[好雷] 漁民的朋友 Fisherman's Friends

作者: mysmalllamb (小羊)   2019-07-11 06:30:11
今年上映了很多音樂電影,其中英國題材特別多:
《沒有煙硝的愛情》Cold War ,民族音樂 ,波蘭 2/14
《逆光天后》Vox Lux ,流行明星 ,美國 3/08
《魔力女聲》Teen Spirit ,選秀節目 ,英國 4/19
《完美琴仇》The Perfection ,古典大提琴,美國 5/24 Netflix
《意亂提琴手》Viulisti ,古典小提琴,芬蘭 5/31
《火箭人》Rocketman ,艾爾頓強 ,英國 6/14
《靠譜歌王》Yesterday ,披頭四 ,英國 6/28
《她的搖滾滋味》Her Smell ,龐克搖滾 ,美國 7/05
《鏗鏘玫瑰》Wild Rose ,鄉村音樂 ,英國 7/12
《首席指揮家》De Dirigent ,古典指揮 ,荷蘭 7/19
《炫目之光》Blinded by the Light ,少年組團 ,英國 8/16
今年暑假過完我們台灣院線已經累積這麼多部,
然後還有一部好像尚未在台灣院線版圖出現的:
《漁民的朋友》Fisherman's Friends,民族音樂 ,英國
http://coyotepr.uk/wp-content/uploads/2019/03/FishermansFriends_Quad_AW.jpg
此片今年三月在英國上映,本週才上英國串流平台,談英國「天涯海角」康瓦爾郡一個漁民合唱團 Fisherman's Friends的音樂故事,而且是真人真事改編!片中英語的地方腔很重,是不是康瓦爾腔我也說不上來,畢竟演員也都不是康瓦爾人,還有不少是英國北邊和蘇格蘭來的... 總之和我們國際觀眾熟悉的倫敦腔天差地遠,是一個我們難以捉摸的英國邊緣小漁村與河谷海岸斷崖風情。
康瓦爾是英國南部最貧窮的天涯海角,過去雖數度靠開礦崛起(可參考 Poldark),但開礦利益往往被外人賺走、也往往在英國統治者的管制與賦斂下忿忿不平。漁民呢,和礦工一樣也是康瓦爾的重要社群基礎與人力資產,在英國軍艦與商船走天下時也是有很多康瓦爾水手的貢獻,開枝散葉在世界各英語殖民地成為名喚 "Cornish"的技術人才。不過今天的康瓦爾,竟是英國最貧窮區域?只能靠一級產業和觀光旅遊苦苦撐持著?
現代英國,倫敦伯明罕和利物浦曼徹斯特大概佔了絕大多數的工商業果實,工商經濟的善果往南有英南海岸的中產海濱住宅區,往西則到 Exeter & Plymouth,再下去進入康瓦爾可就沒分享到什麼了。這裏還是有很多地方安貧樂道地日復一日過著傳統生活的現代版,對漁民來說就是出海捕魚、不捕魚時當海上救難隊、晚上在酒吧聯繫社群感情、在茫茫大海上唱漁夫歌謠解悶抒懷、週末將歌謠帶回小鎮饗宴鎮民。
這漁夫歌謠,有其五百年以上的海軍與漁民傳統,就孕育了這康瓦爾老人合唱團在 2010 年被倫敦經紀人發掘,第一張專輯以民俗音樂之姿一堆天團天后打入流行排行榜前十名!這發跡自康瓦爾漁村 Port Isaac 的男聲合唱團 Fisherman's Friends,在現代國際文化青年的眼中是全球正夯的「阿卡貝拉」團,不過五百年來堅守康瓦爾海岸線的這漁民社群連英國王室都不見得全心效忠了、遑論從英國外輸入歐陸古典音樂的唱詩班文化?他們的重唱叫作 Sea Shanty ,也許和世界各地的勞工民歌多有異曲同工?但這就是他們純正的在地文化版本。
https://artrix.co.uk/media/116203/fishermans-friends-7.jpg
談一個漁夫合唱團故事,談法很多,不過此片選擇了一條英式小品 feel-good浪漫喜劇的路子,而且沒有倫敦人 Richard Curtis 那般膾炙人口的促狹詼諧,倒是多從生活荒唐當中取材,並善用老漁夫黃湯下肚酒酣耳熱笑鬧吐槽的癲狂身段,給幾位英國重量級老演員如《希望與榮耀》David Hayman 與《我是布萊克》Dave Jones 演來栩栩如生超有存在感!當然一般觀眾喜不喜歡看非藝術片裡的老人魅力就是另一回事了。
