Re: [問題] 在台南不會臺語是不是很吃虧

作者: jj840917 (布魯豬排Ver2.5)   2018-07-11 03:42:14
-
作者: Dream1201 (黑色橡皮筋)   2018-07-11 03:55:00
感覺過了濁水溪就沒年輕人會講台語了…
作者: skykeico (微笑面對每一天)   2018-07-11 04:08:00
我是市區 但是台語不算太差阿有可能因為我爸強迫在家要講台語XD也是要看家中長輩的習慣對話吧爺爺奶奶國台語都會通就是了
作者: losis (很缺愛)   2018-07-11 04:09:00
我市區的朋友台語真的不行,南縣的朋友台語就能流利的對話
作者: skykeico (微笑面對每一天)   2018-07-11 04:11:00
很好笑的是跟長輩講台語 下一秒跟平輩講國語旁邊朋友聽到傻眼問說 原來我會台語XDDD
作者: wmke (肥宅會飛嗎)   2018-07-11 05:35:00
北部年輕人說台語的卻是很好,但也因為這樣跟同樣會講台語的就很好套交情確實很少*
作者: Shin722 (Shin)   2018-07-11 05:54:00
你知道我小時候覺得說台語很丟臉嗎?被外省掛的電視圈影響到,就是在說那個洨什麼英文的,醜化台語,是大學後發現台灣演藝圈真的是一堆毒瘤
作者: eva19452002 (^^)   2018-07-11 06:20:00
電影電視裡黑道、地痞流氓一定是講台語,而軍公教一定是講國語,有一幕印象很深刻就是農家婦女一直用台語跟一直在講國語的老師對談
作者: slx54461   2018-07-11 06:46:00
在我高中時代約十年前,南一中基本上還是台語世界,看來大勢已去了。殖民教育非常成功真的
作者: gundriver (淺草一郎(假名))   2018-07-11 07:17:00
別傻了,我在台南住快40年,這現象只有更嚴重不會消失
作者: asdf655433zx (qwert)   2018-07-11 07:18:00
我的國中五專時期,學校都是國台語交雜,現在教下一代台語,未來可能可以成為謀生的工具
作者: chong17 (ken)   2018-07-11 07:21:00
年輕人幾乎不講台語了,學者專家警告 台語30年後消失http://i.imgur.com/JI7aAyB.jpg
作者: jolin311145 (I love Yoona)   2018-07-11 07:28:00
台中市區也很多人講臺語
作者: mecca (咩卡)   2018-07-11 08:15:00
關殖民教育什麼事啊 台語也不過是華語的一種方言語言只不過是用來溝通的工具,現在年輕人不喜歡用就算了啊我鄰居的小朋友小學有台語課 結果就是學校課程反而排斥回家也沒在用,家長也都使用國語在和小孩子溝通
作者: swife (難)   2018-07-11 08:17:00
小孩真的不太會講台語,平常是用國語和他們溝通,但生氣飆罵是用台語,慢慢她們也很會聽台語了
作者: mecca (咩卡)   2018-07-11 08:17:00
對了家長是開檳榔攤的 和我們都用台語聊天
作者: s99770045 (影子)   2018-07-11 08:19:00
很多人都不敢說怕被稱台客之類
作者: by (冬天悄悄走了)   2018-07-11 08:25:00
在國外工作,就會知道臺語的好,有些不能給客戶知道的事情,用臺語討論超方便
作者: neroilll (neroli)   2018-07-11 08:26:00
語言不只是溝通的工具,更是文化的傳承現在慶幸還好家裡從小就講台語,多會一種語言好處多多
作者: SeTeVen   2018-07-11 08:30:00
通常不會講台語的就會說為什麼台灣人一定要講台語之類的。
作者: wiseinnis (飛向宇宙浩瀚無垠)   2018-07-11 08:32:00
現在國小都有再教..應不至於消失
作者: cyp001 (醫生叔叔)   2018-07-11 08:35:00
不會消失啦 年輕人不會講 但是到了職場上就自動會了我同學北部人 來唸成大時到畢業都不會講半句
作者: fp737 (Never worry)   2018-07-11 08:36:00
從小講台語,再加上出外工作聽各地台語,幾乎各地台語都聽懂
作者: cyp001 (醫生叔叔)   2018-07-11 08:36:00
等出來當醫生就自然就會了 不然跟本無法應付病人
作者: fp737 (Never worry)   2018-07-11 08:38:00
要面對各年齡族群的工作 , 會說會聽還是比較好
作者: tndh (Nick )   2018-07-11 08:49:00
講台語沒啥好丟臉的 我選擇我喜歡的語言 朋友圈也是都講台語多一種語言多一種方便
作者: eva19452002 (^^)   2018-07-11 08:53:00
國小有教不算,家庭沒教就會失傳,遇過超多台語流利的夫妻,絕口不跟小孩講台語
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-11 09:06:00
客家人表示:
作者: melanie31 (我愛大狼神)   2018-07-11 09:07:00
客家話與原住民語表示....
