[閒聊] 之後來研究烤肉好了

作者: dragon803 (wet)   2022-06-29 01:55:44
VT版有人寫的超詳細
等考完考試後後來試看看 看能不能1週丟個短片就好 畢竟光翻譯就要一點時間
但有字幕的基本上我都可以翻
想烤一些比較冷門的彩虹V的剪輯 就冷到不會有人翻成中文的那種 但當然切片後
字幕要自己重上就是了
之後來研究下吧 當好玩的跟練日文能力也不錯
https://youtu.be/YknKYL0WwIk
像小熊貓這個意思我大概都懂就蠻想翻的 因為內容超可愛的:)
作者: amam1111 (thousand)   2022-06-29 01:56:00
加油
作者: jasonbass   2022-06-29 01:56:00
加油
作者: GGafro61 (GG爆炸頭)   2022-06-29 01:58:00
+U
作者: sakamata (鯨丈)   2022-06-29 01:58:00
好欸!
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓)   2022-06-29 01:59:00
好!
作者: Shihei8191 (Shihei)   2022-06-29 01:59:00
支持
作者: Victoryking (勝利王 )   2022-06-29 02:04:00
看你心情基本上不放也沒差 他們的片段也是抓直播的 老實說這種東西比較在意的是翻譯只要你是自己翻的就沒啥問題吧不然你也可以把精華再縮減 變更精華
作者: as3366700 (Evan)   2022-06-29 02:10:00
只是要烤同個片段沒差吧 又不是直接拿後製過剪輯三次加工
作者: iett8411 (心真米分)   2022-06-29 02:11:00
加油
作者: toy123456655 (頹廢der西吼騎士)   2022-06-29 02:14:00
今天好像有看到哪一箱要申請二創才能剪
作者: ZooseWu (N5)   2022-06-29 05:42:00
拿別人的片段來剪就是有道德上的瑕疵而已 盡可能還是自己找吧 不過如果你是向錢看齊就沒差
作者: derek800724 (小天)   2022-06-29 08:18:00
只要VSPO成員有出現就得申請許可齁不申請也行 只是官方建議你去申請 不然後果自負

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com