http://ameblo.jp/ske48official/entry-12028286956.html
大切なスタート＃古畑奈和
2015-05-18 23:41:21NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日はチームＫ２の皆で
ツインテール公演をしました(^^)
今天K2公演是雙馬尾公演(^^)
http://i.imgur.com/DFMIiLR.jpg
見ている方は誰が誰だか
わからなくなったりした
んですかねぇ
會有點搞不清楚誰是誰呢
でも、高さとか長さはバラバラ
だから大丈夫だったのかな(*′-`)
不過身高跟頭髮長度都有差別 應該沒問題吧(*′-`)
皆のツインテールが可愛くて
公演中にもかかわらず、もう
抱き締めたくなりました(笑)
大家綁雙馬尾都好可愛
就算在公演途中也一樣 超級想衝去抱起來的(笑)
また機会があれば、こういう
お揃いの髪型もしたいなぁ♪
要是還有機會的話再像這樣弄成樣的髮型吧~
http://i.imgur.com/WM1IqFA.jpg
来てくださった皆さん、
応援してくださった皆さん、
ありがとうございました。
感謝有來的各位以及支持我們的大家
http://i.imgur.com/Q0f1P8P.jpg
明日からはいよいよ、
｢AKB48 41stシングル選抜総選挙｣
の投票日です。
明天開始終於投票了
１０時～の投票になります。
10點開始投喔
速報は次の日の２０日
速報會在隔天20號
私はAKB48劇場でチームＡ公演
をしているので、速報を皆さんと
一緒に聞くことになります。
我會在AKB48劇場演出A公演
跟大家一起聽速報結果
とても緊張するけど、皆さんと
素敵な結果をまずは速報から
出せれたら良いなと思います。
雖然很緊張
但要跟大家一起迎接完美的結局就要從速報開始
｢速報から選抜｣
「從速報連結到選拔 」
明日がまずは大切なスタート。
本気をみせあえますように…
明天就是重要的起跑點
希望能看到大家的真本事...
チームＡ公演、緊張する！
けど
ワクワクもしていますよ(^^)
teamA公演 雖然很緊張!
但也很期待(^^)
http://i.imgur.com/JdkurY3.jpg
私の本気が綴られているＥＸ大衆さん
を見てくださると嬉しいです
49のことも触れてくれています！
有聊到我的真心話的ex大眾
有看的話會很開心的
也有提到49喔!
よろしくお願いします☆ミ
請多指教☆ミ
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃546
NAO
==============================
古畑奈和
2015.05.18 23:07
魅惑の…
魅惑的...
http://img.ske48.co.jp/blog2/furuhata_nao/143195442121743.jpg
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日はチームＫ２の皆で
ツインテールをしましたよ!!
今天teamK2都綁雙馬尾喔!!
皆でやると、どこを見ても
ツインテールで笑えてきちゃい
ましたねぇ(′‵＊)
全部都綁雙馬尾 不管看到哪都是雙馬尾都笑了(′‵＊)
たぬんとかおりさんのツインテールが
チョンとしていて可愛くて
きゅんとしましたね！
たぬん跟かおり桑的雙馬尾超短超可愛
看了都心動了呢!
写真、撮るの忘れていた(;;)
不過忘了拍照(;;)
来てくださった皆さん、
応援してくださった皆さん、
ありがとうございました。
感謝有來的各位以及支持我們的大家
なお ♪1661
NAO
==============================