http://cn.acmilan.com/voice/2614.html
克里斯蒂安，一名真正的紅黑傳奇，在效力米蘭的15個賽季裡，他一共隨隊奪得6座國內
獎盃和2座洲際獎盃。
今天我們在此高興地宣佈，俱樂部正式任命阿比亞蒂擔任俱樂部經理（Club Manager）一
職。今後他將直接向俱樂部體育總監米拉貝利先生進行工作匯報，並將成為球隊和俱樂部
之間的溝通橋樑。
米蘭和阿比亞蒂之間的故事始於1998年的那個夏天。當時球隊的主帥是扎切羅尼，阿比亞
蒂成為羅西和萊曼之後的第三門將。
幾個月後的1999年1月24日，他正式迎來了在米蘭的首秀，並在對陣佩魯賈的那場比賽中
完美發揮，成為球隊奪得第16座意甲冠軍的絕對功臣。
15個賽季的相伴相隨，直到2016年5月15日那天，他才在聖西羅向所有球迷深情告別。
今天，我們與克里斯蒂安之間的這份情誼更加深厚了，他又回到了溫馨的米蘭大家庭。
祝你好運，阿比亞蒂！
http://shr.gs/M8JSqF
OFFICIAL STATEMENT: #WELCOMEBACKABBIA
Christian Abbiati is the new Club Manager: he is going to be the liaison
between the team and the Club
OFFICIAL STATEMENT
Christian Abbiati is back home. A true AC Milan legend, he played 15 seasons
in the Red&Black, winning 6 italian trophies and 2 international titles.
Today he has been named as Club Manager. He will report directly to the
club's Sporting and Technical Director Massimiliano Mirabelli and will be the
liaison between the team and the Club.
#welcomebackAbbia
The strong bond between AC Milan and Abbiati started in summer of '98, when
Christian joined the team - coached by Alberto Zaccheroni - as second reserve
goalkeeper behind Sebastiano Rossi and Jens Lehmann.
A few months later, on 24 January 1999 he made his debut and he had a key
role in helping AC Milan win the 16th red&black Scudetto in Perugia.
That bond lasted for 15 seasons, until the day Christian said goodbye to the
red&black fans in San Siro, on 15 May 2016. This bond is stronger than ever
today, the day of Christian's return. Good luck Abbia!