[F/GO][翻譯] 伊斯塔台詞與角色資料

作者: lineage01000 (花田)   2016-11-29 22:26:58
å—¯...
說實話這個角色讓我覺得微妙
我滿喜歡凜的
卡面也覺得滿漂亮的
但是模組我實在是不喜歡
所以這次就PASS等極惡的12/25吧
其實我只是酸葡萄心態而已(?)
作者: disciple2 (農農湯湯)   2016-11-29 22:28:00
凜的模組就有點大隻且笨重,而且動作稍微ㄎㄟˊㄎㄟˊ然後感謝翻譯,祝抽卡順利
作者: lanjack (傳說中的草食熊)   2016-11-29 22:29:00
哼,你們都不懂大腿和裸足的好
作者: disciple2 (農農湯湯)   2016-11-29 22:30:00
可是卡面真的超美,這沒話說
作者: luk5151604 (路人胤)   2016-11-29 22:31:00
感謝翻譯
作者: chuchu000 (chuchu000)   2016-11-29 22:31:00
好想大喊我的那個遠坂凜到哪了
作者: proshit (shithappen)   2016-11-29 22:31:00
只是覺得除了靈四以外,卡面都沒啥變
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:31:00
我反而是對這個模組很好評呢 之前的月神也是騎在弓上但凜的模組跟動作我覺得還滿不錯的 有種像在騎水上摩托車的感覺 動作也挺活潑的
作者: chuchu000 (chuchu000)   2016-11-29 22:32:00
其實這是送的
作者: lanjack (傳說中的草食熊)   2016-11-29 22:32:00
寶具我覺得好看就是,開門傳送到宇宙金星去丟www
作者: windfeather (W.F)   2016-11-29 22:33:00
比較遺憾的是,凜本身的個性感覺很淡,看來是以伊斯塔為主,兩者的形象讓我有點搭不上
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:34:00
其實我覺得是雙方混合 伊斯塔的個性應該更惡劣才是
作者: windfeather (W.F)   2016-11-29 22:34:00
至於戰力上,要不是那個一回合延遲的魔力放出
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-11-29 22:34:00
凜竟然比我重...
作者: chuchu000 (chuchu000)   2016-11-29 22:34:00
伊斯塔本身就是雙面女神有愛之神也有戰爭之神的面貌
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:35:00
那個延遲的其實很強耶 練滿的話等於魔放常駐了
作者: michaelchen1 (麥克麥克)   2016-11-29 22:35:00
延遲的魔力放出真的滿惡意的囧 不過我還是想要
作者: windfeather (W.F)   2016-11-29 22:36:00
只看資料覺得普普,只好期待活動和七章的劇情表現了(普普指個性和角色魅力部份)
作者: laviyu520 (我是殘雲,但我不捲)   2016-11-29 22:36:00
抱歉挑個錯字w 「自」我厭惡、名「字」
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:37:00
如果不考慮寶具等級的話 buff全上 她的傷害力比金閃還強
作者: windfeather (W.F)   2016-11-29 22:37:00
延遲的一個大缺點是,不能搞全力輸出的寶具瞬發
作者: endless3chu3 (無盡啾啾)   2016-11-29 22:38:00
你提早按不就好了0.0
作者: disciple2 (農農湯湯)   2016-11-29 22:39:00
就提早按啊XD 逼你算好寶具時間
作者: sket119 (戴草帽的章魚)   2016-11-29 22:39:00
「這禮是哪裡」裡
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:39:00
而且加上她有2A卡 NP集得比金閃要快得多了我真希望用我手上的金閃跟她交換 哭哭
作者: ballby (波比)   2016-11-29 22:39:00
金皮卡也是2A2B1Q...
作者: ringer168 (ringer)   2016-11-29 22:40:00
模組意外的高
作者: disciple2 (農農湯湯)   2016-11-29 22:40:00
金閃除了技3,集NP真是笑話orz
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:41:00
更正 魔放只有一回合 所以即使三回合就滿CD還是不能說常駐ballby <-啊 搞錯了 不好意思 QwQ
作者: windfeather (W.F)   2016-11-29 22:42:00
我應該更正一下,是沒有延遲魔放的話就會超強
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-11-29 22:43:00
故意讓你除了寶具外,不容易預測傷害吧
作者: windfeather (W.F)   2016-11-29 22:43:00
現在這樣也算很強了
作者: Chulain (一口一)   2016-11-29 22:43:00
卡面確實很讚 幸好有抽到!
