高中同學在學習物理學，化學，和生物學時，可以參考大學一年級的相關課本，做為輔助
學習的教材。
這裡於這三個科目各推薦一本教科書，都有英文原文本和中文翻譯本。
有興趣的同學可以當做高中學習的參考書籍。
Have fun.
生物學
* Campbell biology (12th ed.). (2021). Urry, L. A., Cain, M. L., Wasserman,
S. A., Minorsky, P. V., Orr, R. B., & Campbell, N. A.
* 生物學（第十版）中譯本，上冊，下冊，詞彙與索引，原作者：Campbell，譯者：鍾陽
聰等，(2019) ，偉明圖書。
物理學
* Halliday & Resnick Fundamentals of physics (12th ed., extended, Vol.1 &
Vol. 2). (2022). Walker, J., Halliday, D., & Resnick, R., Wiley.
* 物理（力學與熱學篇）（第十一版）, Halliday, 全華中譯本
物理（電磁學與光學篇）（第十一版）, Halliday, 全華中譯本
化學
* Chemistry (11/e). (2023). Zumdahl, S. A., DeCoste, D. J., & Zumdahl, S. S.
* 化學（第十一版）中譯本（原著 Zumdahl 11/e），林志忠/姜仁章/方嘉德 編譯，
(2024) 滄海圖書
ref.
https://cklight.blogspot.com/2025/10/blog-post_15.html

中譯本現在都超貴……化學是有聽過，有高中老師直接教大一普化。所以能看原文就盡量看原文的高中版化學，也可以看「Introduction」

現在學測都是教現象學相當於概論連高二的都不念了，會先修大學的非常少數

中譯本會很貴是因為一本原文書翻譯後變兩本如果翻譯後還是一本的價錢就還好

普物就看劉宗儒大師這本

化學真的有興趣，先把引航化學的選修一二三四念完再來考慮要不要延伸到大學內容選修五就看看有沒有要應付分科、學校考試、競賽

薛勝雄系列，已經不打算印了……引航感覺也只是照課綱走，沒用。除非哪天順便把國編本的內容全收錄化學分科，近幾年也是有被補教點名偷渡舊課綱。偷渡通常都是「一題~一個題組」不等