作者:
MaiLu 2015-04-11 01:38:40: こんばんは、寺田です。
: 「第３次スーパーロボット大戦Ｚ 天狱篇」発売から１周间以上
: 経ちました。もうクリアされた方もいらっしゃるでしょうか？
: さて、今日はゲームの话ではないのですが……今晩になって
: 「会社を辞めたんですか？」というメールを何通かいただき
: （海外の友人からも来ました）、何のことかと思ったら、どうも
: そういう噂が流れているみたいで……。
: 私は３月末にＢ．Ｂ．スタジオの取缔役を辞任しておりますが、
: 退社したわけではなく、引き続き开発现场でスーパーロボット大戦
: シリーズのプロデューサーを务めております（ゲーム开発に専念する
: ことになりました）。
: ということで、今后もスーパーロボット大戦シリーズ共々、何卒
: よろしくお愿い致します。
: それでは、また！
簡單翻譯：
大家晚安，我是寺田。
天獄篇發售已經超過一個禮拜了，不知道是不是有玩家已經全破了呢？
我今天要談的不是遊戲.....
今晚，我收到好幾封信（包含國外的朋友寄來的），
信的內容都是在問我：「是不是要離開公司了？」
看來這個傳言似乎已經傳開了....。
我在3月底已經辭去BB STUDIO董事的職務，但我並未離開公司。
我會繼續在開發遊戲的現場，擔任SRW製作人的職務。
（也就是說，我接下來會專心於開發遊戲上）
往後也請各位多多支持SRW系列～
那麼下次再見囉～
作者:
as411312 (又大又好吃的麵包)
2015-04-11 01:45:00推翻譯!!! 還好沒走~而且更加集中在製作SRW 繼續支持
作者:
MaiLu 2015-04-11 01:46:00還好沒走+1~
作者:
qazieru (=w=)
2015-04-11 02:53:00不過這樣就等於寺田的權力變的更小吧....
作者:
CALLING (Hideki)
2015-04-11 09:08:00就是被拔掉主導權吧
作者:
lpb (Θ_Θ)
2015-04-11 09:33:00從有主導權的董事降成高級打工仔了……
作者: RaXePhOnZeRo 2015-04-11 09:47:00
至少還留著努力 反正有事換個人來扛？
作者:
egg781 (å–µå‰)
2015-04-11 09:57:00我很認同寺田說的:以後不做這種三部曲機戰阿法三部曲能成功跟當年的環境也有關系,現在做三部曲真的不適合,也能理解為什麼眼鏡社會出這種同一代拆成上下集的商法,上下集+資源回收,合起來的銷售量約等於PS2時代吧期許以後只做單集結束的機戰會更好
作者: a22880897 2015-04-11 10:51:00
Z系列比三部曲還多 Z2Z3分上下 也就是本傳就五部曲了
作者:
kctrl (小瓜呆)
2015-04-11 11:56:00糟糕的是Z的上下根本是硬拆的...根本沒必要硬分上下純粹就在噱死士一筆而已，下篇出來之後，完全不會想去玩上篇，因為根本沒意義，又不像F還有什麼夥伴金錢繼承要不是Z3前篇還有天元救場了一下，前篇根本一攤死水:(Z2前篇更是...(ry
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2015-04-11 12:00:00以後寺田的生日只剩下努力了，勇氣跟奇蹟都是不存在的(喂
作者:
Barrel (桶子)
2015-04-11 12:10:00結果Z3後篇救援王一樣是天元阿 XD
之前當董事ㄧ樣嫌開發資金不足，現在只當專職製作人不就要吞下去
作者:
egg781 (å–µå‰)
2015-04-11 12:12:00不知以後出單篇是不是也為了成本考量拆上下部賣
作者:
tokyod (走火入模+神的意志)
2015-04-11 12:15:00當董事一樣開發資金不足啊
天元哪有救到後篇 這次版權大多時候都跟空氣一樣啊像我沒走驚爆跟top2路線，完全不知道雙胞胎姐妹出來幹嘛的.....還莫明其妙就打完雷納德了，主線卻一直在輪流打三位天體...囧
作者:
kazumi66 (ふぅ☆Bryce♪(*′ω‵*))
2015-04-11 13:30:00Z2前篇還不錯阿~而且版權作劇情完整度很高...是Z3太爛...