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:44:00
可是就算沒湊到魔放 滿技的話等於自備40%增傷 也不弱了相對的如果閃閃沒打到Servant 就只有21%的增傷
作者: wavelet0520 (臥槽牽牛織女星)   2016-11-29 22:45:00
感謝翻譯
作者: morning79 (morning)   2016-11-29 22:45:00
地母神好像都有很強的雙面性 一方面代表生育與豐饒 一
作者: chuchu000 (chuchu000)   2016-11-29 22:46:00
是1.44
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:46:00
是說金星都招來了 結果只是對山寶具 有點太扯 QwQ
作者: morning79 (morning)   2016-11-29 22:46:00
方面則是災難的無情 然後附身英靈好像都會產生第三人格
作者: blackserana ( )   2016-11-29 22:47:00
閃閃還有內建30%寶傷啊
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:47:00
chuchu000 <- 啊 不同系統乘算 感謝更正
作者: chuchu000 (chuchu000)   2016-11-29 22:47:00
我今天在置底有問,是伊斯塔以前殺過山變成的龍
作者: morning79 (morning)   2016-11-29 22:48:00
這次性格似乎是以注重在好的那一面
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:48:00
blackserana <- 對喔 都忘了金閃強化後送的30% 昏頭......
作者: blackserana ( )   2016-11-29 22:48:00
排一下毒才好賣錢 (?
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:49:00
不過其實某方面來說她跟閃閃挺配的 都喜歡破壞環境 @w@
作者: morning79 (morning)   2016-11-29 22:49:00
可能是之後預定出巴比倫大淫婦吧?伊斯塔是大淫婦的原型
作者: chuchu000 (chuchu000)   2016-11-29 22:50:00
可能把那把應該是弓的重量加進去了吧
作者: blackserana ( )   2016-11-29 22:50:00
閃閃就是升攻x寶傷x特攻才會這麼猛啊
作者: morning79 (morning)   2016-11-29 22:50:00
說不定會把伊斯塔殘忍的那一面放到那邊去描寫
作者: darkyoyo (brightyoyo)   2016-11-29 22:50:00
凜勒?
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:51:00
可是大淫婦是基督徒拿來汙衊尼祿羅馬政權的梗大淫婦個人私心希望是尼祿歐乳大
作者: mymind (魚酥)   2016-11-29 22:51:00
那個魔放是假貨阿! 本體其實是怪力XD 雖然延遲一回合會不好上手 但是熟練了以後真的是挺強的 我認為這是FGO實質上第一個開技需要考驗master的英靈
作者: Felicita (明日)   2016-11-29 22:52:00
之前的泳裝狐狸也很有挑戰性啊
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:52:00
她不會是第一個 前面至少還有一個槍狐
作者: morning79 (morning)   2016-11-29 22:52:00
陣營是秩序善 應該就是側重伊斯塔美與豐饒之神那面而非戰爭與破壞那面
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:53:00
那這樣看來遲早會出伊斯塔歐乳大
作者: mymind (魚酥)   2016-11-29 22:54:00
槍狐我沒抽到所以(ry
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-11-29 22:54:00
金閃也是善啊…(被刺穿
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 22:54:00
搞不好明年聖誕節就是伊斯塔歐乳大當第三代聖誕老人(?)
作者: MSKeith (基斯)   2016-11-29 22:56:00
美之顯現那個應該是NP格吸收,絆五那個應該則是模仿光束槍的射擊聲音。
作者: justsay (說說而已)   2016-11-29 22:57:00
我也覺得幾乎沒凜的成份蠻遺憾的
作者: gekidou (阿良)   2016-11-29 23:04:00
這次不會像孔明年齡變小 有點可惜
作者: DreamsInWind (不幸少女愛好會)   2016-11-29 23:05:00
所以不是像孔明裡面其實是韋伯 這個就是伊斯塔啊..
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 23:06:00
孔明年齡變小擺明是為了滿足喜歡小韋伯的玩家
作者: key910067 (key)   2016-11-29 23:06:00
57公斤..是不是有點..
作者: nakura (奈倉)   2016-11-29 23:07:00
57是含裝備嗎XDD 這樣蠻重的而且又是平胸ry
作者: qlz (())   2016-11-29 23:08:00
凜本身的人格感覺幾乎都消失了......
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 23:10:00
最有凜的感覺的就是一出來時有點混亂 感覺把GD子當士郎
作者: nakura (奈倉)   2016-11-29 23:10:00
內在女神 只是使用外表的感覺...雖然多少有點痕跡
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 23:11:00
還有後來對阿洽的反應
作者: skalt (生き残りたい)   2016-11-29 23:12:00
依絲塔凜模組看起來很像機戰原創角色啊www
作者: death76519 (芋頭君)   2016-11-29 23:13:00
看了伊斯塔的翻譯 好像有些內容是在據透七章?
作者: raygod (...)   2016-11-29 23:15:00
戰鬥模組有點虛...看起來砲台好像跟人是黏在一起的
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 23:19:00
眼睛沒變金色很可惜
作者: sinnerck1 (Demonbane)   2016-11-29 23:21:00
抽了一些沒抽到 看到她不是凜就放棄了
作者: disciple2 (農農湯湯)   2016-11-29 23:21:00
放寶具就有變金色不是?XD
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2016-11-29 23:21:00
看起來是月之聖杯的凛被憑依?
