1. PTT
  2. Translate-CS

[問題] Timming的翻法?

作者: njpp (正妹真難找)   2015-08-06 10:43:00
最近在翻汽車電子
但是有一堆 點火Ig... timing
要翻成引擎點火時間點嗎?
謝謝!
作者: tiefblau (tiefblau)   2015-08-06 14:56:00
錯版了吧?
作者: PsMonkey (痞子軍團團長)   2015-08-06 14:57:00
說不定他是在做汽車的嵌入式系統這樣那般 [遠目]
繼續閱讀
[公告] 徵人文請滿足版規 1PsMonkey[資訊] JUnit Wiki 繁中翻譯PsMonkeyRe: [問題] 英翻中（二十分鐘）打工 八百元PsMonkey[問題] 英翻中（二十分鐘）打工 八百元chianyaya[資訊] 2D 捲軸遊戲的攝影機理論與實務PsMonkeyFw: [討論] Git 術語中譯計畫 2.0danny0838[翻譯] C / C ++ 程式設計師使用 JS 的四個階段PsMonkey[翻譯] 理解 FinalizerPsMonkeyRe: [問題] 想請問這句話怎麼翻譯?AmosYang[問題] 想請問這句話怎麼翻譯?jamesshieh

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com