後藤泉 12/22-上午8:37
照片：http://i.imgur.com/0UQeDZQ.jpg
おはよー♡
大家早♡
冬休みだからいつもは学校の今の時間も更新と、メールができるようになったよー^o^
因為是冬休，常常在學校的這個時間點也會更新
可能的話，郵件也會更新唷~^o^
いまは、まなちゃんが必死にフレンチトースト作ってくれてて
あすかが片付けと準備してるから
現在呢，小愛正拼命作著法國土司
小泡麵在做清掃的準備
ゲームして音楽聞きながら待ってるよー笑
我正聽著音樂、打著遊戲等她們唷～笑 //喂，給我去幫忙阿w
－－－－－－－－－－
後藤泉 8:37
何度目のー青空かー
第幾次的～藍天阿～ //現在換成聽這首了嗎w
－－－－－－－－－－
草場愛 8:54
フレンチトーストうまうま(^o^)♥
法國土司好吃好吃(^o^)♥
－－－－－－－－－－
後藤泉 11:25
運命的なであいした！！！！！！！！
まじであの服買いにいく！！！！
好きすぎてー！！！！
命運的邂逅！！！！！！！！
那件衣服真的超難買的！！！！
太喜歡了！！！！ //想看是怎樣的衣服
－－－－－－－－－－
後藤泉 11:25
初売りまで待てない！
來不及等首賣了！
－－－－－－－－－－
———————————————————————————————————————
後藤泉 12/22-下午9:42
照片：http://i.imgur.com/7esMkNb.jpg //妳誰啦，打光打太多了啦w
こんばんは！
大家晚安！
取材やらなんやらしてました^o^
また告知しますねー
不知道是有採訪還是有其他的^o^
會在通知詳細情況唷～ //YA！又有工作了！
りこぴとのお仕事久しぶり
だったから嬉しい！
好久沒有跟理口P一起工作了
真的很開心！
ぴーちゃんにも少しだけ会えた♡
也跟P醬稍微見了面
すごくチームって大事だなって思う。笑
想到對隊伍非常重要的事情。笑
毎日毎日会うのが当たり前だったのに
全然会えなくて、毎日連絡は取ってるけど
雖然每天見面是理所當然的事
但不一定會見到面，所以每天都會聯繫
会いたいじゃん？笑
要見面嗎？笑
まりか、すごく寂しいだろうな。
なーんて毎晩考えてるよ。
每晚都想會塔尼會不會感到寂寞。 //優し
私にはいもむちゅさんが必要なの。♡
我在芋蟲chu！中是必要的嗎。♡
明日もあすかちゃんしか会えないけど
変顔の写真送ってもらってがんばろーっと＼(^o^)／
明天只會跟小泡麵見面
所以送上鬼臉的照片來打氣＼(^o^)／
－－－－－－－－－－
後藤泉 21:43
ぬくぬく
溫暖
－－－－－－－－－－
冨吉明日香 22:22
なに不満なの
妳有什麼不滿
－－－－－－－－－－
冨吉明日香 22:22
もう離婚よ
要離婚了喔 //咦～跟E醬結婚的不是碧唯糖嗎
－－－－－－－－－－
後藤泉 22:29
+冨吉明日香 不満だったらお泊まりしないわよ
+冨吉明日香 我不滿的話就不會去留宿了唷
－－－－－－－－－－
新手翻譯，請多多指教<(_ _)>