[閒聊] 方叔叔說故事之〈越巫〉&〈吳士〉

作者: jyokairin (水龍吟)   2021-03-03 10:10:52
大家好,
最近又有空來整理之前的翻譯稿了。
之前在媽佛板只有嘗試翻了〈越巫〉一文,
這次再多翻了一篇〈吳士〉。
方叔叔的這兩篇主要是要闡述「好誕者死于誕,好誇者死于誇」的道理,
也呼籲世人要引以為戒,勿重蹈覆轍。
希望各位會喜歡方叔叔說故事這單元,
若已經看過了就當作是複習吧!(′∀‵;)
作者: colchi (柯奇)   2021-03-03 12:22:00
方孝儒身為明臣,敢直寫太祖名諱?
作者: ABH557 (殘)   2021-03-03 14:19:00
翻譯當然直接講太祖名諱 原文不會這樣寫
作者: wistful96 (wistful96)   2021-03-03 16:24:00
作者: RuleAllWorld (生命剩下365年)   2021-03-04 08:01:00
好x者死于x,這算誕,還是誇?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com