Viper DauT 在倫敦小旅館內閒閒沒事做
決定舉辦這個 AMA (Ask Me Anything) 活動
他們表示會盡力回答所有問題 https://goo.gl/v4sBTo
目前兩階段皆已結束，讓我把其中比較有趣的翻譯一下
Q: 你們怎麼會開始玩 AOE?
Viper: 因為我小時候我爸一直玩
DauT: 我高中朋友教我的，幾個月後我就輟學了
Q: 你們在比賽中賺了多少錢? 花在哪裡?
Viper: 不清楚，但應該都有五位數，我沒有花在什麼特定地方
DauT: 車子、公寓、酒
Q: 你們比較想訂閱 Memb 還是 MbL
Viper: Memb
DauT: Memb
Q: 你們印象最深的遊戲是哪一場? 為什麼?
DauT: 很久以前跟 Chris 打過一場黑森林單挑
那是我第一次參加比賽，打進決賽了非常緊張，輸掉了一場應該會贏的遊戲
Viper: 很難指出一場特定的，不過 WSVG 決賽對 Yo 讓二追三是近期印象最深的
Q: 你們為什麼一起在倫敦小旅館裡
Viper: 這是我們的蜜月 <3
Q: 你們最欣常對方哪一點 (遊戲模式)
Viper: 我最欣賞 DauT 趕鹿的方式
我也很享受與 DauT 討論戰術與種族，特別是新種族
因為他總對加成有很棒的理解，知道如何運用那些種族的長處，這對我很有幫助
DauT: 我欣賞 Viper 不會懶得進入很久的遊戲，從黑暗時代就開始準備帝王時代的戰術
Q: 你們曾經有什麼爭吵嗎
Viper: 以前對 DauT 懶得為比賽練習或準備很困擾，但沒有什麼很嚴重的
DauT: 我不在意
Q: 跟誰一起玩 AOE 讓你們很享受?
DauT: 好的玩家(不太微操的玩家)
Viper: 以前非常享受跟 Jordan 玩，因為延遲非常低而且跟他有良性競爭
Q: 你們覺得 AOE 跟以前一樣令人享受嗎? 多久會覺得這遊戲有點無聊
Viper: 在我開始直播前滿常的，但在直播後我感到很放鬆而且很享受
DauT: 亂玩不再那麼有趣，但比賽總是帶來更多歡樂，最近直播也是
Q: 你們會離開 TyRanT 去參加別的戰隊嗎
Viper: 我們對 TyRanT 非常忠誠，所以近期之內不太可能離開
Q: 你們如果只靠比賽獎金維生的話可以過得多好? 你們有其他工作嗎?
Viper: 我靠 AOE 賺的錢過得很舒服，目前沒有別的工作
DauT: 很舒服因為賽爾維亞物價便宜，平均薪資才 300USD, 我也有玩樸克
Q: 哪些玩家給你最多進步的動力或助力
DauT: Mimox Capoch Chris. Mimox 是我第一個擊敗的頂尖玩家
另外兩位在非常多比賽中與我爭冠，kkab 給我很多幫助
Viper: 一開始是挪威第一高手 sletten
也曾在 DauT 是世界冠軍時努力追趕他
之後跟 Jordan 打的那麼多遊戲對我讓我進步非常多
Q: DauT, 你認為 Viper 正在為 2018 歐洲歌唱大賽做準備嗎
( https://clips.twitch.tv/SparklingTameHeronTF2John )
DauT: 有可能，因為歐洲歌唱大賽的水準每況愈下
Q: 你們認為 TyRanT 會招收新人嗎? 如果是的話誰應該在名單上
Viper: 我們不認為 TyRanT 會再收人
Q: 如果要組隊參加 4v4 比賽，你們最想組誰
DauT: Viper DauT Jordan, 不限時間的話 kkab, 現在的話 Nicov
Viper: Viper DauT Jordan, 不限時間的話 kkab, 現在的話 RiuT
Q: 你們認為史上最好的 AOE 玩家是誰
DauT: Viper
Viper: DauT
Q: 你們認為現在單挑五強是誰
Viper: 我們都認為是 Viper DauT Yo Lierey Nicov
Q: 你們有看足球嗎?
Viper: 足球是我的人生 (Foot ball is my life)
DauT: 沒有
Q: 喜歡 pizza 上有鳳梨嗎
Viper: 喜歡!
DauT: 不。
Q: 你們準備好參加沙漠之王 (即將在 1.5 舉辦的阿拉伯單挑賽) 了嗎
DauT: 我們對這個比賽都非常興奮，賽制很好而且我們喜歡 1.5 與 wololo 補丁
我將努力贏得比賽來洗刷歐洲盃的恥辱
Viper: 我會試著繼續贏得比賽
Q: 你們認為新種族中阿拉伯單挑三強種族是哪三個
Viper: 我們都認為是印度、馬里、衣索比亞
St4rk: 你們認為 TyRanT 跟 芬蘭 巴西B 等 NC17 強隊交手結果會如何?
你們認為去年輸給 SY 的原因是什麼?
Viper: 我認為我們會有優勢但仍是非常大的挑戰
而對 SY 我們其實有準備，但落敗有很多其他因素
DauT: 我認為我們會贏；輸 SY 因為我們喝醉了
Q: 對你們來說最有趣的 AoC 經歷是什麼
DauT: 跟 Jordan 一起吃蛋糕
Viper: 與 TyRanT 隊員喝個半醉然後玩 TTF racing
Q: AOE2 之外你們最喜歡的遊戲是什麼
Viper: 足球經理
DauT: 星海2
Q: 如果想把你自己變成一個單位，你們會變成什麼
DauT: 條武
Viper: 國王，所以我可以從任何地方逃走。
Q: 你們相信即使是戰場上也會產生愛情嗎
DauT: 相信
Viper: 當然，看看我跟 Tim
Q: 你們認為自己五年後會怎樣
DauT: AOE4 排行榜第一名
Viper: 最棒的 AOE 實況主之一
Q: 打娛樂場的話你最喜歡什麼種族
DauT: 蒙古
Viper: 蒙古
Q: 在你們的等級，你們比較在意戰術還是操作更快
DauT: 戰術，因為我沒辦法更快了
Viper: 戰術 dautAPM
Q: 你們認為哪個 HD 種族最適合圍城單挑
DauT: 緬甸
Viper: 印度
Q: 你們認為在哪個比賽中你們表現最好/最爛
Viper: Top Expert League / 王者之師
DauT: BCC1 / 歐洲盃
Q: 你們認為馬扎爾最近的改強足夠嗎? 在開放陸圖沒有經濟加成夠強嗎?
DauT: 不
Viper: 會比較強一點，但仍然與別的種族相去甚遠
Q: DauT 和 TyRanT 中的大寫有什麼原因嗎?
dAUt: 因為它看起來很酷
Q: DauT 你是我爸嗎?
DauT: 寄你媽的照片給我
Q: 你們認為哪個玩家會受益於無延遲的微操最深?
DauT: Lierey
Viper: Lierey
Q: 你們曾不小心對世紀圈以外的人送出像 11 這種訊息嗎?
Viper: 很多次, grassSad
DauT: 是
robo: 你們最喜歡的比賽與最意外的比賽結果分別是哪些?
DauT: War is Coming / 歐洲盃
Viper: War is Coming / 王者之師
Q: 你們明會轉播巴西A vs Frantic 嗎
Viper: 有可能會跟 ZeroEmpire 一起轉
Q: 像你們這種最好的玩家和像 TheMax 那種 2k2 玩家差在哪?
Viper: 我們認為決策是最大差別 (decision making)