MLB》
TSNA
記者：鍾裕能／綜合報導
2024年4月5日 11:57
大谷翔平昨終於結束開季連40打席未開轟紀錄，這發飛行距離430呎（約131公尺）的中右
外野全壘，不但讓他一掃悶氣，而且意義重大。大谷成為相隔20年再於道奇球場開轟的日
籍球員，巨人也成為他生涯第25個開轟的球隊，超越鈴木一朗紀錄；再來就準備挑戰松井
秀喜保持的日籍選手大聯盟生涯最多175轟的障礙。
之前效力過道奇的日籍球員中，曾敲出過全壘打的包括野茂英雄（4支）、石井一久和前
田健太（各1支），大谷是第4位，而前一次在道奇球場開轟的是野茂英雄。2004年6月19
日對洋基之戰5局下，他曾敲出1支陽春全壘打，昨天大谷這支紅不讓，與野茂的全壘打，
整整相隔20年。
此外，大谷在大聯盟生涯陸續對25隊開轟，也超越鈴木一朗，成為日籍球員最多。目前他
只剩下馬林魚、費城人、紅雀、國民和前東家天使等5隊尚未有過全壘打，很有機會完成
「30球團完全開轟」的紀錄。
昨天這支全壘打，同時是大谷大聯盟生涯第172轟，只要再4支，就能超越松井秀喜生涯的
175轟紀錄，順利的話，可望最近就能看到，而且朝200轟和美日職生涯250轟（日職48支
全壘打）里程碑邁進。
https://tsna.com/article/86976
心得：
恭喜大谷，但今天這顆首轟球引起軒然大波
再次因為翻譯跟認知問題而有了誤會
大谷跟道奇公關又要趕緊滅火
這一季大谷不是很順遂，希望他能越來越好