[G+] 兒玉遥 141211 TeamK巡演千秋樂 in 高知

作者: chur0916 (chur)   2014-12-12 02:09:23
2014年12月11日 22:51
こんばんは。
今日は、チームKの全国ツアー千秋楽で高知県に行ってました!!
最後ということで、今日の為に
ほぼ全部のセットリストをかえたんです^o^
全員で集まれる時間がなかったんやけど
今回はチームKらしいライブを目標に
ステージでパフォーマンスしました!!
ちゃんと伝わっているといいな
来てくださった皆さん
ありがとうございました。
そして、土佐牛に鰹のたたきなど
高知の料理も美味しく頂きました
ご馳走さまでした。
また、来たいなー
ぼうしパンと一緒におやすみなさい。
ぷひゅーはー☆ミきました
大家晚安。
今天去高知縣進行了TeamK的全國巡演千秋樂!!
因為是最後了,為了今天
幾乎全部的曲目都改變了^o^
雖然沒有全員集合的時間
這次是以TeamK風格的Live為目標
在舞台上表演了!!
能傳達給大家就好了呢
來到現場的各位
謝謝你們。
另外,也吃到了土佐牛和烤鰹魚等高知的美食
多謝款待。
還想要再來啊
和帽子麵包一起說晚安。
噗咻~~哈~~☆ミ

================================================================
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日時: 2014年12月11日 21:32:06 JST
件名:アイドルなんて呼ばないで
チームKツアー千秋楽おわったよー!!
この日のために、ほぼ全部セットリストをかえたのヽ(;▽;)ノ
楽しかったなぁ!!!
あと、アイドルなんて呼ばないで。
ユニットできたの嬉しかったの。
このユニットしてる前田敦子さんが好きで
いつも見てたから…
TeamK巡演千秋樂結束了喔!!
為了這一天,幾乎全部的曲目都改變了ヽ(;▽;)ノ
好開心啊!!!
另外,アイドルなんて呼ばないで。
很高興能夠表演這個Unit。
很喜歡表演這個Unit的前田敦子桑
一直都有在看的…

=====================================================================
今日755
兒玉遥(HKT48/AKB48) 2014-12-11 23:35:04 #663
TeamK巡演in高知 千秋樂終結束了!!
兒玉遥(HKT48/AKB48) 2014-12-11 23:35:36 #664
為了這個日子曲目全部都改變了
兒玉遥(HKT48/AKB48) 2014-12-11 23:35:49 #665
幾乎是全部吧?
ぽ**** 2014-12-11 23:36:19
哈魯P辛苦了!
開心嗎?
兒玉遥(HKT48/AKB48) 2014-12-11 23:36:53 #666
非常開心喔!!
な**** 2014-12-11 23:35:50
辛苦了Λ( 'Θ' )Λ
有吃到什麼好吃的嗎?
兒玉遥(HKT48/AKB48) 2014-12-11 23:37:49 #667
吃了土佐牛和烤鰹魚
很好吃喔!!
雅**** 2014-12-11 20:57:25
考上想去的大學了!
能得到留言嗎?
兒玉遥(HKT48/AKB48) 2014-12-11 23:38:49 #668
恭喜!!
兒玉遥(HKT48/AKB48) 2014-12-11 23:41:38 #669
TeamK的演唱會和HKT48完全不一樣。
兩邊都有看過的人
希望一定要找出兩邊各自的魅力啊

============================================================
今日照片
湯浅洋G+






湯浅洋755
後藤萌咲G+
横山由依twitter
北原里英twitter
作者: AnaiChihiron (はかたのさくらこ)   2014-12-12 02:14:00
恭喜巡迴千秋楽啦~~~~
作者: suyui (BeautifulFish)   2014-12-12 07:21:00
謝謝樓主翻譯!haruppi超絶可愛い。
作者: exciplex14 (激發中....)   2014-12-12 15:03:00
哈嚕P真的超愛阿醬的...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com