以前我問過我們教授怎麼分辨法語跟德語
他說你就用力生氣的念句子
感覺在咳痰的就是法語
念完突然會有一群人跟你上街抗議五十萬馬克麵包然後推倒威瑪政府的是德語

咳痰=韓語 得證 法語=韓語

德文系統比較不一樣 很多詞跟英語完全不一樣 都是古日耳曼語來的 英文很多拉丁詞跟法文詞彙 德文講起話來很不優雅德國人常常會用德文+拉丁文同一個意義的詞表達兩個不同含義 所以裡面常常也會出現拉丁文