木本花音
2014-06-07 23:00:20
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11873295245.html
ありがとう(花・ω・)音ノ♪
謝謝(花・ω・)音ノ♪
こんばんは
木本花音です(・ω・)ノ
大家晚安 我是農醬(・ω・)ノ
味の素スタジアムでの
総選挙終わりました！
在Ajinomoto Stadium的總選舉結束啦！
雨の中
たくさんの方が
来てくれてて本当に
嬉しかったです(^^)
ありがとうございました！
在雨中還前來的大家讓我很開心(^^) 真的謝謝大家！
寒かったと思うので
みなさん今日は温かくして
寝てください。
一定很冷吧 大家今天要溫暖的睡一覺喔。
http://i.imgur.com/A8S5FCU.jpg
そして
総選挙
然後是總選舉
私は今年
50位にランクイン
させて頂きました。
我拿到了50名。
正直、今年は
もう呼ばれないかなと
思っていたので
呼ばれた時は素直に
嬉しかったです！
說實在的、本來想說今年應該不會被叫到了 所以被叫到的時候是相當開心的！
投票してくれたみなさん
支えてくれたみなさん
応援してくれたみなさんに
あのステージでお礼が言えて
良かった。
可以在台上傳達這些謝意給投票給我的大家 支持我的大家 為我應援的大家 真是太好了
今は
感謝の気持ちで
いっぱいです！
現在滿心都是感謝阿！
この結果しっかりと
受け止めました(・ω・)
我接受這樣的結果(・ω・)
みなさん
本当にありがとうございました。
真的謝謝大家。
http://i.imgur.com/THfc2kr.jpg
では
那麼
まだ明日もあるからね♪
がんばってきます！
明天還有活動♪ 要繼續加油！
おやすみなさい。
晚安。