大家午安
3/14白色情人節剛過不久
讓大家看一下TTP的白色情人節
TTP_RESET公演_白色情人節
(菊草櫻三組混剪)
官方影片連結如下
https://reurl.cc/v5K2kk
中日文詞對照
教室は
聽微風徐徐
私 一人きり
教室裡一個人沉浸
日曜の午後
週末午後的清寧
大好きな
靜悄悄靠近
彼の席に着き
賴在你座位上嘆氣
うっとり中
念著喜歡的你
手渡せなかった
又無法親手送達
チョコレートは
獨家巧克力糖
ママから教わった
那是媽媽傳授的配方
片想いレシピ
幫我跳出暗戀的框
ホワイトデーには..
在白色情人節猜...
何か 起きるのかな
緣分還安排什麼期待
あげてないのに
連禮物都給不來
虫がよすぎるよね
多麼膽小就算我活該
ホワイトデーには...
在白色情人節猜...
私の気持ちが
我的感覺要怎麼辦
なぜだか 通じちゃったりして...
你懂不懂明明全部跟你有關...
なんてね
...才奇怪
女の子は
女孩的慣性
いつも いい方に
總不禁 讓自己陷溺
考えるもの
勾勒美滿場景
偶然に
偶爾的想你
想い 想われて
行不行 碰巧被想起
結ばれたいし...
將思緒打結綁緊...
きっと 来年も
又無法順利的送達
渡せないよ
明年大概一樣
言葉を湯せんして
只好咬牙把心意融化
愛を混ぜたチョコ
包進愛的巧克力糖
ハートのテレパシー
用心電感應來告白..
キャッチできるのかな
拼命喊覆蓋你的腦海
O・ヘンリーの
像小說筆鋒急轉
小説みたいにね…
你收到我無聲的呼喚
ハートのテレパシー
用心電感應來告白..
図々しいのは
我也知道太過羞赧
もちろん わかっているけど...
誰叫這些明明全部跟你有關..
なんてね
...才奇怪
ホワイトデーには...
在白色情人節猜...
何か ソワソワして
緣分還安排什麼意外
期待しちゃうよ
莫名奇妙的慌亂
愛のサプライズを..
愛難不成一下超展開
ホワイトデーには
在白色情人節猜...
根拠はないけど
沒理由的一種慌然
今から 上手くゆく気がする
彷彿一眨眼忽然之間學會了愛...
なんてね
...才奇怪
以上，目前的公演資訊是到6月
有機會也希望在4、5、6月公演
見到大家一起為小偶像們打CALL
順便一提，這套服裝是下半場
毒蜘蛛的服裝，服裝照如下
https://i.imgur.com/3b6iYiu.jpg
https://i.imgur.com/GC4AEZu.jpg