Re: [討論] 羅根該怎麼完結? KYLAT PTT批踢踢實業坊

作者: KYLAT (凱拉特) 2017-04-13 18:42:08

這集真的是太棒啦！絕對可以排進我個人最愛的HISHE前五名
不過原影片的不喜歡人數還蠻多的...可能這種風格真的會讓人覺得跳Tone吧
https://www.youtube.com/watch?v=68jYjvEBCTI

作者: kevinlai29 (凱文賴餓久) 2017-04-13 18:48:00

我還以為影片作者會直接說這結局不用改

作者: kevineleven (等待) 2017-04-13 18:49:00

一堆外國人沒看過悲慘世界喔

作者: Kristoflower (æ„›ç¡è¦ºå¸é•·) 2017-04-13 18:51:00

推

作者: bye2007 ( ) 2017-04-13 18:56:00

感謝翻譯 HISHE這次變成誠實預告片(動畫老實說)的風格 XD亂改歌詞

作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2017-04-13 19:19:00

因為1.歌詞很酸 2.DP跑來鬧場有些人會覺得很掃興3.很多人認為羅根的結局完美，根本不需要Alternative endings我個人是覺得OK，只是歌曲演出很感人，歌詞很靠北，所以覺得反差大到耳鳴XD

作者: hellodio 2017-04-13 19:25:00

我覺得這次的HISHE超讚耶！很驚訝不少老美不懂悲慘世界的梗，美劇都已經做出超少女跟閃電俠的音樂劇Crossover了說

作者: tenniset (tenniset) 2017-04-13 20:38:00

這集可棒,有梗又好笑.

作者: widec (â˜‘30cm) 2017-04-13 21:06:00

歌詞很靠北+1 看英文版時沒注意到 XDDD

作者: tenniset (tenniset) 2017-04-13 21:16:00

不過is gone翻已完結比較好. 不是即將...

繼續閱讀