作者:
LabMumi (實驗室姆咪)
2023-06-13 15:22:59原文:
Henderson would also bring a downhill, up-tempo style at the point guard
position that doesn’t always exist with CJ McCollum and Jose Alvarado.
Having someone like Henderson who can get into the paint and create looks at
the rim or spray out to shooters would make life much easier on Ingram and
Williamson. If someone like Williamson has to go in order to bring Henderson
in, things would be much different in New Orleans.
馬來翻譯:
Henderson 還將在控球後衛的位置上帶來一種下坡的、快節奏的風格不像 CJ McCollum
和 Jose Alvarado 一般常常會出現。能有像Henderson 這樣的人,可以進入禁區,在籃下
創造機會,或向射手噴射,將使 Ingram 和 Williamson 變得更輕鬆。如果像 Willia-mson
這樣的人必須離開以使Henderson 加入,那麼鵜鶘隊的情況將大不相同。
????
向射手噴射是啥
翻成這樣是中文有問題
還是英文有問題
還是都有問題
有沒有卦