作者:
Barrel (桶子)
2015-04-11 13:56:00TOP2 雙胞胎為了得到永遠TOPLESS的能力而想利用泰坦天元 最後有主動變____的模式 讓後期乏味的劇情拉回來一點連____都復活了 XD 不過只有語音而已
作者:
kctrl (小瓜呆)
2015-04-11 13:59:00Z2前篇問題是後繼機、招式完全沒出來，全都藏到後篇才放那我玩前篇幹嗎？至於驚爆跟Top2.......我只能說不要看比較好，至少保持著美好的遐想www後篇版權劇本就是一堆流水垃圾，而且都趕著一兩話結束原創劇本是灌水垃圾，個個設定超神的雜魚蟑螂到處亂竄
Z2前篇有反逆、00、TV W鋼天元等完全新製作，被藏招多半是Z1的老面孔，反過來說太早精銳盡出是不是又要嫌再世篇騙錢阿？？說到底就是一作當兩片賣的問題，PSP還可以說容量不夠PSV/PS3還來這招？不好意思我不夠鐵粉。
作者:
egg781 (å–µå‰)
2015-04-11 14:33:00是一片當兩片賣的問題,非常不希望以後單篇也這樣搞
作者: RaXePhOnZeRo 2015-04-11 19:06:00
別出系列作就沒有問題 因為已經沒那個本錢
作者:
tokyod (走火入模+神的意志)
2015-04-11 20:26:00OG也是系列作啊
作者: RaXePhOnZeRo 2015-04-11 21:14:00
og頭是已經洗下去了 照現在這樣 恐怕也很難好好收尾
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2015-04-11 21:24:00OE表示我也不是系列作啊～
作者:
MaiLu 2015-04-11 21:57:00這一次Z的三部曲，日本也是一片罵聲，希望Bandai高層有聽到這一次真的是為了賺錢而搞得太難看了，頂多是三部作的東西，搞成了5部作其實以前玩srw，有一個樂趣是，期待每一關有什麼新機體加入但是從破界開始，玩家就很明顯意識到，B社為了省成本大幅刪減我方的參戰機體，這讓遊戲過程失去了期待感而到了再世篇，根本就是雪上加霜，幾乎一樣的機器人再從新跑一次60關，玩到後來真的很倦怠
作者:
kctrl (小瓜呆)
2015-04-11 23:41:00當年Z最鳥的就是主角機竟然沒新機........
這次根本把錢拿去買異域神劍了...什麼天獄篇不重要..
作者:
kctrl (小瓜呆)
2015-04-11 23:57:00沒新機組用必殺技騙人的主角機...:(
作者:
howerd11 (時間永遠不夠)
2015-04-12 10:40:00天獄 倦怠超嚴重一樣機體時獄打到天獄去 你老師哩
當初破界情報真魔神跟世最時超興奮到現在天獄看到膩，開始懷念Z1的元祖版本還有那些沒回來的ZEUTH成員，覺得該重玩Z1了
作者:
raider01 (raider)
2015-04-12 18:42:00真的，當初再世至少還有很多人換二代機之類的現在天獄只有倦怠感= =
作者:
LADKUO56 (KYOUALL)
2015-04-12 19:06:00因為Z1元祖沒有回來 根本是個共演好時機結果就這樣放掉 大概某些人版權費佔太大zzz另外就是天元拆成三個部分太拖了 再世根本在打醬油魯肉也才演上下兩篇就結束再說Z2上下篇其實還算合理 鋼彈00跟魯肉都是兩季Z3就有點騙錢了加上Z3...放TOP系列還合理 EVA你到底來幹嘛的
翠星雖然能想像到劇情不多 可是中間選追超級系路線合流後突然發現劇情已經在另一條支線跑完了讓我有夠傻眼
作者:
f123248 (Jack)
2015-04-12 23:46:00話說翠星原作本身就沒什麼劇情啊。 只是世界觀符合而已。也是個悲劇啊 xx被抓出來鞭屍
作者:
LayerZ (無法如願)
2015-04-13 11:50:00這三部曲不要拆成6部曲就好了..愛玩怪誰而且我還想砲演出，是設計的人都沒創意了嗎..算了等全破再來一次砲個夠..
作者:
tokyod (走火入模+神的意志)
2015-04-13 20:21:00好想要西羅克的THE O
作者:
snake7222 (snake7222)
2015-04-14 17:52:00惡性循環 時獄篇直接跳過了...
作者:
mydoc (成為守護神)
2015-04-14 20:32:00alpha外傳隱藏機有the O
作者:
good10740 (good10740)
2015-04-16 21:37:00三部曲可以 但不要上篇藏招 下篇才給
作者:
ocarina2112 (å¹æ‹‚éŽè‰åŽŸçš„疾風)
2015-04-19 23:54:00阿法三部可以 Z拖到五部真的有點膩...