https://ameblo.jp/nmb48/entry-12350457898.html
山本彩加 お家配信！
2018-02-05 23:12:35
https://i.imgur.com/GiBCEex.jpg
今日のブログは503回目ですよ～！
今天的部落格是第503篇唷～！
－ － － － － － － － － － －
今日は、夕方から
SHOWROOM配信をしたんですが、
約12,000人
の方が来てくださいました！
今天從傍晚做SHOWROOM配信
約12,000人來！
ありがとうございます
謝謝
しかも、タワーなどの
アイテムもたくさん投げていただいて、
私のルームがすごく
賑やかで嬉しかったです
而且丟好多塔等等的物品
讓我的房間非常熱鬧又開心
今日は、質問や
ブログのコメントから
紹介してほしい！ときていたものを
いくつか紹介させていただきました！
今天介紹了幾個問題
和部落格留言說希望介紹的東西！
紹介の時は、
『女子力』
的な感じになってたかも、、、w
介紹時可能有『女子力』的感覺、、、w
女の子もたくさんきてくれて
嬉しかったです
也來好多女孩子真開心
皆さんが
「1時間あっという間だった！」
「延長してほしい！」
「ずっと見ときたい！」
などと、嬉しいコメントがたくさんあって
本当に嬉しかったです
「一小時好快！」
「希望延長！」
「想一直看！」
大家好多開心的留言真高興
皆さん！
ありがとうございました
謝謝大家！
また、お家配信したいと思います！！
想再於家裡配信！！
明日は、公演前に
17:15頃から
配信するので、また是非チェックよろしく
お願いします！
明天公演前17:15左右會配信請拜託查看！
ーー
やんやんトーク
央央談話
＊看護師を目指してる女の子です！
女の子が握手会に行くのって大丈夫ですか？
＊我是目標護理師的女生！
女生去握手會沒關係嗎？
「大歓迎です
最近、私の握手会のレーンにも女の子が
少しずつですが来てくださるように
なって皆さん、可愛くて優しい方ばかり
なので、是非遊びに来てください
女の子同士で仲良くなったり
してくれたらより嬉しいです」
「大歡迎
最近女生也漸漸會來我握手會的列
大家滿是可愛又親切的人請務必來玩
能跟女生變要好的話會更加開心」
＊赤い糸ドキドキして楽しかった！
＊紅線好緊張真愉快！
「嬉しいです
またきゅんきゅんする企画やりたいです！」
「好開心
想再做心動的企劃！」
＊ブログ認知嬉しかったよ！
＊部落格認知好開心唷！
「ありがとうございます
ブログのコメントいつも見てるので
是非またコメントお願いします！」
「謝謝
經常看部落格的留言所以請再留言！」
＊お寿司で好きなネタは？
＊壽司喜歡料是？
「いかとボタン海老とかんぱちと
煮穴子とウニです！
お寿司大好きなんです
皆さんのオススメのネタはなんですか？」
「烏賊、牡丹蝦、紅魽、燉海鰻、海膽！
好喜歡壽司
大家推薦的料是什麼呢？」
＊初握手何話せばいい？
＊初次握手要說什麼好？
「皆さんの趣味など話していただけると
私も話やすいので
是非よろしくお願いします！
もし、私と同じ趣味があれば、より話が
盛り上がります！！！！」
「能說大家的興趣的話我也容易聊因此拜託了！
如果跟我同樣興趣的話會更熱烈！！！！」
＊ワロタピーポーのCD買ったら、
あーやんの生写真付いてきた！
大事にするね！
＊買ワロタピーポー的CD後是附阿央的生寫真！
會珍惜的捏！
「うわぁ！すごい
ありがとうございます！
大切にしてくださると嬉しいです！
毎月NMBショップで生写真も発売されて
いるので、そちらも是非チェックしてみて
ください！！！！
直筆サインが付いてくるかも」
「唔哇！好厲害，謝謝！
能珍惜的話會很開心！
每個月在NMB Shop也有發售生寫真
那邊也請務必查看！！！！
說不定有附親筆簽名」
＊阪神で気になってる選手誰？
＊阪神在意的選手是誰？
「鳥谷選手はもちろん！
中谷選手と大山選手に今年は
活躍してほしいな！って思ってます！
他にも今年のタイガースには
注目選手がたくさん！
今度、オープン戦が始まる前までに
野球配信したいなぁ！
