[翻譯] BOMB 9月號--庄司なぎさ

作者: emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)   2017-09-05 00:06:25
AKB48研究生每個月一人以學校為場景的寫真拍攝連載「48NEXT!!」!
本月登場的是從北海道前來的16歲,16期研究生「なぎゅ」庄司なぎさ醬!
==============================================================================
我是北海道出身16歲暱稱「なぎゅ」的庄司なぎさ!以往被叫「庄醬」居多,
但想說用個有衝擊性的暱稱(笑),跟爸爸一起決定的,還沒有自我介紹詞,
是「なぎゅ」所以放進「ぎゅっ」的動作和話語會好可愛吧,粉絲的命名品味不錯
所以期待著自我介紹詞。
從小一就在看時尚雜誌一直嚮往演藝圈,也有學跳啦啦隊喜歡跳舞,
因此報名了有偶像王道印象的AKB48甄選,實際加入後現在每天閃亮亮的好充實,
原本就喜歡醒目,所以站上舞台享受鎂光燈、像這樣穿可愛的衣服進行拍攝好愉快。
現在即使有點做不到也會用全力來彌補,反之冒失也有可愛的感覺(笑),
但我唱歌跳舞談話全都要做到完美,目標是在哪出現都不會害羞,
成為能受到男性及女性憧憬的存在,不考慮未來的事,
想以年輕和氣勢勇往直前於AKB48燃燒殆盡,如此全力面對每一件事,
想去成為能帶領AKB48的人!!
庄司なぎさ‧2000年10月29日生‧北海道出身‧身高154cm‧A型
暱稱:なぎゅ‧AKB48研究生(16期生)
http://i.imgur.com/euycITl.jpg
http://i.imgur.com/CLzLlAZ.jpg
http://i.imgur.com/0XUV2j7.jpg
http://i.imgur.com/X3z5f0O.jpg
作者: YYOO (回游魚のキャパシティ)   2017-09-05 01:47:00
超可愛呢
作者: sdhpipt   2017-09-05 10:09:00
庄司這姓氏很少見 不知道跟品川庄司的庄司是不是親戚? XD猜測祖先是庄園的庄官出身?
作者: jackx0109 (jackx0109)   2017-09-05 16:56:00
庄園大司簡稱庄司(X
作者: YYOO (回游魚のキャパシティ)   2017-09-05 22:59:00
學甲子園北海道分南北就可以有2個nagisa了
作者: earldunn (yes)   2017-09-05 23:04:00
私以為皇帝大這梗是來自浩南哥(應該沒錯吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com