△研習期間:7月9日（一）出發至8月31日（五）54天
△報名表截止受件日:至6月6日（三）下午17：00
研習場所:東川町役場(町政府)、東川觀光協會、學校法人 北工學園、㈲アグリテック、
エノ産業株式会社、旭岳万世閣、大雪山白樺荘
△日語條件及實習內容:各單位要求的日語能及實習內容不一樣，詳細請參閱網站較為清楚
。
https://goo.gl/mjDE9C
△實習生參加條件:
20～26歲台灣大專院校在校生，對日語學習有熱情且可適應不同文化者;日語能力及條件
符合上表實習機構其中之一條件，歡迎報名參加。※此實習計畫並非旅行或遊學團，適合
獨立具有挑戰心的同學，報名前請評估自身適應能力。
※請於錄取後備妥有效期間護照，使用「短期滞在」簽證入境日本(無須另外申請)
△費用:
機票及旅遊保險請自行購買。食宿由各實習機構免費提供。
※東川町政府補助，原台灣窗口手續費免除。
△報名辦法及流程:
一、繳交報名表：請填寫附件報名表並附上照片後e-mail寄至：
[email protected]
二、書面資料審查 6月7日 下午 18：00 前e-mail 通 審查結果參加說明會。
△實習條件:
o 勤務時間為一週5日，一日8小時。（夜間勤務最晚限至21：00）。
o 請理解依實習機構不同，休假日安排和工作條件亦有差異。
o 實習期間的住宿和餐食（費）由各實習機構負擔。
o 旭岳地區的實習機構將考慮實習生休假下山的交通便利性(至東川町市區等)
o 提供腳踏車可於東川町市區內行駛。
o 提供一週1,000日幣的商品券，可於大部分東川町商家使用。
o 實習期間實習生若不慎毀損實習機構備品，可以簡易復原的情況由實習機構負擔；反之
需大筆金額的情況，則需由實習生加入的保險所負擔。
o 實習期間無報酬。
o 實習期間表現良好，結束後可取得東川町政府以及各實習單位發行的實習證明書
※由於資訊較多，無法全部貼上來，詳情可參閱網站資訊
https://goo.gl/mjDE9C
《主辦單位》
北海道上川郡東川町 （官方網站）
事務局：北海道東川町 交流促進課（負責人 藤井・大角）北海道東川町
北海道上川郡東川町北町1-1-1 電話：+81-166-74-6801
《台灣窗口》
北海道東川町台灣觀光案內所 （企業實習負責人 劉小姐）
台北市中山區長春路172號7F-5電話：02-2516-6806 （台灣）