[Goo+] 後藤泉 150105 初サイン会 二更

作者: GotouIzumi (いーちゃん)   2015-01-05 19:54:20
後藤泉 01/05-下午6:04
照片:http://i.imgur.com/wzzIXvX.jpg //嗯~鞋子的顏色
握手会&サイン会ありがとうございましたー!
はじめてのサイン会で
ちょっととまどったりしたけど
多分ちゃんとできました!笑
握手會跟簽名會,謝謝你們!
第一次的簽名會
雖然稍微不知如何是好
大概有好好的完成吧!笑 //有喔!!
今日お誕生日のまりかにも
いもむちゅからプレゼントをおくりました♡
あんまり深く話せなかったけど
名古屋での頑張りもみてるし知ってるし
19歳の谷ワールドがどんな風になるのか楽しみですね!!
今天生日的塔尼
芋蟲chu合送了禮物給她♡
雖然沒有很深入的談過話
在名古屋的努力,看過就明白了
19歲的塔尼世界會是怎樣的風格,我會期待的!!
まじすかもたのしみ!!\(^o^)/
認真的享受吧!!\(^o^)/
いまでも毎日れんらくとりあってます。笑
過保護。←
現在每天都會聯絡喔。笑
過保護。←
素敵な一年になりますように!!!
希望有美好的一年!!!
----------
後藤泉 18:05
もうひとしごとしてきまふ
還有一個工作要去
----------
———————————————————————————————————————
後藤泉 01/05-下午10:09
照片:http://i.imgur.com/kAJssvM.jpg
いつかの写真でおやすみー\(^o^)/
不知道是哪時候的照片,晚安~\(^o^)/
なんかきもちがすがすがしい。笑
有種清爽的感覺。笑
----------
後藤泉 22:10
なんかさいきんあすかかわいくてくやしいおやすみ
最近小泡麵可愛的讓人氣憤,晚安
----------
———————————————————————————————————————
【簽名會照片跟日飯REPO】
http://i.imgur.com/994K767.jpg //好想要QQ
1枚出し(サイン外れ)
俺「いーちゃんがかわいすぎて何を話すか忘れました」
い「えー、それは本当にごめん」←
俺「あ、そうだ。ピンクの靴かわいいね。よく似合ってる」(見えてない)
い「でしょ?」(見せるふり)
剥がし
い「バイバイ」
我「E醬太可愛了,害我忘記要說什麼了」 //看到生人會當機,這個我懂
E「咦~這還真是對不起」← //妳好意思w
我「阿,對了。粉紅色的鞋子很可愛喔,很適合喔」(看不到)
E「是吧?」(假裝被看見)
撥開
E「掰掰」
2枚出し(2枚ともサイン当たり)
い「ありがとう!」
俺「ごめん、また当たっちゃった」
い「めっちゃ運がいいじゃん」
俺「これはいーちゃん愛ですね」
い「ですね」
サイン書きながら、
い「あ、これ失敗したやつだ。レアだよ(笑)」
俺「お、おう(笑)」
剥がし
い「バイバイ、またね」
E「謝謝」
我「不好意思,又抽到了」
E「運氣很好呢」
我「這是因為喜歡著E醬呢」
E「是呴」 //夠了w
簽名中
E「阿,失敗了,真稀有」 //還沒簽習慣吧
我「喔,喔(笑)」
撥開
E「掰掰,要再來唷」
【其他】
http://goo.gl/P4DHda 從小泡麵G+ //睜開眼那時候有點恐怖w
新手翻譯,請多多指教<(_ _)>
作者: xx52002 (冰清芽瑠)   2015-01-05 20:21:00
泡麵害羞偷笑好可愛 www

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com