學校的成績單說明總是很冗長又很難懂
像是
"Academic records should be issued in the original language and accompanied by
English translations if required (usually prepared by your university or
Ministry of Education, unless the institution issues original documents in
English)."
"These unofficial transcripts must be complete (not select courses), include
grades, be issued in the original language and be accompanied by certified
English translations when applicable."
說明裡的"the original language"
是指學校所在地的通用語言還是成績單使用的語言?
若以前就讀的學校已經有提供正式的英文版成績單(非翻譯版本)
那我還要提供中文版成績單給申請學校嗎?
謝謝!