作者: Sinchiest (超級Sinchi)   2018-07-11 09:09:00
表示啥?各自努力啊
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-11 09:12:00
之前不是有個直播主不會台語被罵,原來是客家人
作者: mecca (咩卡)   2018-07-11 09:13:00
推樓上
作者: Gracelala (Gracelala)   2018-07-11 09:40:00
跟工作場合很有關係 自己在醫院 從會聽不會說到可以用台語跟老人家閒聊 朋友髮型設計師 在台南工作五年了還是不會講 他也不覺得有哪裡不方便
作者: baychi999 (發呆線)   2018-07-11 09:41:00
現在國小列為課程還會考試 小朋友反而不願意說 就像你長大後會討厭國英數這些東西一樣 我妹就是這種狀況
作者: sprucewind (nothing to say..)   2018-07-11 09:52:00
你這台語10年消失論想法我20年前就有了,結果沒有成真中部北部還是一堆學生平時會講台語,你要多出去見識了
作者: wagwag (破椅子吐麵)   2018-07-11 09:57:00
多學幾種語言沒什麼不好 我客家話阿越阿泰話都學 沒事烙個幾句大家都開心XD
作者: chiayi0822 (衛衛)   2018-07-11 10:01:00
北部搬下來完全不會台語的人就是我!真的超吃虧!
作者: sywolf (珍吉V)   2018-07-11 11:02:00
是 台南很多傳統產業 老闆員工都講台語
作者: weight0513 (p p )   2018-07-11 11:19:00
10年前就再說會消失 到現在也還沒有
作者: zanahoriaz (...)   2018-07-11 11:23:00
台語應該不會比英文難學吧?就是想跟不想學而已,更何況日常對話久了就會基本句了。反正會多一種語言(台語)是好事、不會也不會怎樣。老一輩用語言歧視人的惡習真的要改,只要有身分證就是台灣人、講台語也不是低俗地痞。列入教程雖然會因為考試而反感,但至少你「會」。有些人英文不好還是懂幾個字,這才是教育的目的。
作者: clotilde   2018-07-11 11:35:00
台南很多工作會要求台語精通
作者: abyepi (自己選)   2018-07-11 12:22:00
從講台語掛牌罰站,到媒體放送不對等資訊,改變民眾對國語跟台語觀感只能說效果很好,已經不可逆
作者: tfhkrt (別GA惹)   2018-07-11 12:27:00
A片雄
作者: wmke (肥宅會飛嗎)   2018-07-11 12:41:00
方言勒 不能互相溝通的就叫不同語言了 讓你以為只是方言就是殖民教育的功勞
作者: mecca (咩卡)   2018-07-11 12:52:00
方言就是方言 叫你學北京話方言不是叫殖民 日本強迫要你學日語不可使用台語才是啊你大概是原住民 不好意思
作者: wmke (肥宅會飛嗎)   2018-07-11 12:55:00
好 這反串的不錯
作者: mecca (咩卡)   2018-07-11 12:55:00
對原住民來說都是殖民,沒甚麼差別誰跟你反串啊
作者: lisa108920 (lisa)   2018-07-11 13:02:00
我覺得要講什麼語言是你的自由,但因為對方不講你熟悉的語言就出言嘲諷或扣個不是台灣人的帽子就不對,現在官方語言還是中文,不滿的話可以去跟民代抗議改成台語啊
作者: ZunHong (今晚打老虎)   2018-07-11 13:03:00
我從彰化到台南讀書,彰化這邊真的台語還是還是很多
作者: mecca (咩卡)   2018-07-11 13:03:00
真的注重母語就從小教小孩 阿扁從上台推台語已經快20年
作者: lisa108920 (lisa)   2018-07-11 13:04:00
只要官方語言還是國語的一天,講國語就是合理的
作者: qq204 (好想放假...)   2018-07-11 13:04:00
我跟客戶開口一定是台語 對方講國語在換然後台語只會越來越少吧 我伯父為了跟孫子聊天都變國語了..不然以前一開口都是台語 跟他們用國語對話渾身不自在畢竟以前不回講還被它們痠到臭頭 兒子輩是垃圾 孫子輩是寶
作者: lisa108920 (lisa)   2018-07-11 13:11:00
老一輩就愛酸人台語講不好,其實對推廣台語絕對是反效果
作者: qq204 (好想放假...)   2018-07-11 13:59:00
還好啦 現在面對孫子乖的跟狗一樣 國語瞬間UPUP
作者: weirdswei (唯*WEI)   2018-07-11 14:05:00
真的覺得以後台語就不見了,現在也在學台語 但台語真的很難...
