1. PTT
  2. ToS

Re: [情報] 【十萬個為神魔】10/11 題目（更新結果）

作者: chooxs (洛倫)   2016-10-12 12:16:43
※ 引述《chooxs (洛倫)》之銘言：
: 如圖所示（官網內容還是沒公開，如同光加倍的情況；另獎賞查英文版得知）
: http://d3jagfr1ku3qj3.cloudfront.net/2016/10/27_website_640x960_zh.jpg
: 答對：大劍
: 答錯：小劍
: 提示見此：（不太清楚是第 2 行還是第 3 行……）
: https://imgur.com/KM249ZZ.jpg
: https://imgur.com/8aZJC06.jpg
:
作者: butz85 (貴)   2016-10-12 12:19:00
in columns, in a column, 瘋頭翻中文真強XD
作者: herson8852 (^_^)   2016-10-12 12:19:00
鏡頭 原來是忄青 幸及 可可
作者: chooxs (洛倫)   2016-10-12 12:20:00
至於中文版是否一樣，待後續
作者: leo86197 (馬場衝擊波)   2016-10-12 12:20:00
說個笑話 瘋頭中文能力
作者: shamus0309 (團團-LoveKotori)   2016-10-12 12:23:00
選項3是複數直排 那就很明顯啦答案就是2
作者: ryan100100 (蟲的傳人)   2016-10-12 12:25:00
淦 錯惹
作者: achero (姆咪好臭都不洗澡辣)   2016-10-12 12:28:00
我直接看那天最多人說3就選3,這樣也能錯
作者: gygycowbei (積y)   2016-10-12 12:30:00
這樣我還要再2次才有小屁孩
作者: dnlegend729 (o嵐o)   2016-10-12 12:30:00
噓瘋頭中文
作者: danniel2468 (阿光~)   2016-10-12 12:32:00
法克…錯了…
作者: athenayuri02 (( ￣ c￣)y▂ξ)   2016-10-12 12:33:00
....我好像也選三 幹你泰瑞
作者: kyo19830320 (ＣＤ噗囉兔)   2016-10-12 12:38:00
所以算mh翻譯有問題嗎？缺大劍啊QQ
作者: factory2002 (小傑)   2016-10-12 12:48:00
以後發題目要附上英文版做對照了...
作者: kevin8203 (那些人很可惡)   2016-10-12 12:49:00
翻譯錯了吧..3有複數欸 columns 選錯了.
作者: encoreg10917 (Salen)   2016-10-12 12:50:00
ㄎㄎ 幸好當初選 2
作者: blacksom (忠貞872)   2016-10-12 12:51:00
該不會晚點就說 阿都通通送大劍啦~再送限時體回~
作者: kevin8203 (那些人很可惡)   2016-10-12 12:52:00
為什麼不寫兩直行以上前面寫兩直行以上我就會選3 .....打錯是選2
作者: bluelamb (藍羊)   2016-10-12 12:55:00
哈哈哈哈哈
作者: kevin8203 (那些人很可惡)   2016-10-12 12:58:00
淦 浪費40體
作者: dannyace (南瓜)   2016-10-12 13:02:00
瘋頭中文正常能量釋放
作者: aoiaoi (蒼井葵)   2016-10-12 13:03:00
早說了 預設答案絕對是2 ,3錯是因為漏字 MH應該會送
作者: h821231 (bombshow)   2016-10-12 13:17:00
底下很多人說選2吧 選對但瘋頭爛中文 給箭頭
作者: hfiehfkjw (大砲)   2016-10-12 15:20:00
糞翻譯
作者: s98509s98509   2016-10-12 15:34:00
隊伍技是直排消五必掉一啊
作者: vm06wl (墨痕八舞)   2016-10-12 16:31:00
大劍get
作者: dxassin (dxassin)   2016-10-12 16:40:00
隊伍技是掉1 我是覺得沒啥問題啦..
作者: fiercy (痛苦是好事？)   2016-10-12 17:25:00
答1或4的到底是怎麼回事？而且比例還不少
作者: dxassin (dxassin)   2016-10-12 17:54:00
想要小劍嘛
作者: hygen (海波)   2016-10-12 18:10:00
等等!選項3中文跟英文意思根本不一樣!!!!!!!!
作者: s5048218 (小犽)   2016-10-12 18:29:00
那個中英是怎麼回事…
作者: excels (龍捲風~)   2016-10-12 20:17:00
偶眼盲,英文沒看到s，幸好大劍存夠多不缺這把:(
作者: Axian0425 (找尋新方向)   2016-10-13 00:18:00
3是錯的！！我拿到小劍……
作者: Ptte (-o-)   2016-10-13 00:34:00
3你老木，被一堆推文騙
作者: dannyace (南瓜)   2016-10-13 00:42:00
有人逼你選3?
作者: swfhome (Dear Friend)   2016-10-13 01:07:00
大劍很缺啊 噓瘋頭爛中文
作者: RBaldelli (Rocco)   2016-10-13 07:02:00
說個笑話 香港人英文好
作者: rainer (恩......)   2016-10-13 08:21:00
我選3也有領到大劍... 有人也這樣嗎? XD
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2016-10-13 09:27:00
選3拿到安慰獎:詛咒5 ru04
作者: good10740 (good10740)   2016-10-13 09:40:00
所以巴比有bug 消一直行沒有增傷
作者: mojono (憨呆)   2016-10-13 11:11:00
幹你MH..咦...我好像選二XD
作者: cc102938 (CC)   2016-10-13 11:49:00
我選3 安慰獎
作者: s87224066 (ABC)   2016-10-13 12:17:00
爛爆了。整人阿
作者: joy0520 (Joy)   2016-10-13 13:04:00
爛中文...
作者: joumay (怪怪的小其)   2016-10-13 14:04:00
幹你MH... 等等 我好像拿到大劍啊!?
作者: cutecrv (迷亂的城市)   2016-10-13 16:58:00
XXXMH什麼爛中文翻譯
作者: tom19920910 (TLAN)   2016-10-14 00:21:00
就算複數沒首消也不完整吧
作者: kevin8203 (那些人很可惡)   2016-10-14 14:59:00
寫直行也不曉得是在講幾個直排 寫兩個直行就會很明確兩直行
繼續閱讀
[閒聊] 討伐戰 赫耀聖者 孫悟空jiway88[情報] 【黑帝斯的演「揍」會】meredith001[閒聊] 聊聊討伐的機車關卡吧fhuocrkt[問題] 打電話問功夫,無限輪迴命懸一線= =a14589761[情報] 光獸伴資訊Mon_1234over999[攻略] 暗巴四龍遊無限 第二成就達成SQOneal[問題] 討伐戰被吃戰靈的情況ccm0916[情報] 【十萬個為神魔】10/11 題目chooxsRe: [問題] 燃燒的戰魂到底是幹嘛用的？peace9527[問題] 燃燒的戰魂到底是幹嘛用的？brucekei

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com