[翻譯] Nosleep-太空女孩

作者: lonelywinter (想飛的寂寞)   2020-01-23 01:17:19
原文網址:https://reurl.cc/ObyyOX
原文標題:Spacegirl
作者: chenyinrei (不酷騎士)   2020-01-25 10:27:00
霸凌橋段真的好不爽啊啊啊
作者: gp6sg45k3 (民宿老闆)   2020-01-25 11:39:00
推一個回馬槍的溫馨 要幸福哦!
作者: arkar (雁)   2020-01-25 12:20:00
喜歡這篇
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2020-01-25 20:20:00
作者: willfree   2020-01-25 21:49:00
感謝翻譯,推
作者: hana0616 (花花草草)   2020-01-25 23:11:00
喜歡這篇~~
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2020-01-26 00:46:00
真香
作者: xingyo (喔 不)   2020-01-26 02:23:00
好…好讚…!
作者: choclations (澄澈眼睛看世界)   2020-01-26 10:14:00
推推
作者: adi0608   2020-01-26 11:21:00
百合拯救世界!
作者: Nashih (RuBBy)   2020-01-26 21:05:00
我以為詩是伏筆 好像也沒什麼關聯
作者: berrychiu (Berry)   2020-01-27 10:10:00
好長,感謝翻譯
作者: Vicente (不然呢???)   2020-01-27 13:04:00
作者: rain0719 (rain)   2020-01-27 15:07:00
雖然沒有直接寫出簡喜歡太空女,看到結尾有點錯愕,不過再仔細回想前面的一些劇情細節又覺得有跡可循
作者: a98471165   2020-01-27 16:25:00
作者: Nesoi (那個是哪個)   2020-01-28 00:16:00
翻譯得好棒 謝謝 新年快樂
作者: sondbe (Mikuchika)   2020-01-28 02:07:00
上面推文的沒人真正被霸凌過你警語說的極度不適內容 我被罵過更難聽的
作者: st00030116 (I'm so bad)   2020-01-28 03:24:00
讚! 翻譯文筆也讚!
作者: ks99010 (東東喜歡打咚咚)   2020-01-28 16:21:00
其實覺得梅根一開始不動莎夏她們只是因為還在她的忍受範圍,所以她還沒想要反擊(男生那邊可能就超出她的容忍範圍了)當簡變成她唯一的朋友願意為她挺身而出卻連帶被莎夏霸凌她才吞不下這口氣吧
作者: maggieq883 (ying.6666)   2020-01-28 16:50:00
推推
作者: alba5566 (曙光五六)   2020-01-28 19:38:00
百合結局不能更讚(痛哭流涕)
作者: kimono1022 (kimono)   2020-01-28 23:30:00
在一起的結局反而有點可惜 獨角獸也有猜到但整體是非常精彩的故事雖然途中就能猜到她們之間有意思XD
作者: robbie870101   2020-01-29 00:01:00
作者: Veronica0802 (波波妞)   2020-01-29 20:29:00
推!
作者: orangeplay (orangeplay)   2020-01-30 11:27:00
推推 好看
作者: tsaogc   2020-01-30 13:56:00
最後在一起了!太好了,喜歡惡有惡報、善有善報的故事
作者: nocturnetear   2020-01-30 14:40:00
謝謝翻譯這麼好的故事,翻譯的文筆也很棒。梅根也喜歡上簡了吧 畫完畫像後才會那樣問。簡真的不容易,還好她後來有反抗的勇氣。
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2020-01-30 16:51:00
結果被罵到真的變成百合了XDDD
作者: dawn13   2020-01-30 19:47:00
作者: kw003266 (大佬)   2020-01-31 10:30:00
作者: kk72915 (空空)   2020-01-31 19:01:00
這個結局我喜歡xD
作者: xxxatyt (Friday)   2020-02-01 01:55:00
推 好看
作者: AkiToro   2020-02-02 10:52:00
在一起了!!!
作者: ikurin666 (ikurin)   2020-02-02 11:32:00
百合大好 在一起覺得開心
作者: mafialpha (琺)   2020-02-02 19:42:00
謝謝翻譯!好溫暖的結局!
作者: storyofwind (storyofwind)   2020-02-03 17:38:00
結局還不錯啊~還暗示了老爸的下場
作者: uwunt (小狐狸)   2020-02-03 20:47:00
我也覺得結局只是想引出爸爸那段還有梅根的能力而已
作者: Revoal   2020-02-03 23:40:00
其實看到一半就覺得會在一起XDD
作者: kingarmy (真的只是路人)   2020-02-04 10:26:00
好棒的翻譯,謝謝分享
作者: arlismall5 (咩阿莉)   2020-02-04 18:17:00
百合真香
作者: meatybobby (Bobby)   2020-02-05 10:19:00
真香 感謝招待
作者: kekekeyes (顆顆笑鑰匙孔與貓)   2020-02-05 13:28:00
作者: Lydia66 (我的妄想會撕裂你)   2020-02-05 19:17:00
百合真香 獨角獸真香雖然從被霸凌者角度看不確定是否真有可能像這樣在一起不過反正是小說 有香香的百合和獨角獸就推XD
作者: neo10025696 (neooooen)   2020-02-06 06:55:00
我覺得在一起的結局還滿讓人驚訝的,但是個不錯的結局
作者: dabodidabodi (嘟嚕嘟嚕答答答)   2020-02-07 06:38:00
一樓到底www
作者: Noxus (煞氣a肥宅)   2020-02-08 12:16:00
幹笑死
作者: m14478920 (蝦蝦)   2020-02-09 13:39:00
在一起了是什麼神展開!?
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2020-02-10 23:32:00
最後在一起了 真好
作者: Chueh1995 (蝦米)   2020-02-13 11:02:00
推推
作者: carren0911 (可可)   2020-02-13 11:27:00
那首詩可能是如果簡繼續霸凌太空女 可能會有的下場嗎?
作者: torah   2020-02-14 08:56:00
結局太爽快!
作者: winnie45309 (顆顆)   2020-02-17 09:13:00
好看!謝謝翻譯
作者: Nachts   2020-02-19 20:51:00
我也覺得中間有線索兩人會在一起 真香
作者: m9o2o   2020-02-22 00:27:00
好 好香
作者: warmbee (暖暖)   2020-02-23 13:58:00
耶!!!在一起!!!
作者: tomchun6 (地瓜)   2020-02-25 02:52:00
最後在一起有點可惜+1 。因為某方面來說這反而落實了那些霸凌者的攻擊,把純粹的友情變成同志愛情結局,也不是說不好,但就總覺得有些畫蛇添足了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com