1.原文連結：
https://tinyurl.com/y6b66bdk
2.原文內容：
華為海洋遭美國媒體點名為「安全漏洞」 華為緊急出售切割
2019-06-03 18:03
華為海洋遭美國媒體點名為「安全漏洞」，這或許是華為緊急出
售華為海洋的原因。（法新社）
〔編譯盧永山／綜合報導〕美國總統川普在全世界全力封殺中國
電信設備大廠華為，但包括紐約時報和華爾街日報相繼報導，川
普封殺華為的努力可能出現漏洞，那就是華為仍控制全球四分之
一的海底電纜市場。這或許是在遭美媒點名後，華為立即出售海
底電纜子公司華為海洋的原因。
根據紐約時報五月底的一篇報導，即使川普成功孤立華為，仍
有為數眾多的資料透過海底光纖電纜和人造衛星流通，而全球海
底光纖電纜四分之一是華為海洋所鋪設；報導引述美國情報人員
談話指出，未來中國在交換系統和海底電纜的優勢，將成為多數
美國國家安全的最大隱憂。
華爾街日報三月上旬的一篇報導，引述美國資安官員的談話也
說，華為海洋的海底電纜可能讓北京當局暗藏裝置，監控數據流
量，或讓數據轉向，若爆發衝突，北京當局更能切斷其他國家連
線；北京當局可透過華為網路管理軟體或海底電纜的登陸站設備
，就有能力進行遠端操控。
美國國家反情報與安全中心（NCSC）主管伊凡尼納（William
Evanina）受訪指出，海底電纜承載大量電信數據，捍衛電纜安
全是美國政府和盟邦的關鍵任務；美國網戰司令部前副主管梅維
爾（William Mayville）也說，華為可從海底電纜滲透其他國家
的基礎設施，未對此做出防範，等於「割讓地盤給中國」。
去年四月下旬，華為海洋原本打算鋪設澳洲至索羅門群島間四
千公里的海底光纖電纜工程，但在澳洲施壓下放棄，改由澳洲廠
商鋪設。
3.心得/評論：
華為將出讓51%華為海洋持股，由江蘇亨通光電來接手。
亨通光電是中國線纜領軍企業，國家級高新技術公司，
業務覆蓋130多個國家和地區，也是一家中共官方重點支持的企業。
結果中國海底電纜業務，還是左手讓給右手，就看美國怎麼接招了。