原文連結：
https://www.epochtimes.com/b5/21/2/24/n12771408.htm
原文內容：
波士頓3月恢復街道清掃執法
【大紀元2021年02月24日訊】（大紀元記者劉景燁波士頓報導）依據波士頓市政府公告，
從3月1日開始，波士頓將恢復街道清掃執法，對沒能及時挪走的汽車罰款和拖車。同時，
年檢標籤和車牌註冊過期的車輛也將被罰款。
阻礙掃街車輛將被處罰
市政府網站公佈，從3月1日開始，波士頓將恢復North End、South End和Beacon Hill地區
的街道清掃工作。全市的街道清掃從4月1日恢復。居民應及時挪走停在路邊的車輛，否則
將面臨罰款和拖車。
由於疫情迫使很多人居家，波士頓曾在去年3月暫停了街道清掃執法。去年8月，市政府恢
復對阻礙掃街的車輛罰款，但沒有拖車。依據例行的掃街日程，波士頓多數地區在11月到2
月間沒有清掃工作。此外，摩頓市(Malden)去年6月就恢復了街道清掃執法。
依據波士頓市政府消息，阻礙日間街道清掃的車輛將被罰款40美元，Charlestown的車輛罰
款90美元，夜間清掃時期罰款90美元。波士頓居民可在網上收到每週掃街提醒，註冊鏈接
：https://www.cityofboston.gov/publicworks/sweeping/。
咪表仍可免費停
擁有居民停車證的車輛，目前仍可以在停車證允許地區的咪表或限時停車區域無限制停車
。這一政策從去年3月底一直執行至今。但是，在停車證許可的區域之外，居民仍要支付停
車費和遵守時間限制。
更新年檢標籤和車牌註冊
3月1日，波士頓也將恢復對年檢標籤和車牌註冊過期的車輛罰款。違章車輛會收到40美元
處罰。
殘障人士優待
市政府網站稱，在公共衛生緊急狀態期間，過期的殘障停車證將不會被罰款。目前，麻州
機動車管理局（RMV）只接受寄信更新殘障車牌。
醫護人員優待
波士頓目前仍為醫護人員提供免費或折扣停車服務。全市有約50個停車場提供這項服務。
尋求優惠停車的醫護人員必須出示醫院證件。
公共自行車免費用
波士頓及附近一些城市的Bluebikes公共自行車為餐廳、零售店、雜貨店、藥房的員工提供
免費90天通行證。這些員工可在這段時間無限次使用Bluebikes自行車，但每次使用時間為
60分鐘以內。有需要者，可在市政府網站填寫申請表（提供中文服務）：https://www.
boston.gov/bluebikes。◇
責任編輯：馮文鸞
心得/說明：(30字以上)
台灣:我們每天都在拖車,那有像你們那麼懶,暫停拖車那麼久,有時候不到10分鐘
拖車就出現了,多學學台灣吧!