[Goo+] 後藤泉 150103 最後高校生涯

作者: GotouIzumi (いーちゃん)   2015-01-03 21:11:41
後藤泉 01/03-下午8:26
照片:http://i.imgur.com/mP8wKa9.jpg
こんばんは
大家晚安
休みすぎた(°_°)
休息過頭了(°_°) //沒關係,明天就開工了
今年は休みなく濃い充実した年になるといいなあと思っております。
今年不要休息太多,能有充實的一年就好了。 //有多一點工作就好了
どんな1年になるのかまだわかんないからワクワクするねー♡
不知道會有怎樣的一年,有點興奮阿~ //先擔心妳的學業吧w
今年は予定通り進級できたら
受験生だ、、、(°_°)
今年是預計升學的準考生、、、(°_°)
ラスト高校生、、、
最後的高中生、、、 //JK的最後了
はや!
呀!
留年しませぬように、、、
為了不要留級、、、 //先想辦法把社會跟歷史背起來吧(拍肩
----------
後藤泉 20:27
ねむ
睡了 //為了明天的工作儲備體力嗎w
----------
新手翻譯,請多多指教<(_ _)>
作者: ralf0204   2015-01-03 21:21:00
什麼!17歲!@_____@
作者: borriss (松)   2015-01-03 21:28:00
四月才高三吧
作者: AnaiChihiron (はかたのさくらこ)   2015-01-03 21:55:00
蛤?不是36歲嗎?
作者: ralf0204   2015-01-03 22:35:00
不是大學生之類的喔.....這不是大一新生會做的事情嗎www果然是大學生裝菜www我每次在公演看到他都覺得超像大學生和一群小捧友在玩團康 尤其mc的時候XDDD
作者: suyui (BeautifulFish)   2015-01-04 00:47:00
推翻譯 謝謝樓主翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com