http://ameblo.jp/ske48official/entry-11916656929.html
今日のＡ公演は特別で幸せばかり＃古畑奈和
2014-08-28 23:10:25NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
コメント読みました。
看完各位的回應了
シャケって気がつけばたくさんの
呼び名があるんですね～
サーモン、シャケ、サケ…
說起來鮭魚有很多叫法呢
像是サーモン、シャケ、サケ...
何にしても美味しいから私は呼び名は
気にしてないんですけどね(笑)
不管怎樣都很好吃 所以我不在意名字的(笑)
今日はもちろんSKEのラジオ収録に
行ってきました。
メンバーは、真那さんと小石ちゃん
今天去錄了廣播もちろんSKE
成員有真那桑跟小石醬還有我
真那さんの不思議で落ち着いた感じも
楽しかったですし、小石ちゃんの
元気なトークも魅力的～
真那桑那不可思議的冷靜感很有趣
小石醬充滿精神的聲音也很有魅力~
たくさん笑って来ました。
笑得很開心
放送日は
９月１日、８日です。
播出日是9/1.8
その後はteamＡ公演
接著是A公演
じゃーんっ
鏘~
http://i.imgur.com/8L8ZK0t.jpg
おかぱーずがteamＡになって
初めて全員が揃いました。
點心咖在我到teamA以後第一次到齊
本当に嬉しくて楽しくて！
真的很有趣很開心!
あーみんと私のポジションが一緒
だったから出ることができなかった
んですけど…
あーみんが新しいポジションを
覚えて出てくれたんです。
あーみん的站位跟我一樣所以很難得一起出演
不過她學會了新的站位所以能一起了
私もね、ずっとスタッフさんに
言っていたんです。
ポジション覚えるからあーみんとも
出させてほしいですって。
我也一直跟staff們說 要是能記得其他位置的話想跟あーみん一起出演
そしたら、あーみんも思っていて
くれたみたいで…
あーみん好像也這麼想的樣子...
だから本当に嬉しいです
所以真的很開心
http://i.imgur.com/mdWpKHE.jpg
あーみん、
本当にありがとうございました。
あーみん謝謝你
まなみちゃんの生誕祭素敵
コールでまなみちゃんを呼ぶ声に
私も感動してしまいました。
まなみ醬的生誕祭上傳出的まなみCALL讓我超感動
お花も素敵
花也很美
http://i.imgur.com/9ZP1HMY.jpg
まなみちゃんの明るくてしっかりしてて
少し不思議なところ、見ていて
楽しいです(笑)好きだよっ
まなみ醬很開朗也很認真 也有些不可思議的地方
看著就很開心(笑)
最喜歡妳囉
まなみちゃんにとって素敵な１年と
なりますように…
希望對まなみ醬來說會是很棒的一年...
http://i.imgur.com/ifLYgF0.jpg
ツインテール公演
じゃっかん照れましたけど
楽しかったです。
雙馬尾公演雖然有點害羞
不過很開心
http://i.imgur.com/YZJlptn.jpg
来てくださった皆さん、
応援してくださった皆さん、
ありがとうございました。
感謝有來的各位以及支持我們的大家
☆皆さんからいただいた質問☆
☆各位的問題☆
コメントはいつ見てますか？
→そうそう、この質問多かったのよね～
什麼時候會看回應呢?
→很多人問這個問題呢~
朝とか昼とかも読むけど必ずブログ
書く前にチェックしてますよ。
だから２回読んだりすることもある(笑)
早上或中午都會看 不過在寫blog前一定會再看
所以有可能會看兩次(笑)
特に時間は決めてないし作ってない
から、朝から夜まで気が向いた時に
読んでまーす。
沒有特別固定在什麼時間 所以只要有空有心情就會看~
どんな質問なら答えてくれる？
→この質問も多かったかも
その日の気分だから自分でも
わかんないです(笑)
什麼樣的問題會被回答呢?
→好像也不少人問這個
會照當天的心情所以我也不知道(笑)
でも過去に答えたことのある記憶が
あるのは避けています。
不過過去有回答過的問題就不會再答了
自分が忘れてたり日がたったり
答えが過去と変わっていたら
答えたりはしますけどね！
自己忘了有沒有回過 或是答案跟以前不一樣的話還是會回答的喔!
質問をくださった皆さん、
ありがとうございました。
質問は随時募集しています。
謝謝問問題的各位
問題隨時募集中
あなたからの質問お待ちしています。
等你來問
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃359
NAO