這浪漫喜劇也是抄遍英國小品喜劇公式;一定有個美好地方文化和主流大城市對比、一定有個倫敦來的輕浮男主角、一定和當地人摩擦衝突不打不相識、一定認識了當地文化與傳統價值、一定開始反思自己城市人庸俗價值、一定愛上這片土地更愛上了大地女孩、一定與女孩的父親從誤解到放下成見、最後這倫敦罪人一定放下一切洗心革面擁抱地方、城市心靈得以洗滌地方得以揚眉吐氣、完美句點還配上一段眾人祝福的城鄉戀情... 聽來真老套,爛番茄愛與不愛各半的影評都有這共識,就是部完全公式的浪漫喜劇片,不愛的嫌它老套俗氣愛的則稱讚它簡單懷舊,就看口味了。
https://www.forcescinemas.com/sites/default/files/still_images/44870_3.jpg
本片的男主角 Danny,倒是由英語輕喜劇片打死都不會想到的 Daniel Mays來演出。這演員名字說了誰都不知,但在全球知名的《珍珠港》、《天使薇拉卓克》、《美好的一年》、《贖罪》、《魔法保母麥克菲》、《倒帶人生》、《丁丁歷險記》、《怪物》、《星際大戰外傳:俠盜一號》等片都看很熟了,不過他總是演或窩囊或免洗的配角,誰叫他就生得一張主流觀眾絕不會愛的鬆垮臉?不過他演出個在倫敦大城當小員工為人作嫁隨波逐流的墮落市儈樣,還真比所有英國帥小生生動多了、那洗盡鉛華懺悔贖罪的對比也強烈多了。
要我看,他演浪漫喜劇男主角大概此生就這一次吧 XD 另一位恐怕也只有一次的女主角 Alwyn,則由在 Sense8 演冰島DJ的 Tuppence Middleton 演出。這位演員年輕時是演過不少英國YA驚悚片、進入主流大片後卻總是演些小配角,從《索命記憶》、《模仿遊戲》、《朱比特崛起》乃至今年的《電流之戰》與《唐頓莊園》都是演小配角,甚至演妖女與屍體也沒在計較,混到現在也三十好幾了,這部《漁民的朋友》搞不好是她最後一次主演浪漫愛情片、還能穿著碎花洋裝當鄰家女孩的機會了?
https://pbs.twimg.com/media/D3pV6-OWkAA0TaB.jpg
有了倫敦市儈男子與康瓦爾鄰家女孩,當然要有鄰家女孩的老爸出來棒打鴛鴦的。這位合唱團中生代領導人 Jim由《惡靈古堡》第一集演反派的 James Purefoy演出,他過去影視作品中不是梟雄就是壞蛋,這次蓄了鬍渣來演一個包袱沈重的中年漁夫竟也處處暖心。這個小漁村社群以 Jim為社區中堅也是合唱團中堅,他上有老父老母仍在小鎮工作著、下有女兒與外孫女過著單親媽媽生活,在老人鶼鰈情深的同時,他這中年與女兒這青年世代都被拋棄了,前妻與前女婿都不願待在小漁村只嚮往花花大世界。
此片的愛情格局,其實也充滿城鄉的諭示:我們英國城市資本積累衝得這麼強,但我們現代人與現代聽眾觀眾在追逐光鮮亮麗的城市文化之餘,還願意看見那遍佈英國各地正在沒落中的小鄉小民嗎?
談到倫敦中心看見邊緣康瓦爾,這時城鄉電影最需要擔心的「凝視」問題就不免浮現了,難道這會變成一個倫敦青年來拯救沒落漁村的故事嗎?那可不,本片的漁村是充滿文化活力與在地傲氣的,康瓦爾歷史上被英國王室英國資本家甚至鄰近諸侯欺負的歷史,本片都讓小倆口談情說愛時不經意地苦澀提點了,時時讓男主角 Danny心下一凜,知道女主角 Alwyn這位笑容燦爛的單親媽媽其實背後充滿創傷與承擔,只是被辜負的女子、和她被辜負的老爸、乃至整個被辜負的漁村文化,都一樣是擦擦眼淚帶著笑容站起來,不為外界所惑地日復一日經營著人生的正道。
https://i.ytimg.com/vi/yqCgrYxomTc/maxresdefault.jpg
這人生的正道,也是藝術的正道,這就關乎本片核心的民俗合唱藝術 Sea Shanty 了。Danny 跟著倫敦的唱片經紀老闆一行來康瓦爾當觀光客,聽漁夫們在碼頭配著海浪與海鷗歌唱驚為天人!老闆帶著戲謔言語聲稱乾脆把這些老人簽下來吧,誰知 Danny竟一股傻氣認真當真要把他們簽下來、而且越認識這些漁民歌手與他們的漁民社群越是驚為天人!漁民合唱,直接帶進錄音室是完全無味更無神的,他們一定要自然的環境、每日的生活、親愛的聽眾、歡欣的友人、交心的默契,然後十位大叔十杯啤酒這才唱得盡興如有神!
