作者:
ww1tank (一戰車)
2025-10-16 23:51:49 作品名:直到喝醉的後輩變得誠實之後
作者名:だにまる
分 類:同人誌
出版日:2022/10
封 面:https://imgpoi.com/i/S3CHTG.jpg
屬 性:純愛
男主(影井)與公司後輩(女主)相處的似乎不是很融洽
https://imgpoi.com/i/S3CUZB.jpg
https://imgpoi.com/i/S3C339.jpg
https://imgpoi.com/i/S3COD5.jpg
男主在工作空檔之餘便向男同事(古林)訴苦與後輩相處的問題~~~
https://imgpoi.com/i/S3M7SM.jpg
此時辻中小姐剛好出現,在聽完男主的困擾後
https://imgpoi.com/i/S3MIF2.jpg
辻中小姐決定由她來準備一個只有男女主參加的飯局,希望藉此機會來改善二人間的關係
https://imgpoi.com/i/S3MLGD.jpg
https://imgpoi.com/i/S3MFZV.jpg
(順帶一提,辻中小姐與古林前輩更早登場於商業誌《這份戀情望你察覺》)
https://imgpoi.com/i/S3MV3B.jpg
發現只有自己跟男主二人參加這場飯局後,女主便不由得開始murmur起來
https://imgpoi.com/i/S3METE.jpg
但幾杯黃湯下肚後,女主似乎將對於男主的好感逐漸表達了出來
https://imgpoi.com/i/S3MDDG.jpg
https://imgpoi.com/i/S3M2R9.jpg
甚至直接說出『人家很喜歡...』
https://imgpoi.com/i/S3MM85.jpg
看到男主對於自己愛的表白似乎有點不敢置信,女主便邀男主去motel來證明對他的愛
https://imgpoi.com/i/S3O5GM.jpg
https://imgpoi.com/i/S3O9Z2.jpg
再來就是優質充滿肉慾的瑟瑟劇情,讚讚!!
滾完床單後,還要賞給讀者一顆閃光彈
https://imgpoi.com/i/S3OYTD.jpg
https://imgpoi.com/i/S3OW3V.jpg
https://imgpoi.com/i/S3OADE.jpg
irodori comics有代理中文版(無修正),有興趣且有能力可評估多支持正版
雖然我有時也會用網上不可明說版本,但也是會盡棉薄之力支持正版
https://imgpoi.com/i/S3ORRB.jpg
另外大致整理一下だにまる已有(或即將)出版的中文本本如下圖
https://imgpoi.com/i/S3O48G.jpg
順帶一提,明天開始在虎之穴有だにまる的個展,可以參考seventhree83大大的文章
https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1760089785.A.002.html
作者:
Eloye (Eloye)
2025-10-17 06:29:00童磨起床囉 上車囉
作者:
iamnotgm (ä¼½è—之黑)
2025-10-17 08:34:00だにまる!!
作者:
MaxGDAM (波多野台妹)
2025-10-17 10:13:00射爆
作者:
lyt5566 (無糖奶茶很難喝)
2025-10-17 11:38:00讚讚讚
為什麼封面是後輩,漫畫裡翻譯則全都是學妹?職場上一般是用學長學妹稱呼嗎?
作者: lovestoic (紫陽花毒) 2025-10-17 15:51:00
日文都是こうはい吧
作者:
stephanal ((  ̄□ ̄)/喔~喔喔~喔喔)
2025-10-17 20:05:00這本的絲襪100分啊
先輩 後輩 中文翻譯就是學長學弟啊,沒辦法。直接寫先輩後輩又會有人嫌那是日文不是中文
單純封面盡量保留日文原意吧?不過其實內文直接用前後輩也行就是了
作者: Simurgh 2025-10-18 16:01:00
職場的話用前後輩感覺比較合適
作者:
marquelin (RainieLove)
2025-10-19 01:55:00大師
作者:
curance (我覺得還可以再搶救一下)
2025-10-19 14:08:00太甜了