1.原文連結：連結過長者請使用短網址。
https://chinese.engadget.com/xiaomi-mi-pad-5-series-133226991.html
2.原文標題：標題須完整寫出(否則依板規刪除並水桶)。
小米平板 5 系列想要兼顧娛樂和生產力
3.原文來源(媒體/作者)：例:蘋果日報/王大明(若無署名作者則不須)
engadget中文版/Sanji Feng
4.原文內容：請刊登完整全文(否則依板規刪除並水桶)。
全系配備 11 吋 120Hz LCD 螢幕，支援觸控筆和鍵盤，Pro 款更擁有八喇叭。
和 MIX 正代手機一樣睽違已久的小米平板，終於也在今晚公佈了新品 — 小米
平板 5 系列。這次的小米平板 5 和小米平板 5 Pro 在設計上借鑑了小米 11
和 iPad Pro，機身輕至 515g，薄至 6.86mm。其配備有 11 吋的 2,560 x
1,600 LCD 螢幕，更新率來到 120Hz，峰值亮度可達 500 尼特。這片面板也支
援 10 億色顯示、杜比視界和 HDR10，並且能依靠前後雙光線感應器實現
TrueTone 真彩顯示，另外也有防藍光等護眼功能。
為了增強娛樂體驗，小米平板 5 系列全系支援杜比全景聲。其中標準款內建了
四喇叭組合，Pro 款更是塞入了八揚聲器環繞立體聲系統，號稱能達到「聲音宏
亮、聲場開闊、三頻更加均衡」的效果。而在生產力的部分，裝置支援觸控筆和
鍵盤配件。配套推出的靈感鍵盤保護殼擁有 63 顆大按鍵和獨立的 ESC 及任務
鍵，鍵程達到 1.2mm。而靈感觸控筆則有著 4,096 級壓感和 240Hz 觸控採樣率
，重量輕至 12.2g，只需 18 分鐘便能充滿電，續航力超過 8 個小時。當然，
在軟體部分新版 MIUI 也針對打字、手寫、繪畫等場景進行了優化。
小米平板 5 和 5 Pro 分別搭載了高通 Snapdragon 860 和 870 處理器，兩者
內建的電池為 8,600mAh，其中小米平板 5 支援 33W 有線充電，5 Pro 則有
67W 有線快充，67 分鐘就能將裝置充滿。至於發售資訊，小米平板 5 只有
Wi-Fi 版，配置有 6+128 和 6+256 兩檔，價格 1,999 和 2,299 人民幣。小米
平板 5 Pro 的 Wi-Fi 版也是分這兩檔，要價人民幣 2499 和 2799 元。此外
Pro 款還會多推一個 8+256 的 5G 版，價格是 3,499 元。鍵盤保護殼和觸控筆
分別售價 399 和 349 人民幣，所有新品今晚開始在大陸預售。
5.心得/評論：內容須超過繁體中文30字(不含標點符號)。
小米平板 5
6GB/128GB 1999人民幣 約新台幣8606元
6GB/256GB 2299人民幣 約新台幣9898元
小米平板 5 Pro
6GB/128GB 2499人民幣 約新台幣10768元
6GB/256GB 2799人民幣 約新台幣12050元
8GB/256GB 5G版 3499人民幣 約新台幣15064元
近期中國平板的成功案例應該就是聯想了，而現在小米也加入這個戰局
推出的品項都算是中高階的，用上高通8系列處理器
支援觸控筆與鍵盤，要迎戰大學生手寫、二合一市場應該很有吸引力
稍嫌可惜的是只有5G版本有8GB記憶體