[F/GO][翻譯] 達文西 情人節-收巧克力

作者: autumn10455 (紫苑)   2017-02-11 16:37:55
這篇是收巧克力唷 (達文西給MASTER巧克力)
其實還是想抱怨我哥搶男人(從開始玩被搶到現在的人
我哥(新八)狂狗寶四了,他再刺激我、我就要殺人了。
===================================
達文西「嗨、把你找出來真不好意思啊。久等了嗎?(主角名)君。」
達文西「跟你知道的一樣,我是萬能的天才、也是世間少見的藝術家。雖然甚麼事情都能
輕鬆地達成、卻不能饒恕輕率啊。」
達文西「所以,被這樣的事態給困住了。難得的情人節,在珈勒底給你的話就不算藝術了
吧?」
Master 選項A「沒想到會收到達文西醬給的......」
選項B「好像約會呢。」
達文西 回答A「是嘛?雖然我看起來是這樣,但意外的是個情感豐富的人唷。對於喜歡的
對象可不會到毫無關心就算了的無感地步啊。情人節是表達親密之意的日
子,或者是希望從現在開始能更加深彼此的關係、也有這層意思吧?所以
沒甚麼好猶豫的、該好好利用這機會。但是,什麼事情都要做得漂亮,才
是我的作風,對吧。嘛、雖然說到這地步,但也不能否認這是世俗的節日
就是了。幸好我對有趣的事情沒有甚麼偏見。」
回答B「不錯的反應啊!(主角)君!你能注意到、就不枉費我特地打扮過來了!哼
哼~因為今天是特別的日子。我可是穿齊全部的裝備來了啊!沒什麼~我
       知道我平常就已經很美了,今天是美到眼睛都要瞎了的程度,對、吧?真
是的、真是的~你真是很懂的誇獎人啊!」
達文西「啊、前言可能有點長了呢。那麼、就再次──為了你至今為止的幸運、以及從今
而起的希望而祈禱。從我這裡、收下我竭盡全力的巧克力吧!」
https://i.imgur.com/66njrib.jpg
Master 選項A「達文西醬、這、這是───!?」
選項B「為什麼巧克力在發光啊!」
達文西「為什麼?完美的東西發出光芒是應該的吧?這樣、趴哩趴哩的~」
※兩個選項回答相同
達文西「嘛、就我而言可能太在乎外觀了吧,但沒問題的,味道應該不壞!雖然我沒試吃
就是了!」
Master 選項A「非常感謝。」
選項B「我會裝飾在這個美術館裡面的。」
達文西 「哎呀、嗯~、原來如此啊。這可能就是情人節的特殊效果吧。明明沒甚麼大不了
的感謝的話,卻如此迴盪在心中。不好、興奮起來了、慾望增加了!創作慾望湧
現了!」
※兩個選項回答相同
達文西「但要是在這裡被平常的自我步調牽著走的話,就浪費了這個好日子了呢。讓我稍
微宅在我的工作室吧!」
達文西「沒甚麼的,只要給我短短的兩小時,這熱情就能夠控制了。我馬上就回來啊!在
那之前你先好好鑽研藝術吧!」(奔跑聲)
===================================
禮裝說明:
https://i.imgur.com/aU5cpg9.jpg
https://i.imgur.com/cMEXxAF.jpg
達文西醬所贈送的情人節巧克力。
發著光的完美巧克力。
因為背後的光芒太強,導致看不清本體。
但真的是維特魯威的人體圖巧克力。
「愛情?當然、是滿滿的放進去了啊!
但那是對於學術上、還是對於醫學上的興趣?
是建立在什麼基礎上?
連我自己都無法辨別就是了!」
===================================
我要如何面對我哥寶五狂狗(角落自閉
BY 灰暗的新八妹
作者: endlesschaos (米糕)   2017-02-11 16:39:00
三小???不是寶四嗎?什麼時候又變寶五了
作者: pearnidca (熊貓船長)   2017-02-11 16:39:00
被閃瞎的妹妹www
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-02-11 16:40:00
別只是說(遞強力瀉藥
作者: hydreigon (hydreigon)   2017-02-11 16:40:00
快 做了你哥(TM板全力支援
作者: michaelchen1 (麥克麥克)   2017-02-11 16:43:00
肛了他!
作者: daidaidai02 (不推理的名偵探)   2017-02-11 16:48:00
阿他~阿他~
作者: kimfish (瑜)   2017-02-11 16:49:00
快引繼你哥的帳號就完美了
作者: boluobread (菠蘿)   2017-02-11 16:49:00
樓上好邪惡
作者: AuroraSkyFox (這裡是狐狸)   2017-02-11 16:50:00
得不到就......
作者: kning0926 (KNING貓餃)   2017-02-11 16:50:00
什麼 寶五了!??我也好想要狂狗喔喔喔喔喔喔
作者: hydreigon (hydreigon)   2017-02-11 16:51:00
看起來是寶四啦 我猜新八妹想表達的是新八狂狗寶五那天她該怎麼辦
作者: KinoYW (marKinoYWn)   2017-02-11 16:51:00
這麼快就寶五了w喔~
作者: chuchu000 (chuchu000)   2017-02-11 16:52:00
只能交換帳號惹
作者: uei1201 (æ–°å…«)   2017-02-11 17:21:00
翻譯積人品,我這不是來幫妳推了嗎?
作者: autumn10455 (紫苑)   2017-02-11 17:22:00
誰來把我哥帶走...不要再搶我男人了...
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2017-02-11 17:24:00
男人就該喜歡陽剛的東西,例如男人
作者: caten (原PO不是人)   2017-02-11 17:24:00
歐洲人的互相傷害(?)
作者: ithil1 (阿椒)   2017-02-11 17:26:00
直接幹走你哥帳號吧(慫恿
作者: cloud30213 (浮雲)   2017-02-11 17:34:00
TM板聯合抵制新八 !!!!
作者: kirito1925 (茶碗蒸)   2017-02-11 17:46:00
要上社會新聞了嗎(遠目)
作者: chuchu000 (chuchu000)   2017-02-11 17:51:00
[社會]悲慟!家庭悲劇只因哥哥搶妹妹男人!
作者: wcl0222 (香菇)   2017-02-11 17:52:00
寶五了!?直接把哥哥的男人搶過來啊!(???)
作者: uei1201 (æ–°å…«)   2017-02-11 17:52:00
她亂說的啦,我還沒遇到下一個歐洲同事呢
作者: caten (原PO不是人)   2017-02-11 17:53:00
聽起來是借用了戰鬥力二十萬的同事之手
作者: theone5566 (5566救世主)   2017-02-11 17:58:00
肛他肛他
作者: hydreigon (hydreigon)   2017-02-11 18:01:00
我們男校有很多種方法哦 譬如那個阿魯巴 還有那個阿魯巴 跟那個阿魯巴...
作者: aaapple12 (欸批批欸摟揖)   2017-02-11 20:19:00
推翻譯!有狂狗真好
作者: wavelet0520 (臥槽牽牛織女星)   2017-02-11 21:02:00
推推
作者: loveyukiho (loveyukiho)   2017-02-12 02:28:00
事到如今 果然只剩把他喀嚓一途了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com