很久以前的片段了,世界政府建造了七百年的橋,卻一直沒有成功,
漫畫中雖然只提到了一小段,但一直覺得蠻好奇這件事
最近剛好有機會看了一部老片“現代啟示錄”,裡面提到一位上尉奉命溯河而上
尋找一位叛將,並奉命將其暗殺,在一個晚上他們抵達一個地方有個橋
附近駐守的軍隊沒有長官帶領,卻一直瘋狂地朝著對向開火
裡面提到他們白天不斷的想搭起橋梁突破敵人的根據地,但每到晚上又被敵人破壞
就這樣週而復始
看到這裡突然想起來海賊裡面的橋之國場景
之所以蓋不好到底是因為橋的那一岸有什麼敵人,
或著是有什麼巨大的天險一直無法完成呢?
但有點不太確定是翻譯的問題,橋之國有一段翻譯是這些橋是”連接各個島嶼的橋“
還有一句是”有時為了建造,會進行國家等級的移動“ (大致上是這樣)
所以這個橋之國,本身並不是一個固定的地點?連結的島嶼是多個而不是一個?
當然這些問題都要等作者自己揭露了,不過不知道還有沒有更多好的推測可以推薦?
查了一下google好像沒有太多,大概是線索太有限了
單純想分享一下看到電影片段跟這段情節做的聯想