1.原文連結(必須檢附)：
http://www.nownews.com/n/2015/12/02/1906074
2.原文內容：
電子商務不受景氣影響　詹宏志續看好台灣團購網發展
2015年 12月 02日 20:32
記者顏真真／台北報導
雖然景氣趨緩，不過，17Life團購網與台新銀行跨界合作打造新商機，並衝出好成績，不
僅台新銀卡友在17Life刷卡營業金額較去年同期170%成長，17Life也有 5500萬活動營業
額。網路家庭暨17Life董事長詹宏志2日表示，台灣包括團購網在內的電子商務，在科技
創新能量持續進行下，較不受零售業景氣影響，他持續看好亞洲新型態電子商務的發展前
途，並預期，台灣很快會有幾家團購網站做出不錯的成績。
17Life與台新銀行在今（2015）年10月中舉行「2015網路評比世界美食大賞」，集結全台
北、中、南共300間在地美食、連鎖品牌及飯店等店家進行網路人氣評比，並祭出持台新
信用卡於17Life購買優惠餐券即可享有獨家回饋活動，活動推出僅29天便成功締造超過52
萬名饕客參與線上投票，相較去年參與人次有倍數的爆炸性成長，並且創造近700萬流量
及台新卡友在17Life刷卡金額較去年同期成長達170%。
詹宏志2日出席「2015網路評比世界美食大賞」頒獎典禮時也提到，去年中國大陸阿里巴
巴集團創辦人馬雲與萬達集團董事長王健林打賭，2020年中國大陸電子商務交易額是否會
超過總體零售額的50%，其實這個打賭不會成，也不會有贏家，因為現在已不是虛實整合
，而是虛實相互滲透，「你泥中有我，我泥中有你」，無法區分及計算電子商務及實體商
家的營業額，線上線下界線會越來越模糊。
此外，他在接受媒體採訪時表示，亞洲地區的團購市場發展跟美國地區有很大不同，台灣
團購發展很多元化，也有很不錯的斬獲，這可能與台灣團購網站全面性發展有關，包括發
展宅配及O2O從線上帶人到線下的業務，還有讓實體商店業務與網路有更多結合運用，看
起來這發展能量很大，成長也是好的。
至於是否會受到景氣影響？詹宏志說，在台灣幾種電子商務發展模式，包括團購網在內，
看起來都不受零售業景氣影響，主要是科技創新還有很大的新鮮能量在進行，因此，他認
為，亞洲地區發展的新型態電子商務還很有前途，他也預期，台灣很快會有幾家團購網站
做出不錯的成績。
3.心得/評論(必需填寫)：
電商與實體店家的界線越來越模糊是趨勢，經濟型態面臨轉變
為了產生具相當規模，先進入者有優勢，還有大者恆大機會高