Re: [瓦特] 日文大師請進
作者: lovez04wj06 (車前草) 2023-04-14 14:11:25
※ 引述《mrsonic》之銘言
: ※ 引述《jimmygaygay (瑪斯特貝斯)》之銘言
: : 請問一下商用日文初級大概是什麼程度啊
: : 我查了一下怎麼好像是N4啊
: : 用多益成績來表示的話
: : 大概就是多益225以上這樣
: : 有那麼低？？？？
: 我查了一下 應該是這樣吧
: https://i.imgur.com/nCGL58S.jpg
: 不知道皇城那裡是不是瞎了
: 都把初級兩個字當沒看到
: 照這標準那即便是商用日文要求也沒多高
招募內容商用初級是J幾有講嗎？
BJT初級看你的圖有可能是J4（初中？）
在你的分級表對比有到N2
就是一般日本面試標準，感覺沒有比較低。
而且BJT考試內容有圖表和書信，跟其他項目語言檢定稍微特別一點的樣子
: ※ 引述《jimmygaygay (瑪斯特貝斯)》之銘言
: : 請問一下商用日文初級大概是什麼程度啊
: : 我查了一下怎麼好像是N4啊
: : 用多益成績來表示的話
: : 大概就是多益225以上這樣
: : 有那麼低？？？？
: 我查了一下 應該是這樣吧
: https://i.imgur.com/nCGL58S.jpg
: 不知道皇城那裡是不是瞎了
: 都把初級兩個字當沒看到
: 照這標準那即便是商用日文要求也沒多高
招募內容商用初級是J幾有講嗎？
BJT初級看你的圖有可能是J4（初中？）
在你的分級表對比有到N2
就是一般日本面試標準，感覺沒有比較低。
而且BJT考試內容有圖表和書信，跟其他項目語言檢定稍微特別一點的樣子
作者: BrahmaBull36 (衰尾道人) 2023-04-14 14:12:00
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">作者: Benson765421 (楓幣的超越者) 2023-04-14 14:12:00
都沒講
作者: lovez04wj06 (車前草) 2023-04-14 14:13:00
怎麼他查的有跟其他站看到的不一樣然後推文的圖的那個j3是怎樣，太會跨惹吧
作者: BrahmaBull36 (衰尾道人) 2023-04-14 14:19:00
我有看到另外一個日本人寫採訪香港人的報告是說商用初級大概是N4
作者: jimmygaygay (瑪斯特貝斯) 2023-04-14 14:19:00
https://i.imgur.com/dw4Mx8P.jpg這是我看到的 標準都不太一樣
作者: kitune (狐) 2023-04-14 14:19:00
所以說N2再看點範本就符合需求了？意外的很低
作者: lovez04wj06 (車前草) 2023-04-14 14:20:00
如果只是n2就外國人到日本工作的基本標準啊，就沒特別低也沒特別高但是網路參考資料都很浮動，實在很難判別
作者: cloud654 (cloud) 2023-04-14 14:21:00
有N2就看得懂商用教材 對啊
作者: lovez04wj06 (車前草) 2023-04-14 14:22:00
因為也不知道招募說的商用初級到底是三小
作者: cloud654 (cloud) 2023-04-14 14:23:00
其說覺得N2 N1差不多 N1只是多了點文法陷阱題而已
作者: BrahmaBull36 (衰尾道人) 2023-04-14 14:25:00
如果用BJT的話就至少J4吧 照日本人報告那篇就N4不管那種要求都不高