作者: nbhd0223 (永澤)   2018-07-11 14:29:00
我跟外國客戶談生意都先用台語問候他全家!!他還會笑著跟我說謝謝!
作者: bellems988 (bellems988)   2018-07-11 14:35:00
我不管跟誰都說台語 如果他聽不懂在切換成國語
作者: cookie0922 (紐成枝)   2018-07-11 15:19:00
只有我國台語夾雜嗎
作者: TigraBoy (怕冷的北極熊)   2018-07-11 15:35:00
以前高中上課連老師常常台語授課
作者: swjlsc (右手贏了)   2018-07-11 15:40:00
講北京話就是高尚啊 操臺語口音很低俗的
作者: mayday81620 (期待一趟旅程)   2018-07-11 15:45:00
只會聽不會講台語的人越來越多是真的 也只有跟家裡人講話才會全台語
作者: Struggle804 ( 掙扎 )   2018-07-11 15:51:00
要講北京話是你的自由,但因為對方不講你熟悉的語言就逼人家掛狗牌就不對,憑什麼你說這是官方就是官方中華民國的憲法有任何一個台灣人參與制定嗎?
作者: mecca (咩卡)   2018-07-11 15:59:00
為什麼會跳去憲法?現在還有狗牌哦?我只看到我鄰居小孩因為因為台語課程是課程所以排斥
作者: paraipa (paraiba)   2018-07-11 16:38:00
說台語就是潮........
作者: melanie31 (我愛大狼神)   2018-07-11 16:40:00
讓小孩自己選修客語或原住民語 而非強迫台語 身為只會講北京話和台語的客家人我 真的不覺得台語弱勢政治正確 好噁心
作者: Kyo5566 (嘔嘔嘔嘔嘔)   2018-07-11 16:48:00
只要8+9存在台灣的一天 臺語就不會消失廟會陣頭如果講北京話還像話嗎?
作者: hotqqa (小呆)   2018-07-11 16:53:00
8+9還那麼多
作者: nbhd0223 (永澤)   2018-07-11 16:56:00
全世界只有台語罵髒話或嗆聲最多組合跟兇狠!!
作者: LaRue (larue)   2018-07-11 17:20:00
我帶小孩回娘家 阿公自動跟孫女講國語..我是要他回家練習台語的呀..淚當然我自己也講 只是身邊沒人講也就很少講
作者: ting1201 (喵小婷)   2018-07-11 17:40:00
還蠻吃虧的,在台南講台語都會遇到很熱情的長輩
作者: tedyen (幻刀闢浪)   2018-07-11 18:58:00
其實現在再跟一些老店家交流用台語溝通真的會比較好講話
作者: dodolong000 (dodolong)   2018-07-11 20:05:00
大概5.6年前在六合夜市遇到的國高中生都用台語對話覺得很酷!
作者: pommealice   2018-07-11 21:09:00
臺語超好用的啊 我出國就只講臺語 大家都不知道你在講甚麼講別人怎樣 都不會有突然發現其實他聽得懂的情況發生那真的很尷尬
作者: slink93 (要有銅鋰鋅)   2018-07-11 21:30:00
等遇到旁邊有中國人時,就知道台語多好用
作者: jeross (資深廢柴傑洛士)   2018-07-11 21:51:00
身邊10幾歲的姪子女幾乎不太說台語,但是要講也會,也聽得懂。
作者: Redon (Redon)   2018-07-11 21:51:00
會講台語很驕傲,真的
作者: mygospel (這哪招?)   2018-07-11 23:45:00
買飲料無法用台語完整點餐,這就是台語發展的困境。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com