※ 引述《digitai1 (大摳)》之銘言：
: 主要翻英雄跟模式
: 可以的話BUG、開發評論等翻譯希望其他朋友補上
剛在訓練場試了一下, 發現奪命女雖然被BUFF
但就算開鏡下, 爆頭的hitbox也只比頭大一點點，印象中似乎被...改小了?
半藏比奪命略大，但應該和上次NERF有關，
瞄準機器人槍管正中央上方射擊會射空, 要稍微內側一點才會爆頭
而hitbox最大最容易爆頭的竟然是...萬惡小美 ><
還有即將被駭影打假的悲情和尚~~
瞄準槍管正上方空白處依然爆頭，瞄身體隨便打隨便中，
果真狗腳~ 雖然每個英雄集大都被改慢，小美更多加15%，
但仍然他媽的快阿~ 打身體5% 爆頭10%, 冰箱12%
加上那噁心的HOTBOX，看來大小美時代還會延續下去....
女坦其實也偷偷BUFF了，盾能量改40個人覺得相差不多，
有差的是左鍵傷害的算法：每秒20 ticks終於名符其實了~~
用100能量 dps 150去算，一個tick 7.5滴傷害，
以往掃到對方會延遲沒扣到血，現在改為瞬傷1個tick，
只要你想也可以玩點發了 XD
這個改動差最多的是面對源式，而不是閃光。
源氏在空中跳呀跳的，掃過去常常沒扣血，右鍵又炸不到，
現在，女坦要跟你說NO囉~ 你跳進來，就一定要交點血回去，
不會再讓你七進七出。
閃光原本就是用右鍵炸地板加拳頭，這改動沒甚麼差。
76這一改我覺得太強，傷害提到20，
五槍爆頭脆皮直接倒(前四發準星不偏必中)，加上本身射程衰減優於牛仔，
配合右鍵，76遠程秒殺能力肯定大幅上升，
這或許是為了與法拉BUFF的暴力平衡吧?