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-11-29 23:23:00
寶石魔術那段設定有點奇怪...
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2016-11-29 23:24:00
因為咒彈是嗎
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-29 23:44:00
我說的是放寶具有變色 可是卡面沒變有點可惜
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-11-29 23:48:00
凜很明顯不像土狼那樣,只能限定使用寶石魔術的性質再加上孔明附身的前例,也沒限制只能用韋伯的魔術突然跑出一個因為被附身者的體值,所以只能用寶石魔術感覺有點微妙...?
作者: qlz (())   2016-11-30 00:08:00
看到伊絲塔對凜身體的評價, 突然想到凜如果不是將紅寶石戒指遺留給士郎, 該不會五戰就召喚到伊絲塔吧?啊, 不對, 冬木大聖杯好像沒辦法召喚完全版的神靈.....
作者: justsay (說說而已)   2016-11-30 00:10:00
憑依不見得能用在本傳吧
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2016-11-30 00:12:00
凜本人就是聖遺物啦(x
作者: cloud30213 (浮雲)   2016-11-30 00:16:00
可以借來上房間語音字幕嗎?
作者: norta (moonhorn)   2016-11-30 00:21:00
伊斯塔是神啊 本來就不能參戰
作者: Chionodoxa (花百)   2016-11-30 00:27:00
剛好最近在玩ccc小房間2那個對話,瞬間還以為是ccc的金閃閃跑錯棚,濃濃的即視感啊~~
作者: hikai (HK)   2016-11-30 00:35:00
我也忍…12/25 阿爾奎特…
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-30 00:37:00
還有一個月 存石 QwQ
作者: ap9xxx (Counting Stars)   2016-11-30 00:37:00
對山寶具聽起來有點LOW XDD
作者: Elsmos (Elsmos)   2016-11-30 00:40:00
凜可是聖遺孀R
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-11-30 00:44:00
這你要看是哪種規模的山
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-30 00:53:00
佛格司的螺旋劍可以劈掉三座山頭 照理說也是對山寶具啊!
作者: Yukichao (玥恆藍)   2016-11-30 01:17:00
伊絲塔把金星拿來當箭射,好想看鋼之大地的金星天使會是什麼表情XD
作者: loveyukiho (loveyukiho)   2016-11-30 01:36:00
感謝翻譯
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2016-11-30 01:44:00
有個五行掌天天轟山啊
作者: Sougetu (Sougetu)   2016-11-30 01:48:00
這傢伙果然也知道黑幕XD
作者: windfeather (W.F)   2016-11-30 02:18:00
伊斯塔的招喚台詞感覺不是認錯人,我猜她本來是七章破關後的故事卡池角色,所以聖誕提前出來造成了劇情順序稍微有一點錯亂
作者: kid725 (凱道基德)   2016-11-30 02:51:00
確實有這種可能性 @w@
作者: disciple2 (農農湯湯)   2016-11-30 08:07:00
所以意思是還會出來嗎?不是限定角?@@
作者: ballby (波比)   2016-11-30 08:10:00
有註明不會入一般卡池,不像陳小姐一樣
作者: disciple2 (農農湯湯)   2016-11-30 08:10:00
了解,就像之前有人講的嫁王在故事出現一下這樣吧?
作者: tofu61001 (魷魚羹麵)   2016-11-30 08:18:00
台詞好可愛啊!希望能抽到
作者: chikasa (結束就是一個開始)   2016-11-30 08:27:00
破山劍!!!!
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2016-11-30 08:40:00
不會入就是說... 以後就是主線有登場也不給抽?
作者: chikasa (結束就是一個開始)   2016-11-30 08:44:00
恩...跟師匠一樣
作者: ballby (波比)   2016-11-30 08:53:00
「pick up期結束後,不會追加在故事招喚」除非官方自打臉
作者: windwater77 (恋は渾沌の隷也)   2016-11-30 09:14:00
月神也是先行放風類
作者: disciple2 (農農湯湯)   2016-11-30 10:29:00
貼錯,請幫我刪除QQ
作者: BlGP (ツンデレ大好!)   2016-11-30 11:31:00
已有感謝推
作者: ga652206 (Sing)   2016-11-30 11:42:00
總覺得要先熱機很麻煩
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2016-11-30 11:46:00
幹勒
作者: QQkoalakids (熊孩子)   2016-11-30 19:12:00
凜真的好淡 還叫紅A無銘 但還是想抽寶二_(:|」
作者: chuchu000 (chuchu000)   2016-11-30 23:52:00
他是伊斯塔不是凜
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2016-12-01 09:36:00
我只說伊斯塔不入故事池,可沒說凜不入喔(?
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2016-12-01 15:23:00
因為凜的關系,伊斯塔性格糟糕的部份大部份都被過濾了呢
作者: w1214225 (舒普漢森曼)   2016-12-02 19:26:00
這才不是凜,我是不會承認的!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com