[F/GO][閒聊] 各國官網比較

作者: endlesschaos (米糕)   2017-04-28 22:52:52
有時候真的不是故意要覺得外國的月亮比較圓
不過各位可以看一下美版 F/GO 的官網
http://fate-go.us/
然後看一下日版的官網
http://www.fate-go.jp/
嗯……除了已經實裝的活動 PV 和維修等情報之外
基本上是可以來玩大家來找碴的相似程度了
另外聲優名單也有一定程度的更新
至少不是剛開服時的名單
(我有數過 日版是 69 位 美版是 63 位)
然後再來看一下 B服首頁
https://fgo.biligame.com/
排版上做了大幅度的修正
但從聲優名單這種小眉角的地方
可以看出有一段時間沒有更新到這塊(44 位)
另外在聯絡官方的地方也有 QQ、微信和微博三種方式
最新情報的地方有持續更新
也算是有做出自己的一番特色
(雖然我個人比較喜歡日版和美版的那種排法
看起來比較清晰明瞭)
然後最後回來看台灣官網
https://fate-go.com.tw/
因為是 bilibili 營運、台灣智冠代理
所以編排上和中服官網比較相近
另外因為還沒開始正式營運
所以也只有 FB 一個連結能點
但是倘若和美版都有的 FB 粉絲頁來比較就可以發現差異
美版 FB 粉絲頁
https://www.facebook.com/FateGO.USA
基本上 Aniplex 有的活動和促銷的商品都會放上來
這些商品的販售連結在他們官網也看得到
台版 FB 粉絲頁
https://www.facebook.com/FateGO.TW/
除了事前登錄的相關訊息之外
並沒有其他的貼文
感覺代理公司並沒有像美方一樣重視這款遊戲
結論:
不確定日方是否有特別向美方授意
或者美方經營網頁的團隊相當用心
無論是官網的重現度
或者是 FB 粉絲頁的貼文以及討論踴躍度
美版都有著不錯的表現
相對來說
台灣的人口基數本來就少
智冠倘若想做好這塊餅
依照目前的態度來看有些令人擔憂
作者: uei1201 (æ–°å…«)   2017-04-28 22:58:00
套句敖廠長的話 有什麼玩家有什麼營運商 人傻錢多的人太多了 而且才是營收的主流 不然國內(他的國內)怎麼會有這麼多虛假宣傳的遊戲
作者: cefetur48 (腿之飛龍乳之蒼龍)   2017-04-28 23:00:00
美服官網連不上
作者: qlver (心結)   2017-04-28 23:01:00
傳聞不是說智冠只是B家在台灣借牌營運FGO嗎,玩票營運正常
作者: justsay (說說而已)   2017-04-28 23:05:00
智冠可能就是個收費通路+極簡行銷
作者: pttyu (無)   2017-04-28 23:06:00
美服看來像aniplex直營? 這樣是有很多商品連結可用
作者: hoyunxian (WildDagger)   2017-04-28 23:07:00
說到這個,我之前有看過關於一本講遊戲UI的書裡面有提到歐美玩家不喜歡日本遊戲很多那種又大又華麗的宣傳字句,也許美版會針對這個作處理(以FGO來說,就是抽卡跟你說「O星 XXX Pick UP!!!」的字樣,歐美玩家會不喜歡那個強調的字體與顏色的樣子)
作者: werrty (ART)   2017-04-28 23:26:00
米糕是格式廚(筆記)我果然沒入錯教!!雖然俗名或簡稱可以在其他地方輕鬆帶過 但正式地方還是要有個統一的官方格式 至於音譯、意譯就頭大了QQ
作者: lalapeoplo (ED)   2017-04-28 23:30:00
不喜歡美版沒rwd 很多資訊也不齊
作者: ljeff83 (bd)   2017-04-28 23:33:00
美版沒rwd,所以可能不是日版原始碼直接套?
作者: kid725 (凱道基德)   2017-04-28 23:46:00
有碰過智冠遊戲的 都知道不能指望智冠用心經營
作者: s90188 (s90188)   2017-04-29 00:31:00
能做出我的英雄夢go這種遊戲的公司會用心到哪裡去'>_'
作者: colin1120 (SAN:13)   2017-04-29 00:32:00
說個笑話 智冠 用心 經營
作者: lininu (聲音控:P)   2017-04-29 03:39:00
RWD... 好啦賺那麼多應該也套一下XD
作者: w1214225 (舒普漢森曼)   2017-04-29 08:01:00
把英文放大字體感覺就怪怪的,沒方塊字鏗鏘有力
作者: windwater77 (恋は渾沌の隷也)   2017-04-29 13:14:00
智冠有記得在網站上放圖就不錯了還嫌
作者: xephon   2017-04-29 13:51:00
樓上好壞,給推XD
作者: a285adg (BKgong)   2017-04-29 18:20:00
台灣官網除了主頁,其他分頁要連映畫都還在coming soon設連結這種小細節都沒弄好,到底有多懶XD
作者: hoyunxian (WildDagger)   2017-04-29 23:33:00
樓上,你去翻一下日本官網,裡面也有一堆Coming Soon

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com