Re: [小說] 天氣之子同人小說翻譯(13)

作者: tomsonchiou (TC)   2019-11-25 23:21:46
翻譯許可
https://i.imgur.com/TsH9HNW.jpg
原作
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=11845332
請多多留下心得,原作者想看
*時間點在兩人重逢後的夏天
セカンドタイム→ラブホテル
Sencond Time→Love Hotel-13
並不是因為悲傷而落淚,而是毫無理由地,靜靜留著眼淚。
「誒,陽菜,還好嗎?哪邊會痛嗎?」帆高擔心地說。
不是,不是這樣的,但我卻發不出聲音......
滴滴答答滴下了眼淚,帆高在一旁不知所措地看著。
「沒事,沒事的,只是眼淚流出來而已......帆高請抱抱我,摸我的頭。」
總算發出了聲音回答他,他坐在我身邊緊緊地抱住了我,撫摸著我的頭。
被帆高的體溫包圍,好開心......眼淚又流出來了。
「嗚嗚......對不起呢,突然就哭出來了。」
「女生在做完愛後,會因為情緒不安定而哭出來......我有聽說過。」
他一直緊抱著我,在我平復心情後開口道。
帆高有這樣的知識?總覺得有種不協調感,我疑惑地望向他。
「......是在雜誌上看到的嗎?」
「不是,那個......」
帆高吞吞吐吐像是在隱藏什麼。
該不會,是從那個輕飄飄系的學姐那裡......!?
被我用懷疑的眼光看著,帆高用手遮住嘴角轉過頭去。
「被夏美姐罵了......說應該要更珍惜女孩子才行。然後,教了我很多。」
「......之前嫉妒的反應還那麼誇張,你不也有被夏美姐教嗎!」
撫摸我的時候變得很溫柔也是因為被夏美姐說教的關係吧。
我傻眼了。
我完~全~不會像帆高那樣嫉妒,但我實在無法理解帆高的態度。
剛才對輕飄飄系學姐的嫉妒與流下眼淚的心情都被吹跑了。
「帆高你啊,也有從夏美姐那邊聽過建議的話,之前的那個態度是怎樣?
那麼強迫我,是想讓我害羞死嗎?」
「......那個,妳說得有理。」
「把剛才的羞恥心給我還來!」
「對不起......但是,那是我的真心。」
「我可是很害羞耶!」
「原諒我啦陽菜さん。」
「不准加さん!」
我交叉著雙臂,撇過頭去不想看帆高。
雖然不是真的在生氣,但我真的很害羞......不稍微為難他一下心裡就不痛快。
「真的對不起啦,陽菜......」
不過,這個狀況一直持續下去也不好。
「......如果能抱住我再摸摸我的頭的話......也不是不能原諒你,才怪的才怪的才怪的
才怪的才怪的才怪。」
「那就是願意原諒囉?陽菜,過來吧。」
「呣~。最近的你一點都不可愛。」
帆高看來對同一個梗有了耐性,句尾直接被他忽略掉。
一邊抱怨著一邊讓帆高再次抱住摸著頭......這樣就覺得可以原諒他了,真不可思議。
我親吻了一下臉頰表示原諒了他,他也回吻我後彼此親吻了好幾次。
「原諒我了嗎?」
「拿你沒辦法,就原諒你吧。」
帆高露出了安心的表情,把戴到一半的保險套扔進垃圾桶後,將手放上我的胸部。
像是要確認乳房內容似的,稍微有點用力地握住揉了幾下。
看到帆高開心的笑容,就覺得不管他要摸多久都可以。
兩個乳房分別被他的雙手收在掌心,一臉幸福的帆高真是可愛。
「帆高還真是喜歡胸部呢。」
「會有討厭胸部的男生嗎?」
我輕輕摸了摸秒回答的帆高的頭。
帆高溫暖的手掌觸感讓我心情好安詳,甜蜜蜜的感覺開始蔓延出去。
我梳理般摸著帆高有點硬的頭髮,他的臉漸漸靠近胸口。
他開始來回舔著乳頭,腰部一陣顫抖。
帆高一遍遍舔著,好幾次把前端含入口中。
在舌頭上滾動著、被舌面包裹般舔著、被舌尖用輕戳的方式舔著......