ってら思ってます！！！！！！
皆さんの注目選手も教えてください」
「當然是鳥谷選手！
今年也希望中谷選手和大山選手活躍！
其他今年阪神虎的注目選手也好多！
下次開幕戰前想做棒球配信！
請告訴我大家的注目選手」
最後まで見てくださりありがとうございます
謝謝看到最後
明日も1日全力疾奏
明天一天也全力衝刺
＊あーやん＊
＊阿央＊
https://ameblo.jp/nmb48/entry-12350723010.html
山本彩加 皆んなありがとう！
2018-02-06 23:01:22
今日のブログは504回目ですよ～！
今天的部落格是第504篇唷～！
－ － － － － － － － － －
今日はカトレア組
『ここにだって天使はいる』公演
でした～！
今天是嘉德麗雅組『ここにだって天使はいる』公演～！
足を運んでくださった皆さん！
DMM配信で見てくださった皆さん！
本当にありがとうございます
謝謝前來及看DMM配信的各位！
今日もたくさん団扇に
"あーやんコール"
ありがとうございました
今天也好多團扇跟"阿央call"多謝了
https://i.imgur.com/zNBhQXl.jpg
今日は、こころさんが体調不良で
休演になり
ココナが急遽でてくれました！
ありがとう
今天志桑身體不適休演
恋和急忙來出演！
謝謝
そして、アンコールの繋ぎMC
「もう1人の天使」は
あんたんさんがやってくださいました！
急遽のお願いだったんですが、
本当にありがとうございました
連接安可的MC由安糖桑進行了「另一位天使」！
突然的要求真是謝謝
そして今日は、しおりんが
急遽新ポジを覚えてくれました！
ありがとう
然後今天しおりん匆忙記新站位！
謝謝
https://i.imgur.com/X6ZnIrx.jpg
新ポジとは思えないくらい
しっかり踊れててすごかった！
ほんまにありがとう
かっこよかった！！！！！！
跳得很棒不感到是新站位！
真是謝謝好帥氣！！！！！！
今日は久しぶりに
かりんちゃんとWセンターでやらせて
いただきました～！
今天久違地和花梨醬擔任雙C了～！
楽しかった！
ありがとう
また、やりたい！！！！！
好快樂！
謝謝
想再當！！！！！
今日も本当に楽しかったです！
ありがとうございました
今天真是愉快！
多謝了
今日は、公演前に
SHOWROOMをしたんですが、
夕方にも関わらずたくさんの方が
来てくださいました！
ありがとうございます
今天公演前開了SHOWROOM
傍晚也好多人來謝謝！
ーー
やんやんトーク
央央談話
＊目撃者公演はどのへんの席が
オススメですか？
＊目撃者公演推薦哪邊的座位呢？
「明日(７日)は、真ん中がオススメです！
全体を見ることもできるし、
私の事もたくさん観ていただけると
思います！
いつもは、下手がオススメです
是非、いろんな席で観てください！
感じるものが違うと思います！
後ろでも楽しんでいただける公演を
作って行きたいです！」
「明日(７日)推薦正中間！
能看見整體也能看到我很多！
平常推薦舞台左邊
請務必在各種座位看！
想做出在後面也能享受的公演！
＊平昌オリンピック始まるけど
注目してる競技ある？
＊平昌奧運要開始了有注目的競技嗎？
「フィギアスケートとスノーボードです！
ルールとかはあまりわかんないんですけど、
フィギアスケートは
観ていると感動させられるので好きです！
「花式溜冰和滑雪板！
規則不太懂但花式溜冰看起來好感動所以喜歡！」
ストーボードは、
平野歩夢選手がすごく強い！
とニュースでよくやっているので
注目してみたいです」
滑雪板平野歩夢選手很強！
新聞常提到所以注目
今日のやんやんトークは
このへんで！
今天的央央談話到這！
まだまだたくさんの
コメントお待ちしています
等候好多的留言
明日は、目撃者公演！
久しぶりのポジションで緊張して
いるんですが、
私らしく全力で頑張りたいと思います！
明天是目撃者公演！
久違的站位好緊張
想以我的風格全力以赴！
最後まで見てくださりありがとうございます
謝謝看到最後
明日も1日全力疾奏
明天一天也全力衝刺
＊あーやん＊
＊阿央＊