[徵女] 天青色等煙雨 而我在等妳

作者: Jokerone (喬克叔叔)   2022-03-18 01:19:59
偶然聽到這句歌詞的由來
所以拿來當標題
也分享一下這句歌詞的小故事
原文網址:https://kknews.cc/story/rx5mvx.html
歌詞裡所描述的"天青色",是無法自己出現的
它必須耐心等待一場不知何時會降臨的雨
才能夠在積雲散去的朗朗晴空以天青的顏色出現
因為雨過天晴後才會出現天青色
故必先降雨才能有天青
倒過來說,天青色在期待著雨天的來臨。
還有,之所以用「煙雨」,而不用「降雨」
則純粹是因為煙雨的意境比較美
而用「天青色等煙雨」此句來對仗較為白話的下一句「而我在等你」
一連用了兩個「等」字,是強調愛情裡最無力的無奈就是等待」。
換個散文式的說法就是:
「這天氣的變幻莫測,哪裡是我們平凡人所能掌握的呢?
想看到純淨被雨洗滌過的天青色,就只能耐心等待雨停
就如同我也只能被動而安靜地等待著不知何時才會出現的你。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com