沒被舔的另一邊乳頭也被他用手指搓揉憐愛著,兩邊乳頭湧上的快感讓我忍不住輕呼了一
口氣,我也以不輸給帆高的熱情撫摸著他的頭。
「陽菜的乳頭變得好硬呢......」
「嗯♡......那我也來讓帆高的變硬......!」
猛然推倒了他,作為回禮我也吻著舔著他的乳頭,
「等等,我的話就不用了......」他扭動著身子想要逃跑。
為了不讓他逃走,我用上半身壓住了帆高的胸口,緊緊抱住親吻著。
「夏美姐說,要讓男生的乳頭有感覺只能用這個方法了。帆高也很有感覺對吧?」
「不不不,這種話聽聽就好......啊♡真的,陽菜,真的會♡......」
「很舒服嗎?」
帆高用悔恨的表情服輸般地點了點頭。
「再多做點可以嗎?」我問著......他撇開臉再度點點頭。
那副模樣真的好可愛,雖然射不出來,我就像要讓帆高從胸部射精一樣舔著他的乳頭。
含在嘴裡,讓變硬的帆高乳頭在舌尖上滾動,另一邊也用指尖輕輕搔著。
露出恍惚表情凝視我的帆高真的是可愛到不行,一想到這樣的帆高只有我一個人看到,
背部就忍不住興奮地顫抖。
用手指輕搓、用舌頭舔拭他的乳頭後,臉頰靠在他胸膛撒嬌磨蹭著。
「陽菜,陽菜......」
聽見那樣的聲音讓我更想疼愛他了......
我的腦中彷彿傳來了奇怪開關被按下的聲音。
臉頰靠在帆高的胸口,再度含住在我眼前變硬的乳頭。
用唾液沾濕,用舌尖滾動......我啾啾地吸著。
「哈啊♡......陽菜......唔♡這樣不妙,啊啊♡......」
很舒服的聲音漏了出來,帆高梳著我的頭髮。
「我來讓你更舒服喔,帆高。」
「唔♡陽菜......陽菜,嗯♡......」
我一邊舔拭一邊盯著帆高的臉看。
微微張著嘴喘氣,發出苦悶喘氣聲的帆高真的好可愛,令人無法將視線移開。
他瞄了一下我這邊與我對上了眼,大概是被我緊盯著很害羞吧,帆高用手臂蓋住眼睛逃離
我的視線。
「陽菜......不要看。」
「為什麼?很可愛喔~」
「這個樣子被看到......好難為情......」
「帆高,我想吻你。把臉露出來好嗎?」
「不要......」
我輕啄了幾下他的嘴唇「我想看帆高的臉,吶,讓我看好嗎?」
過了一會,他慢慢移開壓在眼睛上的手臂給我看。
眼角含著淚水,臉頰因為羞恥心變得通紅變......我嚥了一口口水。
「帆高......好、好可愛喔」
「別這樣......我快害羞死了啦」
胸口像是被抓住一樣,沒辦法帆高真的太可愛了嘛。
我再次輕啄著他的唇,將舌頭插入帆高微微張開的嘴唇中,
貪婪地與他的舌頭攪動在一起。
作者: ScabbArdXI (第十一把劍鞘)   2019-11-25 23:37:00
推,才怪梗已經對帆高沒效這點有打到我的笑點XDD
作者: Jimmy030489 (jimmychen)   2019-11-26 00:26:00
推推
作者: wres666 (永恆夢魘)   2019-11-26 00:31:00
作者: kof78225 (聖劍天俠)   2019-11-26 00:40:00
這逆推感覺是必然的啊
作者: xm30 (口口安)   2019-11-26 00:48:00
推啊,陽菜果然還是要小惡魔系一點
作者: johnny5411 (johnny5411)   2019-11-26 02:55:00
逆推好棒☺
作者: a22224738 (石頭)   2019-11-26 13:08:00
好棒啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com