsnow   2013-02-21 22:44:00
樓上要試著問看看嗎?= w = 看有沒有大大願意解說~
作者: waree (白熊)   2013-02-24 23:11:00
那盧文字呢?
作者: amatrrosivi (Hankyu Brown)   2013-02-25 01:10:00
戰前日文也是右到左 詳洽各位爺爺奶奶真的有說要改左到右過嗎? / 希伯來文不算古語吧@@
作者: LSC112233 (LSC)   2013-02-25 01:31:00
最早的希伯來文大約在3000年前,不算古嗎？
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2013-02-25 13:08:00
那原始人壁畫呢
作者: hightemper (清寒教育工作者)   2013-02-25 23:54:00
謝謝！
作者: lunarman   2013-04-01 02:30:00
應該是 I am who I am ?
作者: xyand (罐頭(空罐了, 不在))   2013-04-02 03:42:00
最近在專研希伯來... 不過這太專業了 (自嘆不如)
作者: duckie (達奇)   2013-04-13 13:42:00
英文是I am that I am無誤
作者: anodog (狗本)   2013-08-05 16:14:00
這是希伯來聖經線上看http://ppt.cc/0xcm這是希伯來文自學網站，可點進去看字母http://ppt.cc/Ttng感覺樓主有神學生背景，一般信徒對這些不會了解如此深入
繼續閱讀
Fw: [問卦] 為啥John要翻譯成約翰的八卦?mayaman[神話] 耶和華？=炎和黃fermionRe: [閒聊] 吐魯番greatfcRe: [閒聊] 吐魯番Anmaztic[閒聊] 吐魯番fermion[問題] 有無凱爾特(Celtic)神話的書?octtcRe: [問題] 教宗的預言jchin[新聞] 史前中國最大石城發掘 20餘塊人面石塊保aaa8841[新聞] 哈佛教授徵孕母 複製古人類(尼安德塔人)shinshongRe: [閒聊] 如何讓馬雅文明追趕上同時代的文明？gecer

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com