當然漁村之聲要讓英國聽見,也不能沒有 Danny帶來的錄音專業,於是在 Alwyn的指導下他把錄音設備帶到田野來,在教堂唱在海邊唱在漁船場在斷崖唱在原野唱、每晚在酒吧更是看心情看朋友看靈感直接唱!中段 Danny帶著大叔們去倫敦見經紀公司,力求完美討好經紀公司的 Danny卑躬屈膝只是徒勞、率性交遊酒酣耳熱唱遍倫敦酒吧的大叔們反而擄獲倫敦廣大文青的心!本片也善用異地置入製造對比文化梗,Danny 初到漁村時處處格格不入彷彿光怪陸離,大叔們初到倫敦眼看這裡把我們康瓦爾小漁獲給賣到天價也嘖嘖稱奇。
https://pbs.twimg.com/media/Dxg5M9VWsAE6xgL.jpg
總之,倫敦與康瓦爾是繁華中心與沒落邊緣的關係、甚至是剝削與被剝削的關係,那麼一紙倫敦經紀人簽下康瓦爾大叔的唱片約、一段倫敦男子與康瓦爾女子的異地戀情、乃至一場倫敦青年與異地的文化交流,也會落入類似的單向宰制與劍拔弩張嗎?電影後段,真正的資本如螞蟻般入侵了漁村、即將摧毀社群賴以連結的根基、甚至這入侵與 Danny他的倫敦金權紐帶完全脫不了關係;Danny 要透過聽見音樂找回人生真正重要的價值,就得徹底放棄身為資本世界成功經理人的一切,以換得理想。
資本城市教導我們的成功人生是什麼?記得入職場時學到的是「車子房子金子」,此片竟促狹地開了這玩笑、還用最有康瓦爾漁村風情的方式,令人哭笑不得地失去一切但得到人情與愛情、又夫復何求?最近院線的《靠譜歌王》已告訴我們,音樂可以複雜地關於自我與名利、也可以很簡單地我唱你聽撫慰人心。「社區的中心不是建築、而是人們」,「我們致敬舊朋友、歡迎新朋友」,此片也許劇情是簡單老套的小品浪漫,但讓一切不再老套的活力都來自大叔合唱團,在人生一次次價值考驗時即興一首畫龍點睛!
本片主人翁 Fisherman's Friends團員們,都是漁村大叔與老爺爺們,他們不是什麼讀過書的人、關於他們的故事也只會是簡單不用多想的小品電影,但這樣的美人美景美聲美德,不正是簡單的正道嗎?此片如果引起城市觀眾對失落的地方與失落的天籟感興趣而去聽聽看看,就已是貢獻。而它是部忠於史實的傳記電影嗎?那可八竿子打不著,電影主配角群根本和現實完全搭不起來、全部是新創,甚至現實團員各有不同職業哪像電影全是漁夫這麼浪漫 XD 但 Fisherman's Friends與他們倫敦經紀人是全力支持此片並作曲獻聲的,畢竟他們唱歌不是要當明星,而是要分享故事。
https://s1.dmcdn.net/u9vtd/x1080-DC1.jpg
此片沒大明星大編導,卻有康瓦爾美景對比倫敦的孤寂、有康瓦爾歷史對比英國的主流、有大叔望景生情的即興美聲對比流行音樂產業的完美嚴苛、更有這世代已漸漸消逝的社群意識與地方智慧... 總之它是一部正向訴求水到渠成的 "feel-good movie",這也許在影評界常被當個髒字眼?我是從沒覺得有什麼不好了,倒還覺得這種療癒人心又好看好聽的電影挺適合辛苦上班的台灣觀眾呢。如果有片商願意引進台灣搬上大銀幕,我由衷感謝必買票入場!
https://www.youtube.com/watch?v=ONd3AlSfMIs

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com